2012 Circulaire de sollicitation de procurations - Barrick Gold ...

Résiliation et modifications ............Critères de rendement ...............Leconseil d’administration peut, à tout moment, modifier, suspendre, interrompreou résilier le régime de 2004 et toute option en cours octroyée aux termes de cerégime sans en donner avis aux actionnaires de la Société ou sans obtenir leurapprobation (toutefois, dans le cas d’une mesure prise relativement à une optionen cours, l’approbation de cette mesure par le titulaire est requise, à moins que leconseil détermine que la mesure n’aura pas d’incidence défavorable importantesur ce titulaire), dans quelque but que ce soit; toutefois, toutes les modificationsimportantes au régime de 2004 requerront l’approbation préalable des actionnairesde la Société. Le régime de 2004 présente des exemples du type de modificationsqui ne sont pas importantes que le conseil est autorisé à faire sans l’approbationdes actionnaires.Sous réserve de l’approbation du conseil d’administration, le comité peutdéterminer les critères de rendement à respecter en tant que condition préalable àl’octroi ou à l’acquisition d’une option. Ces critères de rendement peuvent êtrefixés soit pour la Société dans son ensemble, soit pour la personne visée. Lecomité peut étudier un ou plusieurs des critères de rendement suivants : le résultatnet, les flux de trésorerie, la valeur de l’actif net, le rendement au chapitre de laproduction, la croissance de la production et l’accroissement des réserves. Lescritères de rendement individuel que le comité pourra appliquer en vertu du régimede 2004 varieront en fonction du pouvoir dont dispose chaque personne d’influersur les résultats d’exploitation.Assurance et indemnisation des administrateurs et des dirigeantsEn 2011, Barrick a souscrit une assurance au profit de ses administrateurs et dirigeants et de ceux de ses filiales contre touteresponsabilité encourue par eux en qualité d’administrateurs et de dirigeants, sous réserve de certaines limites prévues dansla Loi sur les sociétés par actions (Ontario). La prime pour cette assurance s’est élevée à 1,65 M$. La police prévoyait pourchaque administrateur et chaque dirigeant une garantie de 250 M$ au cours de l’année de la police du 12 juillet 2011 au12 juillet 2012.Conformément aux dispositions de la Loi sur les sociétés par actions (Ontario), les règlements administratifs de Barrickprévoient que Barrick indemnisera ses administrateurs, ses dirigeants ou leurs prédécesseurs ainsi que les autres particuliersqui, à sa demande, agissent ou ont agi en cette qualité ou à titre semblable pour une autre entité, de tous leurs frais etdépenses, y compris les sommes versées pour transiger sur un procès ou exécuter un jugement, engagées par la tenue d’uneenquête ou par les poursuites civiles, pénales, administratives ou autres dans lesquelles ils étaient impliqués à ce titre, et si leparticulier a agi avec intégrité et de bonne foi au mieux des intérêts de la Société ou, selon le cas, de l’entité dans laquelle iloccupait les fonctions d’administrateur ou de dirigeant ou agissant en cette qualité ou à un titre semblable à la demande de laSociété. Si Barrick encourt une responsabilité aux termes de ses règlements administratifs, la garantie d’assurance couvrirasa responsabilité; cependant, une franchise de 2,5 M$ ou de 5 M$ s’appliquera à chaque demande de règlement, selon lanature de celle-ci.73