méthodes supplémentaires et les recommandations en matière
méthodes supplémentaires et les recommandations en matière
méthodes supplémentaires et les recommandations en matière
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Chapitre 4 : Méthodes supplém<strong>en</strong>taires <strong>et</strong> <strong>recommandations</strong> <strong>en</strong> matière de bonnes pratiques<br />
Les terres mises <strong>en</strong> réserve, tel<strong>les</strong> que <strong>les</strong> terres cultivées faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration du couvert végétal, devront<br />
être incluses dans la catégorie « gestion des terres cultivées » si c<strong>et</strong>te mise <strong>en</strong> réserve est temporaire (<strong>en</strong> général<br />
p<strong>en</strong>dant cinq ans ou moins, mais toute terre mise <strong>en</strong> réserve qui r<strong>et</strong>ournera probablem<strong>en</strong>t à l’état de terre cultivée, aux<br />
termes des conditions nationa<strong>les</strong> pour <strong>les</strong> terres mises <strong>en</strong> réserve, devra être comptabilisée <strong>en</strong> tant que terre cultivée).<br />
Les bonnes pratiques pour <strong>les</strong> Parties qui pr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t <strong>en</strong> compte la restauration du couvert végétal consist<strong>en</strong>t à fournir<br />
une docum<strong>en</strong>tation décrivant comm<strong>en</strong>t <strong>les</strong> superficies incluses satisfont à la définition de la restauration du couvert<br />
végétal <strong>et</strong> comm<strong>en</strong>t el<strong>les</strong> peuv<strong>en</strong>t être différ<strong>en</strong>ciées des autres terres dans <strong>les</strong> catégories d’utilisation des terres.<br />
4.2.10.2 CHOIX DES METHODES D’IDENTIFICATION DES TERRES<br />
Des <strong>recommandations</strong> généra<strong>les</strong> sur l’id<strong>en</strong>tification des terres faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration du couvert végétal<br />
sont prés<strong>en</strong>tées aux Sections 4.1.1, 4.1.2, 4.2.1, <strong>et</strong> 4.2.2. En règle générale, toutes <strong>les</strong> terres faisant l’obj<strong>et</strong> d’une<br />
restauration du couvert végétal depuis le 1 er janvier 1990 devront être suivies conformém<strong>en</strong>t aux critères nationaux<br />
qui établiss<strong>en</strong>t une hiérarchie <strong>en</strong>tre <strong>les</strong> activités relevant de l’Article 3.4 (s’il y a lieu) comme expliqué à la Section<br />
4.1. Conformém<strong>en</strong>t aux Accords de Marrakech, l’emplacem<strong>en</strong>t géographique des limites de la superficie qui inclut<br />
la terre faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration du couvert végétal doit être notifié annuellem<strong>en</strong>t, ainsi que <strong>les</strong> superficies<br />
tota<strong>les</strong> des terres faisant l’obj<strong>et</strong> de c<strong>et</strong>te activité.<br />
L’emplacem<strong>en</strong>t géographique des limites peut inclure une spécification spatialem<strong>en</strong>t explicite de chaque terre<br />
faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration du couvert végétal, mais cela n’est pas indisp<strong>en</strong>sable. On peut aussi indiquer <strong>les</strong><br />
limites de grandes superficies incluant des terres plus p<strong>et</strong>ites faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration du couvert végétal<br />
dans chacune des grandes superficies. Dans <strong>les</strong> deux cas, la terre faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration du couvert<br />
végétal <strong>et</strong> c<strong>et</strong>te gestion doiv<strong>en</strong>t être suivies dans le temps. On peut le faire par un suivi continu de chaque terre<br />
faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration du couvert végétal <strong>en</strong>tre 1990 <strong>et</strong> la fin de la période d’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t (voir Section<br />
4.2.8.1 <strong>et</strong> 4.2.8.2), ou par l’emploi de techniques d’échantillonnage statistique, conformes aux <strong>recommandations</strong> de<br />
la Section 5.3, qui perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t de déterminer des transitions de gestion sur des terres faisant l’obj<strong>et</strong> d’une<br />
restauration du couvert végétal (voir Section 4.2.4.1 Établissem<strong>en</strong>t de séries temporel<strong>les</strong> cohér<strong>en</strong>tes).<br />
Des li<strong>en</strong>s avec des méthodes pertin<strong>en</strong>tes dans le prés<strong>en</strong>t rapport <strong>et</strong> <strong>les</strong> Lignes directrices du GIEC sont indiqués<br />
dans l’Encadré 4.2.14.<br />
ENCADRE 4.2.14<br />
LIENS AVEC LE CHAPITRE 2 OU 3 DU PRESENT RAPPORT<br />
Section 2.3.2 (Trois méthodologies) : Pas d’informations sur la superficie faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration<br />
du couvert végétal dans <strong>les</strong> méthodologies au Chapitre 2.<br />
Requiert des critères spécifiques au pays sur la définition de la restauration du couvert végétal. Devra<br />
inclure toutes <strong>les</strong> transitions <strong>en</strong>tre 1990 (ou 1970, si cela est nécessaire pour l’estimation de l’année de<br />
référ<strong>en</strong>ce) <strong>et</strong> 2008, <strong>et</strong> pour <strong>les</strong> années d’inv<strong>en</strong>taires ultérieures, <strong>les</strong> transitions sur une base annuelle 61 .<br />
LIENS AVEC LES LIGNES DIRECTRICES DU GIEC<br />
La restauration du couvert végétal n’est pas examinée dans <strong>les</strong> Lignes directrices du GIEC.<br />
Recommandations sur des méthodes d’id<strong>en</strong>tification/surveillance des<br />
superficies pour <strong>les</strong> terres faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration du couvert végétal<br />
Les méthodes pour la surveillance des terres faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration du couvert végétal sont <strong>les</strong> mêmes<br />
que cel<strong>les</strong> utilisées pour <strong>les</strong> terres boisées/reboisées <strong>et</strong> déboisées (voir Sections 4.2.5 <strong>et</strong> 4.2.6).<br />
4.2.10.3 CHOIX DES METHODES D’ESTIMATION DES VARIATIONS<br />
DES STOCKS DE CARBONE ET DES EMISSIONS DE GAZ A<br />
EFFET DES SERRE SANS CO 2<br />
Dans le cas des sols minéraux, sols organiques <strong>et</strong> terres faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration du couvert végétal avec<br />
chaulage, on peut utiliser <strong>les</strong> mêmes méthodes <strong>et</strong> structures de niveaux que cel<strong>les</strong> décrites pour la gestion des terres<br />
cultivées <strong>et</strong> la gestion des pâturages. Des méthodes pour la biomasse aéri<strong>en</strong>ne, la biomasse souterraine, la litière <strong>et</strong> le<br />
bois mort des terres faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration du couvert végétal, sont décrites au Chapitre 3, à partir des<br />
61 Si plusieurs conversions de terres se produis<strong>en</strong>t sur la même terre p<strong>en</strong>dant la période de transition de la matrice, on devra<br />
peut-être raccourcir la période de transition pour refléter ces conversions.<br />
4.86 Recommandations du GIEC <strong>en</strong> matière de bonnes pratiques pour le secteur UTCATF