05.03.2014 Views

méthodes supplémentaires et les recommandations en matière

méthodes supplémentaires et les recommandations en matière

méthodes supplémentaires et les recommandations en matière

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chapitre 4 : Méthodes supplém<strong>en</strong>taires <strong>et</strong> <strong>recommandations</strong> résultant du Protocole de Kyoto<br />

TABLEAU 4.2.4b (SUITE)<br />

INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES A COMMUNIQUER POUR L’INVENTAIRE ANNUEL DES GAZ A EFFET DE SERRE PENDANT LA<br />

PREMIERE PERIODE D’ENGAGEMENT CONFORMEMENT AUX ACCORDS DE MARRAKECH. LE TEXTE EN ITALIQUES INDIQUE<br />

UNE CITATION DIRECTE DES PARAGRAPHES PERTINENTS DANS LES ACCORDS DE MARRAKECH<br />

Informations à<br />

communiquer<br />

Informations détaillées<br />

Référ<strong>en</strong>ce dans<br />

<strong>les</strong> Accords de<br />

Marrakech 40<br />

Autres points<br />

méthodologiques<br />

généraux<br />

Toute information supplém<strong>en</strong>taire pertin<strong>en</strong>te sur des points méthodologiques, tels que<br />

la périodicité des mesures, <strong>les</strong> perturbations, la variabilité interannuelle (voir Section<br />

4.2.3)<br />

Informations spécifiques pour <strong>les</strong> activités relevant des paragraphes 3 <strong>et</strong> 4 de l’Article 3<br />

Informations spécifiques<br />

pour l’Article 3.3<br />

Informations spécifiques<br />

pour l’Article 3.4<br />

• Des élém<strong>en</strong>ts démontrant que <strong>les</strong> activités relevant du paragraphe 3 de l’Article<br />

3 ont comm<strong>en</strong>cé le 1er janvier 1990 ou après c<strong>et</strong>te date <strong>et</strong> avant le 31 décembre<br />

de la dernière année de la période d’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t, <strong>et</strong> qu’el<strong>les</strong> sont la<br />

conséqu<strong>en</strong>ce directe d’interv<strong>en</strong>tions humaines ;<br />

• La manière dont l’exploitation ou la perturbation des forêts, suivie du<br />

rétablissem<strong>en</strong>t des forêts, est distinguée du déboisem<strong>en</strong>t ;<br />

• Les bonnes pratiques consist<strong>en</strong>t à fournir des informations sur la superficie <strong>et</strong><br />

l’emplacem<strong>en</strong>t géographique des terres forestières qui ont perdu leur couvert<br />

forestier, mais qui ne peuv<strong>en</strong>t pas être classées <strong>en</strong> tant que terres déboisées (<strong>et</strong><br />

qui resteront donc classées <strong>en</strong> tant que forêts, avec ré-évaluation dans<br />

l’inv<strong>en</strong>taire suivant).<br />

Des élém<strong>en</strong>ts démontrant que <strong>les</strong> activités relevant du paragraphe 4 de l’Article 3 ont<br />

eu lieu depuis le 1 er janvier 1990 <strong>et</strong> qu’el<strong>les</strong> sont la conséqu<strong>en</strong>ce d’interv<strong>en</strong>tions<br />

humaines.<br />

Informations liées aux estimations des émissions par <strong>les</strong> sources <strong>et</strong> des absorptions par <strong>les</strong> puits<br />

(pour <strong>les</strong> données de notification, voir <strong>les</strong> Tableaux 4.2.5-4.2.6)<br />

Estimations pour <strong>les</strong><br />

émissions de gaz à eff<strong>et</strong><br />

de serre par <strong>les</strong> sources <strong>et</strong><br />

<strong>les</strong> absorptions par <strong>les</strong><br />

puits<br />

Estimations des émissions de gaz à eff<strong>et</strong> de serre par <strong>les</strong> sources <strong>et</strong> des absorptions<br />

par <strong>les</strong> puits pour <strong>les</strong> activités anthropiques relevant du paragraphe 3 de l’Article 3,<br />

paragraphe 3, <strong>et</strong>, le cas échéant, <strong>les</strong> activités prises <strong>en</strong> compte relevant du paragraphe<br />

4 de l’Article 3, <strong>et</strong> pour tous <strong>les</strong> emplacem<strong>en</strong>ts géographiques indiqués dans l’année<br />

courante <strong>et</strong> <strong>les</strong> années antérieures, depuis le début de la période d’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t ou le<br />

début de l’activité, selon la dernière de ces dates. Dans le dernier cas, l’année du<br />

début de l’activité doit aussi être incluse.<br />

[…] Les estimations des émissions fournies au titre des paragraphes 3 <strong>et</strong> 4 de<br />

l’Article 3 devront être clairem<strong>en</strong>t dissociées des émissions anthropiques prov<strong>en</strong>ant<br />

des sources énumérées à l’Annexe A du Protocole de Kyoto […]<br />

8 (a)<br />

8 (b)<br />

9 (a)<br />

Voir 6 (d)<br />

5<br />

Boisem<strong>en</strong>t <strong>et</strong><br />

Reboisem<strong>en</strong>t<br />

Les émissions <strong>et</strong> <strong>les</strong> absorptions de gaz à eff<strong>et</strong> de serre des terres exploitées durant la<br />

première période d’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t suivant le boisem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> le reboisem<strong>en</strong>t de ces unités<br />

de terres depuis 1990 conformém<strong>en</strong>t aux prescriptions énoncées au paragraphe 4 de<br />

l’Annexe de la décision –/CMP.1 (Utilisation des terres, changem<strong>en</strong>t d’affectation<br />

des terres <strong>et</strong> foresterie).<br />

8 (c)<br />

Gestion des terres<br />

cultivées, gestion des<br />

pâturages <strong>et</strong> restauration<br />

du couvert végétal<br />

Abs<strong>en</strong>ce de<br />

chevauchem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tre des<br />

activités 3.3 <strong>et</strong> 3.4<br />

Incertitude des<br />

estimations d’émissions<br />

<strong>et</strong> d’absorptions<br />

Émissions anthropiques de gaz à eff<strong>et</strong> de serre par <strong>les</strong> sources <strong>et</strong> absorptions par <strong>les</strong><br />

puits pour chaque année de la période d’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> pour l’année de référ<strong>en</strong>ce<br />

pour chaque activité prise <strong>en</strong> compte sur <strong>les</strong> emplacem<strong>en</strong>ts géographiques id<strong>en</strong>tifiés,<br />

à l’exclusion des émissions notifiées dans le secteur Agriculture des Lignes<br />

directrices du GIEC.<br />

Des élém<strong>en</strong>ts démontrant que <strong>les</strong> émissions par <strong>les</strong> sources <strong>et</strong> <strong>les</strong> absorptions par <strong>les</strong><br />

puits découlant d’activités prises <strong>en</strong> compte au titre du paragraphe 4 de l’Article 3 ne<br />

sont pas comptabilisées au titre d’activités relevant du paragraphe 3 de l’Article 3.<br />

Les estimations des émissions <strong>et</strong> absorptions se situeront dans <strong>les</strong> interval<strong>les</strong> de<br />

confiance définis dans tout guide des bonnes pratiques du GIEC que pourra adopter<br />

la COP/MOP <strong>et</strong> seront conformes aux décisions pertin<strong>en</strong>tes de la COP/MOP sur<br />

l’utilisation des terres, le changem<strong>en</strong>t d’affectation des terres <strong>et</strong> la foresterie.<br />

9 (b), <strong>et</strong><br />

paragraphe 9 de<br />

l’Annexe du<br />

proj<strong>et</strong> de<br />

décision -<br />

/CMP.1<br />

(UTCATF),<br />

FCCC/CP/2001/<br />

13/Add.1, p.59<br />

9 (c)<br />

6(d), note de bas<br />

de page 5<br />

40 Les <strong>en</strong>trées dans c<strong>et</strong>te colonne r<strong>en</strong>voi<strong>en</strong>t aux paragraphes pertin<strong>en</strong>ts à l’Annexe du proj<strong>et</strong> de décision -/CMP.1 (Article 7),<br />

cont<strong>en</strong>us dans le docum<strong>en</strong>t FCCC/CP/2001/13/Add.3, pp.21-29. Dans le tableau, il n’est pas fait nécessairem<strong>en</strong>t référ<strong>en</strong>ce<br />

à tous <strong>les</strong> textes légaux pertin<strong>en</strong>ts<br />

4.42 Recommandations du GIEC <strong>en</strong> matière de bonnes pratiques pour le secteur UTCATF

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!