20.07.2015 Views

Compendium - Fondation Charles Léopold Mayer pour le progrès ...

Compendium - Fondation Charles Léopold Mayer pour le progrès ...

Compendium - Fondation Charles Léopold Mayer pour le progrès ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DEUXIÈME PARTIE – Interventions en Séances PlénièresColloque International, 8-11 novembre 2010 - DAKARForces de Défense et de Sécurité au cœur de la Séurité Humaine2.8 Intervention du Général de brigade Olivier PAULUS, Commandantdes Forces Françaises du Cap Vert, FranceRésumé : The intervention of General Olivier PAULUS treats the cooperation andimportant ro<strong>le</strong> of the French armed forces in the development of a prosperouscivil-military relationship in the former French colonies of Western Africa. He linesout that especially the cooperation in Senegal and with Senega<strong>le</strong>se armed forcesis a living illustration for this engagement. Four converging factors are being statedas main pillars of the structural and operational cooperation: historical, human,technical and political factors. The historical factor is mainly related to the creationof the Senega<strong>le</strong>se army in 1960 by soldiers issued directly from the Frencharmy. The human factor mainly consists of the existing fraternity between theFrench and the Senega<strong>le</strong>se army. This fraternity has already been sea<strong>le</strong>d on thebatt<strong>le</strong>fields of the two World Wars, in Vietnam and Cambodia as well as in Algeria.The technical factor is based on the quality of conception and of execution ofthe cooperation in security and defence matters as well as in equipement. And finally,the political factor consists of the numerous agreements signed by theheads of state in Senegal and in France by their respective governments.La Place et <strong>le</strong> Rô<strong>le</strong> de la Coopération Militaire dans<strong>le</strong> Concept de Sécurité HumaineMessieurs <strong>le</strong>s officiers généraux, officiers, sous-officiers, gradés et militairesMesdames, messieursEn poste depuis maintenant 27 mois à Dakar comme général commandant <strong>le</strong>sforces françaises stationnées au Sénégal au titre des accords en matière decoopération et de défense signés en 1974 entre la France et <strong>le</strong> Sénégal,accords actuel<strong>le</strong>ment en renégociation, je compte parmi <strong>le</strong>s différentesmissions qui mʼont été assignées, cel<strong>le</strong> de mettre en œuvre une coopérationmilitaire opérationnel<strong>le</strong>. Ce mot opérationnel<strong>le</strong> a un sens particulier sur<strong>le</strong>quel je reviendrai, en partenariat avec <strong>le</strong>s forces armées sénégalaises.Invité à participer à ce congrès international dédié aux forces de défense etde sécurité sous <strong>le</strong> prisme de la sécurité humaine, je me suis interrogé sur laplace et <strong>le</strong> rô<strong>le</strong> de la coopération militaire dans ce processus.En dʼautres termes ou reformulé, il sʼagirait alors de répondre à la question« de lʼutilité de la coopération militaire entre deux forces armées de pays amis<strong>pour</strong> contribuer à un meil<strong>le</strong>ur dialogue entre FDS et société civi<strong>le</strong> et au renforcementde la sécurité humaine ».Souhaitant y répondre, je suis passé du statut de participant à celui dʼintervenanten mʼappuyant sur mon expérience actuel<strong>le</strong> de commandant de forcece qui me fait lʼhonneur et <strong>le</strong> plaisir dʼêtre ici avec vous ce matin.Insigne du 23 ième bataillon dʼinfanterie demarine stationné à Dakar (Sénégal) commeélément des Forces Françaises du Cap VertJe me propose donc en trente minutes de faire lʼillustration de cette contributionde la coopération militaire opérationnel<strong>le</strong> franco-sénégalaise à un meil<strong>le</strong>urdialogue entre FDS et société civi<strong>le</strong> et au renforcement de la sécurité humaineau travers de lʼanalyse de quatre facteurs que sont <strong>le</strong>s facteurs historique, humain,technique et politique.Avant dʼaborder ces différents facteurs, il me faut vous préciser <strong>le</strong> terme decoopération militaire opérationnel<strong>le</strong>.82

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!