méthodes supplémentaires et les recommandations en matière
méthodes supplémentaires et les recommandations en matière
méthodes supplémentaires et les recommandations en matière
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Chapitre 4 : Méthodes supplém<strong>en</strong>taires <strong>et</strong> <strong>recommandations</strong> résultant du Protocole de Kyoto<br />
national conformém<strong>en</strong>t aux Lignes directrices du GIEC. On veillera à prév<strong>en</strong>ir le risque de double comptage.<br />
ENCADRE 4.1.1 EXEMPLES (SUITE)<br />
Les variations des stocks de carbone sur c<strong>et</strong>te terre ne seront pas notifiées dans la catégorie gestion des terres<br />
cultivées, même si gestion des terres cultivées a été prise <strong>en</strong> compte, car le déboisem<strong>en</strong>t a priorité sur la<br />
gestion des terres cultivées. Par conséqu<strong>en</strong>t, le diagramme décisionnel à la Figure 4.1.1 affecte c<strong>et</strong>te terre à la<br />
catégorie déboisem<strong>en</strong>t, avec classification secondaire dans la catégorie gestion des terres cultivées.<br />
Exemple 3 : Une terre cultivée est convertie <strong>en</strong> pâturage <strong>en</strong> 2010.<br />
2008-2009 : Les variations des stocks de carbone <strong>et</strong> <strong>les</strong> émissions des gaz à eff<strong>et</strong> de serre sans CO 2 pour c<strong>et</strong>te<br />
terre sont notifiées dans la catégorie gestion des terres cultivées (si la gestion des terres cultivées est prise <strong>en</strong><br />
compte, sinon el<strong>les</strong> ne sont pas notifiées du tout aux termes du Protocole de Kyoto, seulem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> tant<br />
qu’élém<strong>en</strong>t de l’inv<strong>en</strong>taire annuel CATF).<br />
2010-2012 : Si la gestion des pâturages est prise <strong>en</strong> compte, <strong>les</strong> variations des stocks de carbone <strong>et</strong> <strong>les</strong><br />
émissions des gaz à eff<strong>et</strong> de serre sans CO 2 par c<strong>et</strong>te terre sont notifiées dans la catégorie gestion des<br />
pâturages (Sections 3.4.2 <strong>et</strong> 4.2.9). Si la gestion des pâturages n’est pas prise <strong>en</strong> compte, <strong>les</strong> variations des<br />
stocks de carbone <strong>et</strong> <strong>les</strong> émissions des gaz à eff<strong>et</strong> de serre sans CO 2 par c<strong>et</strong>te terre devront toujours être<br />
notifiées dans la catégorie gestion des terres cultivées pour ces années (si la gestion des terres cultivées est<br />
prise <strong>en</strong> compte), <strong>en</strong> raison de l’obligation de notification des futures variations des stocks de carbone une<br />
fois qu’une terre est <strong>en</strong>trée dans le système de notification de Kyoto.<br />
Exemple 4 : Un pâturage est converti <strong>en</strong> établissem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> 2005.<br />
2008-2012 : Les variations des stocks de carbone <strong>et</strong> <strong>les</strong> émissions des gaz à eff<strong>et</strong> de serre sans CO 2 pour c<strong>et</strong>te<br />
terre ne sont pas notifiées aux termes du Protocole de Kyoto, étant donné qu’elle n’a pas fait l’obj<strong>et</strong> d’une<br />
activité prise <strong>en</strong> compte p<strong>en</strong>dant la période d’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t.<br />
Exemple 5 : Un pâturage est converti <strong>en</strong> établissem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> 2010.<br />
La terre doit être notifiée comme faisant l’obj<strong>et</strong> d’une gestion des pâturages (si la gestion des pâturages est<br />
prise <strong>en</strong> compte) pour <strong>les</strong> cinq années de la période d’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t (car elle a fait l’obj<strong>et</strong> d’une gestion des<br />
pâturages p<strong>en</strong>dant au moins une année de la période d’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t). Avant 2010, on utilisera <strong>les</strong> méthodes<br />
pour <strong>les</strong> pâturages, <strong>et</strong> à partir de 2010, on utilisera <strong>les</strong> méthodologies pour <strong>les</strong> conversions <strong>en</strong> établissem<strong>en</strong>ts.<br />
Exemple 6 : Une terre faisant l’obj<strong>et</strong> d’une gestion des forêts est convertie <strong>en</strong> établissem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> 2010.<br />
2008-2009 : Les variations des stocks de carbone <strong>et</strong> <strong>les</strong> émissions des gaz à eff<strong>et</strong> de serre sans CO 2 pour c<strong>et</strong>te<br />
terre sont notifiées dans la catégorie gestion des forêts (si la gestion des forêts est prise <strong>en</strong> compte, sinon el<strong>les</strong><br />
ne sont pas notifiées du tout aux termes du Protocole de Kyoto, seulem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> tant qu’élém<strong>en</strong>t de l’inv<strong>en</strong>taire<br />
annuel CATF conformém<strong>en</strong>t à la CCNUCC).<br />
2010-2012 : Les terres seront notifiées dans la catégorie des terres « déboisées », à l’aide des méthodologies<br />
du Chapitre 3, Section 3.6, pour <strong>les</strong> terres converties <strong>en</strong> établissem<strong>en</strong>ts .<br />
L’exemple 6 montre qu’on doit continuer à notifier une terre convertie depuis une utilisation initiale p<strong>en</strong>dant<br />
la période d’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t. Ceci ne s’applique pas à l’Exemple 4 car il n’y a pas eu génération d’unités<br />
d’absorptions.<br />
Exemple 7 : Une terre faisant l’obj<strong>et</strong> d’une gestion des forêts est convertie <strong>en</strong> établissem<strong>en</strong>t 18 <strong>en</strong> 1995.<br />
Les variations des stocks de carbone pour 2008-2012 sont notifiées aux termes de l’Article 3.3, déboisem<strong>en</strong>t.<br />
Exemple 8 : Autre terre convertie <strong>en</strong> pâturage (<strong>et</strong> notifiée dans la catégorie restauration du couvert<br />
végétal) <strong>en</strong> 2005.<br />
Pour chaque année de la période d’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t, <strong>les</strong> variations des stocks de carbone <strong>et</strong> <strong>les</strong> émissions des gaz à<br />
eff<strong>et</strong> de serre sans CO 2 pour c<strong>et</strong>te terre sont notifiées dans la catégorie restauration du couvert végétal (si la<br />
restauration du couvert végétal est prise <strong>en</strong> compte).<br />
18 Lequel, par définition, est une terre non forestière, voir Chapitre 2.<br />
4.18 Recommandations du GIEC <strong>en</strong> matière de bonnes pratiques pour le secteur UTCATF