13.07.2015 Views

2012 Circulaire de sollicitation de procurations - Barrick Gold ...

2012 Circulaire de sollicitation de procurations - Barrick Gold ...

2012 Circulaire de sollicitation de procurations - Barrick Gold ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Le tableau qui suit donne <strong>de</strong> l’information pour chacun <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> la haute direction visés sur 1) la valeur qui aurait étéréalisée si les options aux termes <strong>de</strong>s attributions fondées sur <strong>de</strong>s options avaient été exercées à la date d’acquisition, 2) lavaleur réalisée à l’acquisition <strong>de</strong>s attributions fondées sur <strong>de</strong>s actions et 3) la valeur gagnée aux termes <strong>de</strong>s régimes incitatifsliés au ren<strong>de</strong>ment en 2011.Nom(a)Attributions en vertu d’un régime incitatif — valeur à l’acquisition ou valeur gagnéeau cours <strong>de</strong> l’exercice clos le 31 décembre 2011Attributions fondées sur<strong>de</strong>s options – valeur àl’acquisition au cours <strong>de</strong>l’exercice 1(b)Attributions fondéessur <strong>de</strong>s actions –valeur à l’acquisitionau cours <strong>de</strong> l’exercice 2UAI/UAIR(c)Rémunération en vertu d’unrégime incitatif non fondé sur<strong>de</strong>s titres <strong>de</strong> capitaux propres– valeur gagnée au cours <strong>de</strong>l’exercice 3(d)Aaron W. Regent 1 606 828 $ 4 968 495 $/Aucune 2 321 302 $Peter J. Kinver 1 751 992 $ 1 069 046 $/604 420 $ 894 753 $Jamie C. Sokalsky 1 672 374 $ 1 069 046 $/604 420 $ 858 356 $Kelvin P.M. Dushnisky 1 128 639 $ 776 149 $/438 821 $ 809 827 $Richard G. McCreary — Aucune 368 011 $1) La valeur qui aurait été réalisée sur les options sur actions (la totalité étant libellée en dollars américains) est déterminée en multipliant latranche <strong>de</strong> chaque octroi d’options sur actions acquises en 2011 par la différence entre le cours <strong>de</strong> clôture <strong>de</strong>s actions ordinaires <strong>de</strong><strong>Barrick</strong> à la Bourse <strong>de</strong> New York à la date d’acquisition et le prix d’exercice <strong>de</strong>s options sur actions. Le prix d’exercice est le cours <strong>de</strong>clôture <strong>de</strong>s actions ordinaires <strong>de</strong> <strong>Barrick</strong> à la Bourse <strong>de</strong> New York le jour précédant la date d’octroi ou si la date d’octroi tombe dans unepério<strong>de</strong> au cours <strong>de</strong> laquelle il y a une restriction visant la négociation <strong>de</strong>s titres <strong>de</strong> <strong>Barrick</strong> imposée aux titulaires d’options par la politique<strong>de</strong> l’entreprise, le prix d’exercice correspond au cours <strong>de</strong> clôture le jour précédant la date d’octroi ou, si celui-ci est supérieur, au cours<strong>de</strong> clôture le premier jour ouvrable après la levée <strong>de</strong> la restriction. Les options sont acquises en tranches égales sur une pério<strong>de</strong><strong>de</strong> quatre ans.2) La valeur <strong>de</strong>s UAI et <strong>de</strong>s UAIR acquises en 2011 (toutes étant libellées en dollars américains) est établie en multipliant le nombre d’UAIet d’UAIR acquises par la moyenne du cours <strong>de</strong> clôture <strong>de</strong>s actions ordinaires <strong>de</strong> <strong>Barrick</strong> à la Bourse <strong>de</strong> Toronto pendant les cinq jours<strong>de</strong> négociation précédant la date d’acquisition, converti en dollars américains, selon le taux <strong>de</strong> change à midi <strong>de</strong> la Banque du Canada lejour précédant la date d’acquisition aux termes du régime d’UAI. Les UAI sont acquises en totalité 30 mois après la date d’octroi, alorsque les UAIR sont acquises, si elles sont gagnées, à la fin <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>ment <strong>de</strong> trois ans. Le paiement à l’égard <strong>de</strong> l’attributiond’UAIR <strong>de</strong> décembre 2008, qui a été acquise en 2011, a été calculé selon un pourcentage <strong>de</strong> paiement <strong>de</strong> 50,61 % <strong>de</strong>s unités en cours(nombre d’unités octroyées plus les équivalents <strong>de</strong> divi<strong>de</strong>n<strong>de</strong>s accumulés) et selon un cours <strong>de</strong> clôture moyen <strong>de</strong>s actions <strong>de</strong> 51,44 $ CA.3) La valeur <strong>de</strong> la rémunération en vertu d’un régime incitatif non fondé sur <strong>de</strong>s titres <strong>de</strong> capitaux propres gagnée au cours <strong>de</strong> l’exercicereprésente la rémunération incitative annuelle liée au ren<strong>de</strong>ment gagnée eu égard au ren<strong>de</strong>ment <strong>de</strong> 2011.Prestations en vertu du régime <strong>de</strong> retraite à l’intention <strong>de</strong>smembres <strong>de</strong> la haute direction<strong>Barrick</strong> a adopté le régime <strong>de</strong> retraite à l’intention <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> la haute direction en 2000. Le régime <strong>de</strong> retraite àl’intention <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> la haute direction est un régime <strong>de</strong> retraite à cotisations définies non enregistré/non admissibledans lequel les participants accumulent <strong>de</strong>s avantages sous forme <strong>de</strong> sol<strong>de</strong>s <strong>de</strong> compte, avec un taux <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>ment garantiet <strong>de</strong>s cotisations théoriques définies. Le régime <strong>de</strong> retraite à l’intention <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> la haute direction couvre tous lesdirigeants <strong>de</strong> la Société, sauf M. Peter Munk, prési<strong>de</strong>nt du conseil, et M. William Birchall, vice-prési<strong>de</strong>nt du conseil. Lespersonnes qui participent à ce régime ne participent à aucun autre régime <strong>de</strong> retraite <strong>de</strong> <strong>Barrick</strong>. Au 31 décembre 2011,48 dirigeants <strong>de</strong> la Société, y compris tous les membres <strong>de</strong> la haute direction visés, ont participé au régime <strong>de</strong> retraite àl’intention <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> la haute direction.En vertu du régime <strong>de</strong> retraite à l’intention <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> la haute direction, un montant équivalent à 15 % du salaire et <strong>de</strong>la prime annuelle liée au ren<strong>de</strong>ment du dirigeant pour l’exercice s’accumule avec intérêt jusqu’à la retraite. L’intérêts’accumule au taux annuel <strong>de</strong>s obligations négociables du gouvernement du Canada assorties d’un taux <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>ment moyensur 10 ans, tel qu’il est publié par le Bulletin hebdomadaire <strong>de</strong> statistiques financières <strong>de</strong> la Banque du Canada pour le mois<strong>de</strong> janvier <strong>de</strong> l’année civile pertinente. Pour 2011, ce taux d’intérêt était <strong>de</strong> 3,71 %. Aucun gain préférentiel ou réaliséau-<strong>de</strong>ssus du cours du marché n’est payé.Les participants peuvent toucher <strong>de</strong>s paiements au moment <strong>de</strong> la retraite après avoir atteint l’âge <strong>de</strong> 55 ans, soit sous forme<strong>de</strong> somme forfaitaire soit en versements mensuels <strong>de</strong> même valeur actuarielle, à leur gré. Actuellement, un membre <strong>de</strong> la60

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!