En ce qui a trait à l’attribution du 14 février <strong>2012</strong>, le groupe <strong>de</strong> sociétés aurifères comparables a été modifié pour y inclureuniquement les sept plus importantes sociétés aurifères (selon la capitalisation boursière en fin d’exercice) dans le butd’obtenir une meilleure harmonisation avec la taille <strong>de</strong> <strong>Barrick</strong> et l’envergure et la complexité <strong>de</strong> ses activités d’exploitation.Le groupe <strong>de</strong> sociétés comparables à l’égard <strong>de</strong>s UAIR n’inclut que <strong>de</strong>s sociétés aurifères, car les cycles du prix <strong>de</strong>smarchandises applicables à l’or diffèrent <strong>de</strong>s cycles d’autres métaux et minéraux. Les différents cycles du prix <strong>de</strong>smarchandises se répercutent gran<strong>de</strong>ment sur le ren<strong>de</strong>ment total pour les actionnaires et amenuisent la crédibilité <strong>de</strong>scomparaisons du ren<strong>de</strong>ment total pour les actionnaires entre les sociétés aurifères et les sociétés d’exploitation d’autresmétaux et <strong>de</strong> minéraux. Les groupes <strong>de</strong> sociétés comparables avant l’attribution <strong>de</strong>s UAIR <strong>de</strong> <strong>2012</strong> englobaient <strong>de</strong>s listes pluslarges <strong>de</strong> sociétés aurifères. Cinq sociétés parmi les sociétés aurifères comparables (Anglo<strong>Gold</strong> Ashanti Ltd., <strong>Gold</strong>corp Inc.,<strong>Gold</strong> Fields Ltd., Kinross <strong>Gold</strong> Corporation et Newmont Mining Corporation) font aussi partie du groupe <strong>de</strong> sociétésd’exploitation minière comparables aux fins <strong>de</strong> l’étalonnage <strong>de</strong>s niveaux <strong>de</strong> rémunération <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> la haute direction.Les autres sociétés du groupe <strong>de</strong>s sociétés aurifères comparables ne font pas partie du groupe <strong>de</strong> sociétés d’exploitationminière comparables, car elles sont, en général, plus petites que <strong>Barrick</strong>. Le comité <strong>de</strong> la rémunération examinera le groupe<strong>de</strong> sociétés comparables aux fins <strong>de</strong> comparaison <strong>de</strong>s UAIR chaque année avant le début d’une nouvelle pério<strong>de</strong><strong>de</strong> ren<strong>de</strong>ment.À la fin du cycle <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>ment le 14 février 2015, 100 % du nombre cible d’UAIR <strong>de</strong> <strong>2012</strong> seront attribuées si le ren<strong>de</strong>menttotal pour les actionnaires <strong>de</strong> <strong>Barrick</strong> sur une pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> trois ans équivaut au ren<strong>de</strong>ment total pour les actionnaires moyenpondéré sur une pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> trois ans <strong>de</strong>s sociétés aurifères comparables (mesuré selon la moyenne pondérée en fonction <strong>de</strong>la capitalisation boursière selon la plus importante bourse pour chaque société). Les fourchettes d’acquisition <strong>de</strong>s attributionsvont <strong>de</strong> 0 % dans le cas d’un ren<strong>de</strong>ment sous le seuil à 50 % <strong>de</strong>s UAIR cibles dans le cas d’un ren<strong>de</strong>ment total pour lesactionnaires qui se situe 12,5 points <strong>de</strong> pourcentage en <strong>de</strong>çà du ren<strong>de</strong>ment total pour les actionnaires moyen pondéré <strong>de</strong>ssociétés aurifères comparables (« seuil ») jusqu’à 200 % <strong>de</strong>s UAIR cibles dans le cas d’un ren<strong>de</strong>ment total pour lesactionnaires qui se situe 20 points <strong>de</strong> pourcentage ou plus au-<strong>de</strong>ssus du ren<strong>de</strong>ment total pour les actionnaires moyen pondérédu groupe <strong>de</strong> sociétés aurifères comparables. Les attributions ne peuvent représenter plus <strong>de</strong> 100 % <strong>de</strong>s UAIR cibles si leren<strong>de</strong>ment total pour les actionnaires <strong>de</strong> <strong>Barrick</strong> est négatif, et ce, même si le ren<strong>de</strong>ment total pour les actionnaires <strong>de</strong> <strong>Barrick</strong>par rapport aux sociétés comparables se situe au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> la moyenne pondérée. Le tableau ci-<strong>de</strong>ssous détaille lespaiements <strong>de</strong>s UAIR octroyées le 14 février <strong>2012</strong> :250 %200 %% <strong>de</strong>s unités cibles attribuées150 %100 %Cible50 %0 %Moyenne <strong>de</strong>ssociétéscomparables12,5 %Moyenne <strong>de</strong>ssociétéscomparablesMoyenne <strong>de</strong>ssociétéscomparables+20 %Ren<strong>de</strong>ment <strong>de</strong>s actionnaires <strong>de</strong> <strong>Barrick</strong> sur trois ans par rapport à la moyenne pondéré <strong>de</strong>s sociétés comparables44
Aux fins du calcul du ren<strong>de</strong>ment total pour les actionnaires, les cours <strong>de</strong>s actions au début et à la fin <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> visée serontla moyenne sur trois mois <strong>de</strong>s cours <strong>de</strong> clôture précédant le premier et le <strong>de</strong>rnier jour <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>ment. Le calculsera fondé sur le cours <strong>de</strong>s actions et sur les données relatives aux divi<strong>de</strong>n<strong>de</strong>s à la plus importante bourse pour chaquesociété aurifère comparable déterminés par le volume <strong>de</strong> négociation. Le comité <strong>de</strong> la rémunération peut, à son appréciation,ajuster les attributions d’UAIR si <strong>de</strong>s circonstances importantes inhabituelles se présentent au cours <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong>ren<strong>de</strong>ment (par exemple, un nombre considérable <strong>de</strong> sociétés comparables sont acquises au cours <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong>ren<strong>de</strong>ment ou la spéculation concernant une prise <strong>de</strong> contrôle a <strong>de</strong>s répercussions considérables sur le cours <strong>de</strong>s actionsordinaires <strong>de</strong> <strong>Barrick</strong> à la fin <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>ment). Par exemple, si l’acquisition potentielle d’une <strong>de</strong>s sociétés aurifèrescomparables est annoncée au cours d’une pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>ment, cette société sera exclue du calcul; toutefois, si une telleacquisition potentielle n’a pas lieu avant la fin <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>ment, la société pourrait être incluse dans le groupe <strong>de</strong>sociétés comparables. Les attributions finales d’UAIR, y compris les attributions qui découlent <strong>de</strong>s équivalents <strong>de</strong> divi<strong>de</strong>n<strong>de</strong>sau cours <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>ment, si elles sont gagnées, seront réglées en espèces. Aux termes du régime d’UAI, chaqueUAIR aura une valeur égale à la moyenne <strong>de</strong>s cours <strong>de</strong> clôture en dollars canadiens <strong>de</strong>s actions ordinaires <strong>de</strong> <strong>Barrick</strong> à laBourse <strong>de</strong> Toronto chaque jour pendant les cinq <strong>de</strong>rniers jours <strong>de</strong> négociation avant la date d’acquisition.Avant <strong>de</strong> mettre en place ce régime d’UAIR, le comité <strong>de</strong> la rémunération a passé en revue l’exercice <strong>de</strong> simulation mené parson consultant en rémunération <strong>de</strong> la haute direction relativement aux paiements potentiels aux termes <strong>de</strong> divers scénarios <strong>de</strong>ren<strong>de</strong>ment possibles afin d’assurer le caractère raisonnable <strong>de</strong>s paiements eu égard aux résultats en matière <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>ment.Régime d’achat d’actions <strong>de</strong>s employésTous les employés <strong>de</strong> bureau du siège social <strong>de</strong> la Société, y compris les membres <strong>de</strong> la haute direction visés, sontadmissibles à participer au régime d’achat d’actions <strong>de</strong>s employés (« RAAE ») aux termes duquel les employés <strong>de</strong> <strong>Barrick</strong>peuvent acheter <strong>de</strong>s actions ordinaires <strong>de</strong> <strong>Barrick</strong> par voie <strong>de</strong> retenues à la source. <strong>Barrick</strong> règle les frais liés à l’établissementdu compte et les frais d’achat et verse une contribution équivalant à 50 % <strong>de</strong> celle <strong>de</strong> l’employé, jusqu’à un maximum <strong>de</strong>5 000 $ CA par année.Régime <strong>de</strong> retraite à l’intention <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> la haute directionReflétant la pratique au sein <strong>de</strong> la concurrence en la matière, <strong>Barrick</strong> offre un régime <strong>de</strong> retraite aux membres <strong>de</strong> la hautedirection. Les membres <strong>de</strong> la direction établis à l’extérieur <strong>de</strong>s États-Unis, y compris au Canada, sont visés par le régime <strong>de</strong>retraite à l’intention <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> la haute direction choisis. Les membres <strong>de</strong> la direction établis aux États-Unis sont viséspar le régime complémentaire <strong>de</strong> retraite américain à l’intention <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> la haute direction <strong>de</strong> <strong>Barrick</strong>. Les prestations<strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> la haute direction en cause aux termes du régime <strong>de</strong> retraite à l’intention <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> la haute directionchoisis et aux termes du régime complémentaire <strong>de</strong> retraite américain à l’intention <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> la haute direction sontessentiellement les mêmes; par conséquent, les <strong>de</strong>ux régimes sont appelés collectivement dans les présentes le « régime <strong>de</strong>retraite à l’intention <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> la haute direction ». Le régime <strong>de</strong> retraite à l’intention <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> la haute directionvise tous les dirigeants <strong>de</strong> la Société, à l’exception <strong>de</strong> M. Peter Munk, prési<strong>de</strong>nt du conseil, et <strong>de</strong> M. William Birchall, viceprési<strong>de</strong>ntdu conseil. Au 31 décembre 2011, 48 dirigeants <strong>de</strong> la Société, y compris tous les membres <strong>de</strong> la haute directionvisés, participaient au régime <strong>de</strong> retraite à l’intention <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> la haute direction.Aux termes <strong>de</strong> ce régime, un montant équivalant à 15 % du salaire annuel gagné du dirigeant et <strong>de</strong> sa prime incitativeannuelle liée au ren<strong>de</strong>ment pour l’exercice s’accumule avec intérêt jusqu’à sa retraite. Ainsi, en <strong>de</strong>rnier ressort, la rente auxtermes du régime est tributaire, du moins en partie, du ren<strong>de</strong>ment par l’entremise <strong>de</strong> la prime incitative annuelle liée auren<strong>de</strong>ment. <strong>Barrick</strong> n’offre pas <strong>de</strong> régime <strong>de</strong> retraite à prestations définies. Aux termes d’un régime <strong>de</strong> retraite à prestationsdéfinies type, les augmentations <strong>de</strong> la rémunération courante ont une inci<strong>de</strong>nce rétroactive sur les obligations au titre <strong>de</strong>sprestations définies et les provisions techniques correspondantes. Par conséquent, le coût total est incertain. <strong>Barrick</strong> évite lerisque financier en portant au crédit <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> la haute direction aux échelons les plus élevés un pourcentage fixe <strong>de</strong>leur rémunération en espèces courante aux termes du régime <strong>de</strong> retraite à l’intention <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> la haute direction, plusles intérêts versés sur les sol<strong>de</strong>s <strong>de</strong> leur compte précé<strong>de</strong>nts. Le taux <strong>de</strong> cotisation théorique <strong>de</strong> 15 % est conforme au coûtannuel d’un régime <strong>de</strong> retraite à prestations définies type dans l’environnement actuel <strong>de</strong> taux d’intérêt peu élevés. Pourobtenir plus <strong>de</strong> renseignements sur le régime, voir « – Prestations en vertu du régime <strong>de</strong> retraite à l’intention <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong>la haute direction » à la page 60.45