05.03.2014 Views

méthodes supplémentaires et les recommandations en matière

méthodes supplémentaires et les recommandations en matière

méthodes supplémentaires et les recommandations en matière

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chapitre 4 : Méthodes supplém<strong>en</strong>taires <strong>et</strong> <strong>recommandations</strong> <strong>en</strong> matière de bonnes pratiques<br />

Les terres mises <strong>en</strong> réserve, tel<strong>les</strong> que <strong>les</strong> terres cultivées faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration du couvert végétal, devront<br />

être incluses dans la catégorie « gestion des terres cultivées » si c<strong>et</strong>te mise <strong>en</strong> réserve est temporaire (<strong>en</strong> général<br />

p<strong>en</strong>dant cinq ans ou moins, mais toute terre mise <strong>en</strong> réserve qui r<strong>et</strong>ournera probablem<strong>en</strong>t à l’état de terre cultivée, aux<br />

termes des conditions nationa<strong>les</strong> pour <strong>les</strong> terres mises <strong>en</strong> réserve, devra être comptabilisée <strong>en</strong> tant que terre cultivée).<br />

Les bonnes pratiques pour <strong>les</strong> Parties qui pr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t <strong>en</strong> compte la restauration du couvert végétal consist<strong>en</strong>t à fournir<br />

une docum<strong>en</strong>tation décrivant comm<strong>en</strong>t <strong>les</strong> superficies incluses satisfont à la définition de la restauration du couvert<br />

végétal <strong>et</strong> comm<strong>en</strong>t el<strong>les</strong> peuv<strong>en</strong>t être différ<strong>en</strong>ciées des autres terres dans <strong>les</strong> catégories d’utilisation des terres.<br />

4.2.10.2 CHOIX DES METHODES D’IDENTIFICATION DES TERRES<br />

Des <strong>recommandations</strong> généra<strong>les</strong> sur l’id<strong>en</strong>tification des terres faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration du couvert végétal<br />

sont prés<strong>en</strong>tées aux Sections 4.1.1, 4.1.2, 4.2.1, <strong>et</strong> 4.2.2. En règle générale, toutes <strong>les</strong> terres faisant l’obj<strong>et</strong> d’une<br />

restauration du couvert végétal depuis le 1 er janvier 1990 devront être suivies conformém<strong>en</strong>t aux critères nationaux<br />

qui établiss<strong>en</strong>t une hiérarchie <strong>en</strong>tre <strong>les</strong> activités relevant de l’Article 3.4 (s’il y a lieu) comme expliqué à la Section<br />

4.1. Conformém<strong>en</strong>t aux Accords de Marrakech, l’emplacem<strong>en</strong>t géographique des limites de la superficie qui inclut<br />

la terre faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration du couvert végétal doit être notifié annuellem<strong>en</strong>t, ainsi que <strong>les</strong> superficies<br />

tota<strong>les</strong> des terres faisant l’obj<strong>et</strong> de c<strong>et</strong>te activité.<br />

L’emplacem<strong>en</strong>t géographique des limites peut inclure une spécification spatialem<strong>en</strong>t explicite de chaque terre<br />

faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration du couvert végétal, mais cela n’est pas indisp<strong>en</strong>sable. On peut aussi indiquer <strong>les</strong><br />

limites de grandes superficies incluant des terres plus p<strong>et</strong>ites faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration du couvert végétal<br />

dans chacune des grandes superficies. Dans <strong>les</strong> deux cas, la terre faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration du couvert<br />

végétal <strong>et</strong> c<strong>et</strong>te gestion doiv<strong>en</strong>t être suivies dans le temps. On peut le faire par un suivi continu de chaque terre<br />

faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration du couvert végétal <strong>en</strong>tre 1990 <strong>et</strong> la fin de la période d’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t (voir Section<br />

4.2.8.1 <strong>et</strong> 4.2.8.2), ou par l’emploi de techniques d’échantillonnage statistique, conformes aux <strong>recommandations</strong> de<br />

la Section 5.3, qui perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t de déterminer des transitions de gestion sur des terres faisant l’obj<strong>et</strong> d’une<br />

restauration du couvert végétal (voir Section 4.2.4.1 Établissem<strong>en</strong>t de séries temporel<strong>les</strong> cohér<strong>en</strong>tes).<br />

Des li<strong>en</strong>s avec des méthodes pertin<strong>en</strong>tes dans le prés<strong>en</strong>t rapport <strong>et</strong> <strong>les</strong> Lignes directrices du GIEC sont indiqués<br />

dans l’Encadré 4.2.14.<br />

ENCADRE 4.2.14<br />

LIENS AVEC LE CHAPITRE 2 OU 3 DU PRESENT RAPPORT<br />

Section 2.3.2 (Trois méthodologies) : Pas d’informations sur la superficie faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration<br />

du couvert végétal dans <strong>les</strong> méthodologies au Chapitre 2.<br />

Requiert des critères spécifiques au pays sur la définition de la restauration du couvert végétal. Devra<br />

inclure toutes <strong>les</strong> transitions <strong>en</strong>tre 1990 (ou 1970, si cela est nécessaire pour l’estimation de l’année de<br />

référ<strong>en</strong>ce) <strong>et</strong> 2008, <strong>et</strong> pour <strong>les</strong> années d’inv<strong>en</strong>taires ultérieures, <strong>les</strong> transitions sur une base annuelle 61 .<br />

LIENS AVEC LES LIGNES DIRECTRICES DU GIEC<br />

La restauration du couvert végétal n’est pas examinée dans <strong>les</strong> Lignes directrices du GIEC.<br />

Recommandations sur des méthodes d’id<strong>en</strong>tification/surveillance des<br />

superficies pour <strong>les</strong> terres faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration du couvert végétal<br />

Les méthodes pour la surveillance des terres faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration du couvert végétal sont <strong>les</strong> mêmes<br />

que cel<strong>les</strong> utilisées pour <strong>les</strong> terres boisées/reboisées <strong>et</strong> déboisées (voir Sections 4.2.5 <strong>et</strong> 4.2.6).<br />

4.2.10.3 CHOIX DES METHODES D’ESTIMATION DES VARIATIONS<br />

DES STOCKS DE CARBONE ET DES EMISSIONS DE GAZ A<br />

EFFET DES SERRE SANS CO 2<br />

Dans le cas des sols minéraux, sols organiques <strong>et</strong> terres faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration du couvert végétal avec<br />

chaulage, on peut utiliser <strong>les</strong> mêmes méthodes <strong>et</strong> structures de niveaux que cel<strong>les</strong> décrites pour la gestion des terres<br />

cultivées <strong>et</strong> la gestion des pâturages. Des méthodes pour la biomasse aéri<strong>en</strong>ne, la biomasse souterraine, la litière <strong>et</strong> le<br />

bois mort des terres faisant l’obj<strong>et</strong> d’une restauration du couvert végétal, sont décrites au Chapitre 3, à partir des<br />

61 Si plusieurs conversions de terres se produis<strong>en</strong>t sur la même terre p<strong>en</strong>dant la période de transition de la matrice, on devra<br />

peut-être raccourcir la période de transition pour refléter ces conversions.<br />

4.86 Recommandations du GIEC <strong>en</strong> matière de bonnes pratiques pour le secteur UTCATF

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!