À la recherche de main-d'œuvre bon marché en Europe
À la recherche de main-d'œuvre bon marché en Europe
À la recherche de main-d'œuvre bon marché en Europe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>À</strong> <strong>la</strong> <strong>recherche</strong> <strong>de</strong> <strong>main</strong>-d’œuvre<strong>bon</strong> <strong>marché</strong> <strong>en</strong> <strong>Europe</strong>Conditions <strong>de</strong> travail et <strong>de</strong> vie<strong>de</strong>s travailleurs détachésLa directive 96/71/CE concernant le détachem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>stravailleurs a récemm<strong>en</strong>t fait l’objet d’une série d’affairesportées <strong>de</strong>vant <strong>la</strong> justice. Les verdicts r<strong>en</strong>dus à l’occasion <strong>de</strong>ces affaires ont démontré que <strong>la</strong> Cour europé<strong>en</strong>ne <strong>de</strong> justiceet <strong>la</strong> Commission europé<strong>en</strong>ne fonctionnai<strong>en</strong>t dans le s<strong>en</strong>sd’une interprétation étroite et restrictive <strong>de</strong> cette directive.L’axe <strong>de</strong> <strong>recherche</strong> prioritaire <strong>de</strong> <strong>la</strong> prés<strong>en</strong>te étu<strong>de</strong> n’a pasconsisté à examiner ce litige particulier. En revanche, nousnous sommes attachés à analyser l’écart qui sépare <strong>la</strong> théorie<strong>de</strong> <strong>la</strong> pratique. Avec le concours d’une équipe d’expertsnationaux, nous avons étudié le fonctionnem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s principesformulés par <strong>la</strong> directive, telle qu’elle a été mise <strong>en</strong> œuvre surles lieux <strong>de</strong> travail. Dans les 12 rapports nationaux qui <strong>en</strong> ontrésulté, nous avons répertorié <strong>de</strong>s informations sur <strong>la</strong>conformité nationale avec les dispositions <strong>en</strong> matière <strong>de</strong>détachem<strong>en</strong>t ainsi que sur les expéri<strong>en</strong>ces <strong>en</strong> matière <strong>de</strong>surveil<strong>la</strong>nce, d’exécution et <strong>de</strong> sanctions.Ce rapport <strong>de</strong> synthèse, commandé par <strong>la</strong> Fédérationeuropé<strong>en</strong>ne <strong>de</strong>s travailleurs du bâtim<strong>en</strong>t et du bois, et dontles <strong>recherche</strong>s ont été financées par <strong>la</strong> Commissioneuropé<strong>en</strong>ne, a été rédigé sur <strong>la</strong> base <strong>de</strong> <strong>recherche</strong>s antérieuresréalisées par le réseau CLR et d’autres <strong>en</strong>quêtes réc<strong>en</strong>tes.Le rapport final, publié dans <strong>la</strong> série CLR-Studies (seulem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> ang<strong>la</strong>is, http://www.ant<strong>en</strong>na.nl/i-books), compr<strong>en</strong>ant uneanalyse et <strong>de</strong>s versions courtes <strong>de</strong>s rapports nationaux peutêtre considéré comme une version mise à jour <strong>de</strong> rapports et<strong>de</strong> publications antérieures (Cremers and Don<strong>de</strong>rs, 2004).