Compendium - Fondation Charles LÃ©opold Mayer pour le progrÃ¨s ...

More documents

Recommendations

Info

PREMIÈRE PARTIE : Séance solennelle d’ouvertureColloque International, 8-11 novembre 2010 - DAKARForces de Défense et de Sécurité au cœur de la Séurité Humaine1.3 Allocution d’ouverture par Monsieur Said DJINNIT, ReprésentantSpécial du Secrétaire Général des Nations Unies pour l’Afrique de l’OuestLES FORCES DE DÉFENSE ET DE SÉCURITÉ SONT AU CŒURDE LA SÉCURITÉ HUMAINERésumé : In his opening speech, Ambassador Said DJINNIT, High Representativeof the Secretary General of the United Nations in Western Africa, praises thewell-known role of the security and defence forces of Senegal, which was alwaysdesignated to the defence of the constitutional state and the values of the republic.But he also warns that the stability and welfare of the whole region of WesternAfrica has always been fragile due to the political, economical and socialsituation of its different countries. He lines out the fact that several countries ofthe region suffer from political tensions during electoral campaigns, such as GuineaBissau, Guinea, the Ivory Coast and Niger. Incontestably, the region has alsobeen very successful in different fields of activity. Many organisations have contributedto the protection of the individual rights, but even beyond that, to the differentaspects of these rights, like the political, physical, economic, alimentaryand sanitary situations. Concluding his speech, Ambassador DJINNIT stressesthat formation and education will be the basis for a good civil-military relationshipin the near future. To emphasize his statement, he names the example ofthe work done by the Peacekeeping School (EMP) in Bamako and the Kofi AnnanEducation Centre (KAIPTC) in Accra.Mesdames, Messieurs, Honorables invitésJe vous remercie de lʼhonneur qui mʼest fait de prendre part à cette cérémonieplacée sous le Haut patronage de Monsieur le Président de la République.Je suis heureux de participer à ce Forum consacré au rôle des Forces de Défenseet de sécurité dans la sécurité humaine et de souligner lʼengagementdes Nations Unies dans ce domaine.Mais permettez-moi, tout dʼabord, de me réjouir de ce que ce Forum se tiennedans ce pays où la paix et la stabilité qui font la fierté non seulement de toutesles Sénégalaises et de tous les Sénégalais mais également de tous les africains,qui y sont attachés comme à un bien commun. Cʼest lʼoccasion pourmoi de rendre un hommage mérité aux Forces de Défense et de Sécurité sénégalaisespour leur professionnalisme bien connu ainsi que pour leur attachementà lʼEtat de droit et aux valeurs républicaines qui font dʼelles unexemple que nous souhaitons voir suivi ailleurs dans la sous-région et enAfrique. Cʼest aussi le lieu dʼexprimer à Monsieur le Président de la République,au nom des Nations Unies, toute notre appréciation et notre gratitudepour la contribution inestimable de ses Forces de Défense et de Sécurité aumaintien de la paix en Afrique et dans le monde.Le Forum qui nous rassemble aujourdʼhui se tient alors que lʼAfrique delʼOuest demeure une source de préoccupation compte tenu de la fragilité dela situation politique, économique et sociale de ses pays, avec les risquesquʼelle représente pour la paix, la sécurité et la stabilité régionale. En effet, lasous-région nʼa pas été épargnée par des incidents de violence qui ont malheureusemententrainé des violations graves des droits de lʼhomme et en particulier,des violences faites aux femmes.Comme vous le savez, des pays de la sous-région traversent actuellement desmoments de tension liée en particulier à la compétition électorale. Les Forcesde Défense et de Sécurité qui se trouvent au cœur de ces tensions, ont un rôledéterminant dans lʼissue de ces crises. Je pense notamment à la Guinée Bissauet la Guinée, voisines du Sénégal, ainsi quʼà la Côte dʼIvoire et au Niger.14
PREMIÈRE PARTIE : Séance solennelle d’ouvertureNos vœux fervents accompagnent les peuples et les dirigeants de la Guinée aulendemain du deuxième tour de lʼélection présidentielle ainsi que ceux de laCôte dʼIvoire qui se prépare au deuxième tour de lʼélection présidentielle.Je saisis cette occasion pour réitérer mes félicitations au peuple et aux dirigeantsguinéens pour la tenue du scrutin du 7 novembre dans des conditionspacifiques. Je les exhorte, une fois de plus, au nom des Nations Unies, à restercalme et sereins dans lʼattente de la proclamation des résultats provisoirespar la Commission Electorale Nationale Indépendante et des résultats définitifspar la Cour suprême. Je réitère également lʼappel lancé par la communauté internationaleaux Forces de Défense et de Sécurité de Guinée pour quʼelles sʼacquittentde leur mission de sécurisation du processus électoral, conformémentaux directives données par le Président de la transition lors de son discours àla nation du 6 novembre 2010, dans le respect des droits humains.Mesdames et Messieurs,Nul doute que lʼAfrique de lʼOuest a enregistré des succès remarquables aucours des dernières années dans bien des domaines, notamment en matièrede paix et de sécurité. Néanmoins, ces progrès méritent dʼêtre pérennisés parlʼéradication des causes profondes des crises et conflits dans la sous-régionpour éviter que des soubresauts périodiques ne se transforment en instabilitéchronique.Forces de Défense et de Sécurité au cœur de la Séurité HumaineColloque International, 8-11 novembre 2010 - DAKARUn des défis a relever pour parvenir à consolider les acquis en matière depaix et de sécurité sera de veiller à ce que les missions des Forces de Défenseet de Sécurité prennent davantage en compte la sécurité et la protectiondes citoyens comme un impératif catégorique et assumenteffectivement le respect et la protection des droits de lʼhomme, avec son corollairequi est lʼégalité du genre.Des efforts remarquables ont été faits dans la plupart des pays dʼAfrique delʼOuest, où les défenseurs des droits de lʼhomme se battent au quotidien pourpromouvoir lʼémergence dʼun environnement axé autour de la sauvegardedes droits de la personne dans tous les domaines, non seulement politique etphysique, mais aussi économique, alimentaire et sanitaire. Cependant, ceconcept de la sécurité humaine est battu en brèche par la précarité de la situationpolitique, sociale, économique et environnementale des pays de lasous-région. Il est également mis à mal par des incidents de violence où lesForces de Défense et de Sécurité se sont, bien souvent, illustrées par descomportements irresponsables et contraires aux valeurs essentielles de leurcorps dʼorigine. Cette région, peut-être plus que toute autre région du continent,a besoin dʼinitiatives pour promouvoir la sécurité humaine, y compris àtravers une réforme profonde du secteur de défense et de sécurité dans lespays concernés. LʼOrganisation des Nations Unies pour sa part, est déterminéeà se joindre aux organisations sous-régionales, notamment la CEDEAO,pour soutenir toutes les initiatives qui peuvent être prises dans ce sens.Dans cette perspective, il est évident quʼil conviendra dʼétablir un cadre stratégiqueet normatif pour guider les réformes nécessaires. A cet égard, je tiensà saluer le travail entrepris depuis plus dʼun an par la CEDEAO pour élaborerun cadre politique régional en matière de gouvernance du secteur de lasécurité. Les Nations Unies sont prêtes à soutenir la Commission de laCEDEAO en vue de finaliser ce cadre et son Plan dʼAction. Les Nations Uniessont également à la disposition des Etats pour les aider à initier et mettre enœuvre une telle reforme en valorisant des modèles endogènes de lʼAfrique delʼouest pour guider les transformations nécessaires du secteur de la sécurité,15
Page 2 and 3: Colloque International de Dakar8-11
Page 5 and 6: SommaireTROISIÈME PARTIE : INTERVE
Page 7 and 8: Présentation du colloqueCONTEXTE E
Page 9 and 10: PREMIÈRE PARTIESéance solennelle
Page 11 and 12: PREMIÈRE PARTIE : Séance solennel
Page 13: PREMIÈRE PARTIE : Séance solennel
Page 17 and 18: DEUXIÈME PARTIEInterventions en s
Page 19 and 20: DEUXIÈME PARTIE - Interventions en
Page 31: DEUXIÈME PARTIE - Interventions en
Page 52 and 53: DEUXIÈME PARTIE - Interventions En
Page 64 and 65:
DEUXIÈME PARTIE - Interventions en
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
TROISIIÈME PARTIE - Interventions
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
Page 176 and 177:
Page 178 and 179:
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
Page 198 and 199:
Page 200 and 201:
Page 202 and 203:
Page 204 and 205:
Page 206 and 207:
Page 208 and 209:
Page 210 and 211:
Page 212 and 213:
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Page 218 and 219:
Page 220 and 221:
Page 222 and 223:
Page 224 and 225:
Page 226 and 227:
Page 228 and 229:
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
Page 234 and 235:
Page 236 and 237:
Page 238 and 239:
Page 240 and 241:
Page 242 and 243:
Page 244 and 245:
Colloque International, 8-11 novemb
Page 246 and 247:
CINQUIÈME PARTIE - Interventions e
Page 248:
P A R T E N A I R E S E T S P O N S
show all

Compendium - Fondation Charles LÃ©opold Mayer pour le progrÃ¨s ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?