You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Dans</strong> l’atelier<br />
Thermo King lancera en juin la première solution<br />
de surveillance bimode cellulaire/WiFi.<br />
Des nouvelles fraîches<br />
Groupes frigorifiques Les spécialistes des groupes frigorifiques travaillent fort pour offrir<br />
des technologies toujours plus efficaces…et plus écologiques. Par Steve Bouchard<br />
Àquoi pensent les ingénieurs des<br />
fabricants de groupes frigorifiques<br />
dans leurs laboratoires?<br />
Essentiellement, on peut présumer<br />
qu’ils s’appliquent à mettre au point des<br />
appareils qui sont toujours plus performants<br />
tout en étant moins gourmands<br />
en carburant.<br />
On peut aussi avancer qu’ils s’efforcent<br />
de trouver des façons de réduire le niveau<br />
48 TRANSPORT ROUTIER<br />
de bruit et de pousser toujours plus loin<br />
les possibilités de surveillance à distance<br />
de leurs produits.<br />
Enfin, on peut deviner qu’ils ont<br />
constamment en tête les nouvelles normes<br />
que l’Environmental Protection Agency<br />
(EPA) et la California Air Resources Board<br />
(CARB) imposeront aux petits moteurs<br />
diesel à compter de l’an prochain.<br />
À preuve, Carrier Transicold a présenté<br />
au récent salon Mid-America Trucking<br />
Show (MATS), de Louisville au Kentucky,<br />
sa nouvelle technologie de groupes frigorifiques<br />
pour remorque «conçue pour<br />
consommer moins de carburant, pour<br />
fonctionner plus silencieusement et pour<br />
offrir un meilleur rendement de refroidissement<br />
tout en étant plus propre que tout<br />
appareil Carrier Transicold auparavant».<br />
Thermo King, pour sa part, a présenté au