You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nouveaux produits<br />
PNEU DE SERVICE<br />
INTENSE<br />
GOODYEAR LANCE UN PNEU POUR<br />
L’EXPLOITATION PÉTROLIÈRE, LE<br />
TRANSPORT FORESTIER ET D’AUTRES<br />
UTILISATIONS INTENSES<br />
Le nouveau pneu G741 MSD de<br />
Goodyear présente une profondeur<br />
de rainure de 33/32 po. et une large<br />
empreinte au sol pour une utilisation en<br />
terrains difficiles comme ceux que l’on<br />
trouve en exploitation pétrolière, minière,<br />
forestière et de construction.<br />
Parmi les autres caractéristiques du<br />
G741 MSD, on trouve : un dessin agressif<br />
et auto-nettoyant qui aide à éviter<br />
l’accumulation<br />
de boue et qui<br />
rehausse la<br />
traction; un<br />
composé de<br />
bande de<br />
roulement<br />
résistant aux coupures et aux éraflures<br />
pour augmenter la durabilité et des<br />
blocs à lamelles pour rehausser la<br />
traction par conditions mouillées,<br />
neigeuses et glacées.<br />
Goodyear indique que le G741 MSD<br />
possède en outre un flanc «innovateur»<br />
qui permet de placer les chaines antidérapantes<br />
au-dessus des barrettes pour<br />
offrir une traction rehaussée.<br />
Le pneu sera disponible en mai en<br />
dimension 11RT24, 5 à cote de charge H.<br />
Visitez le www.goodyeartrucktires.com<br />
RÉPARATIONS<br />
ÉLECTRIQUES RAPIDES<br />
L’ENSEMBLE CSA QWIK-FIX KIT DE<br />
PHILLIPS PEUT RÉDUIRE LES<br />
INFRACTIONS AU MATÉRIEL<br />
<strong>Dans</strong> le cadre de la nouvelle réglementation<br />
CSA, certains problèmes simples<br />
reliés aux systèmes électriques et de freinage<br />
trouvés lors d’inspections sur route<br />
peuvent faire grimper le pointage des<br />
flottes et de leurs chauffeurs, indique<br />
Phillips Industries. Par exemple, le système<br />
BASIC du CSA attribue six points<br />
de démérite pour un feu inopérable et<br />
trois points pour un appareil d’éclairage<br />
défectueux. Aussi souvent ces infractions<br />
sont-elles détectées, aussi rapidement les<br />
points s’additionnent.<br />
Le nouvel ensemble CSA Qwik-Fix de<br />
Phillips aide à réduire ces infractions en<br />
regroupant, dans un sac de transport et<br />
de manière organisée des pièces pouvant<br />
servir à des réparations courantes et<br />
auxquelles les chauffeurs ont accès au<br />
besoin.<br />
L’ensemble comprend 12 pièces<br />
populaires qui permettent de régler la<br />
plupart des problèmes électriques qui<br />
occasionnent des pertes de temps et des<br />
www.thermoking.ca<br />
Système<br />
auxiliaire<br />
reconnu<br />
Murs séparateurs isolés<br />
problèmes qui mènent la plupart du<br />
temps à des points de démérite CSA.<br />
Le problème peut donc être facilement<br />
réglé directement sur place avant que le<br />
véhicule ne croise un autre point de<br />
vérification. L’ensemble peut facilement<br />
être personnalisé parce qu’il offre<br />
suffisamment d’espace pour ajouter des<br />
pièces dont le véhicule peut avoir besoin.<br />
Visitez le www.phillipsind.com<br />
BIEN PLUS QUE DE LA RÉFRIGÉRATION<br />
Québec<br />
Thermo King Québec Inc.<br />
5185, John Molson<br />
Québec, Qc G1X 3X4<br />
Tél. : (418) 653-0863<br />
Système auxiliaire<br />
électrique sans<br />
moteur diésel<br />
Trois points de service pour mieux vous servir<br />
Montréal<br />
Thermo King Montréal Inc.<br />
4975, Fisher<br />
St-Laurent, Qc H4T 1J8<br />
Tél. : (514) 333-5133<br />
www.thermoking.com<br />
Service <strong>Routier</strong><br />
24 hrs/365 jours<br />
Boucherville<br />
Thermo King Montréal<br />
1359, Newton<br />
Boucherville, Qc<br />
Tél. : (450) 651-3610<br />
AVRIL 2012 57
Change language