You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Dans</strong> l’atelier<br />
Vous pouvez le commander avec un BBC<br />
(distance entre le pare-chocs et l’arrière de<br />
la cabine) de 123 ou de 132 pouces, en<br />
configuration cabine de ville ou compartiment-couchette.<br />
La compagnie dit n’avoir<br />
fait aucun compromis sur le dégagement<br />
intérieur ou l’accès à la couchette. Des<br />
compartiments-couchette de 40, 54 et 68<br />
pouces sont offerts en option.<br />
Avec la version à cabine de ville se trouve<br />
un réservoir à carburant de 190 gallons<br />
jumelé à un réservoir à liquide d’échappement<br />
diesel de 13 gallons. Ce modèle est<br />
le seul dont les batteries se trouvent dans<br />
la cabine. Des réservoirs de diesel d’une<br />
capacité totale de 250 gallons et un<br />
réservoir à liquide d’échappement diesel<br />
de 23 gallons se trouvent sur le modèle à<br />
compartiment-couchette de 68 pouces.<br />
La configuration à trois batteries intérieures<br />
– logées sous un siège de conception<br />
spéciale – est en fait offerte avec tout<br />
type de Western Star à cabine de ville et<br />
sur les modèles possédant un compartiment<br />
couchette de 40 pouces au maximum<br />
propulsés par un moteur DD13 ou<br />
ISX. Cette configuration libère de l’espace<br />
de châssis (les câbles des batteries passent<br />
dans le plancher) et réduit le stress attribuable<br />
aux vibrations courantes avec les<br />
installations sur le cadre du châssis.<br />
Parmi les autres caractéristiques, la version<br />
pour le transport d’automobiles possède<br />
un réservoir hydraulique de 40 gallons.<br />
Volvo a également présenté il y a<br />
quelques mois un ensemble de transport<br />
d’automobiles, le Volvo Autohauler (VAH),<br />
qui a été pensé pour offrir le maximum de<br />
capacité de charge tout en offrant efficacité,<br />
sécurité et confort au chauffeur.<br />
Le VAH est en fait un camion à cabine<br />
Volvo<br />
de ville dont le châssis est plus bas et dont<br />
la distance entre le pare-chocs et l’arrière<br />
de la cabine est plus courte par rapport<br />
aux modèles standard. Il a été conçu pour<br />
procurer le plus grand espace de chargement<br />
possible tout en incorporant la plus<br />
récente technologie de moteur.<br />
L’ensemble présente une configuration<br />
à essieu avancé qui répartit la charge de<br />
manière à offrir la meilleure maniabilité<br />
possible, indique Volvo, qui ajoute avoir<br />
travaillé très étroitement avec des clients<br />
et des installateurs d’équipement de caisse<br />
afin de bien comprendre leurs besoins<br />
et d’y répondre.<br />
46 TRANSPORT ROUTIER