24.10.2014 Views

MANUEL STATION- SERVICE Vespa GTS 125

MANUEL STATION- SERVICE Vespa GTS 125

MANUEL STATION- SERVICE Vespa GTS 125

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Vespa</strong> <strong>GTS</strong> <strong>125</strong><br />

Installation de refroidissement<br />

- Insérer le couvercle volant avec les coussinets<br />

sur l'outil spécifique.<br />

- Insérer l'arbre avec le joint d'étanchéité mécanique<br />

sur les coussinets.<br />

- À l'aide du pointeau spécifique et de la prise, introduire<br />

l'arbre dans les coussinets et dans la prise<br />

de mouvement jusqu'à arriver à la fin de course de<br />

l'outil spécifique.<br />

N.B.<br />

BIEN CENTRER LE POINTEAU SUR LA ROUE<br />

DE LA POMPE. TENDRE L'ARBRE ET VÉRI-<br />

FIER QUE LE COUVERCLE VOLANT TOURNE<br />

À PLAT. L'INOBSERVANCE DE CETTE NORME<br />

ENDOMMAGERA LA PRISE DE MOUVEMENT.<br />

- Remonter le couvercle roue à l'aide du nouveau<br />

joint torique.<br />

-Serrer les 3 vis de fixation au couple indiqué cidessous<br />

:<br />

N.B.<br />

NE PAS LUBRIFIER LE JOINT TORIQUE.<br />

L'INOBSERVANCE DE CETTE NORME PEUT<br />

DÉFORMER LE JOINT.<br />

Couples de blocage (N*m)<br />

Vis du couvercle de la pompe à eau 3 ÷ 4<br />

Démontage<br />

- Si des bruits sur les coussinets ou des fuites de liquide depuis l'orifice de refoulement vers le couvercle<br />

sont relevés, réviser la pompe à eau.<br />

-Déposer le couvercle du volant avec la pompe à eau du moteur.<br />

- Déposer le couvercle de la roue en dévissant les 3 fixations indiquées sur la figure.<br />

INS REF - 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!