AUTOINSIDE Ausgabe – Juin 2019
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EN BREF<br />
« Dealer of the Year » Renault (de g. à dr.) : Claude Gregorini, directeur des opérations<br />
nationales de Renault Suisse SA ; Didier Goyens, directeur général de RRG Suisse<br />
SA ; Benoit Treilhou, directeur de RRG Zurich ; Zakaria Zeghari, directeur Ventes et<br />
Réseau pour l’Europe du groupe Renault ; Gabriel Galliker, CEO du groupe Garage<br />
Galliker ; Yves Dubacher, directeur des ventes Renault et Dacia au groupe Garage<br />
Galliker ; Olivier Wittmann, directeur général de Renault Suisse SA.<br />
Des représentants du groupe Piaggio et de l’Ofrag Vertriebsgesellschaft (de g.<br />
à dr.) : Massimiliano Gerbi, Piaggio, Marco Borghesi, Ofrag, Maurizio Carletti,<br />
Piaggio, Thomas Frey, Ofrag, Sergio Mosca, Piaggio, Stefano Fondelli, Piaggio,<br />
Moreno Stiz, Ofrag, Domenico Danieli, Ofrag, Richard Schmidlin, gestionnaire<br />
du magasin « Ofrag Retail ».<br />
Les concessionnaires Renault<br />
suisses font partie des meilleurs<br />
Le groupe Renault a récompensé<br />
les meilleurs concessionnaires<br />
de leur réseau mondial.<br />
En avril, 93 concessionnaires de<br />
36 pays ont reçu à Paris la distinction<br />
de « Dealer of the Year<br />
2018 » des mains d’Olivier Murguet,<br />
directeur du commerce et<br />
des régions du groupe Renault.<br />
En récompensant le Garage Galliker<br />
AG, Renault rend hommage<br />
à un groupe de garages qui<br />
réussit à associer les valeurs<br />
traditionnelles d’une entreprise<br />
familiale aux exigences d’un<br />
groupe moderne. L’entreprise<br />
RRG Suisse SA (Zurich) quant à<br />
elle, filiale appartenant entièrement<br />
au groupe Renault, assure<br />
à l’entreprise un contact direct<br />
avec le client final et le marché.<br />
lors des championnats suisses<br />
de l’Audi Twin Cup. C’est le<br />
Garage Gautschi AG qui a<br />
réalisé la meilleure performance<br />
et a ainsi décroché le<br />
titre de « champion suisse de<br />
l’Audi Twin Cup ». Son équipe<br />
se qualifie ainsi pour les championnats<br />
du monde qui auront<br />
lieu en <strong>2019</strong> en Allemagne. Le<br />
Central-Garage H. Böckmann<br />
AG est arrivé deuxième, suivi<br />
d’Auto Inderbitzin AG, à la<br />
troisième place. C’est l’équipe<br />
Audi d’Amag Schinznach-Bad<br />
qui s’est imposée au classement<br />
individuel dans le domaine de la<br />
technique. Dans le domaine du<br />
service, le Garage Heinz Stern AG<br />
a remporté la mise.<br />
Première suisse : ouverture du<br />
magasin Motoplex<br />
Motoplex recouvre l’univers<br />
des marques Piaggio, Vespa,<br />
Aprilia et Moto Guzzi, appartenant<br />
toutes au groupe Piaggio.<br />
On trouve des boutiques Motoplex<br />
dans le monde entier, dans<br />
des villes aussi prestigieuses<br />
que Bangkok, Sydney, Milan<br />
et Paris. Le premier magasin<br />
Motoplex en Suisse a été inauguré<br />
à Lupfig au début du mois<br />
de mai par l’importateur suisse<br />
des marques Piaggio, la société<br />
Ofrag Vertriebsgesellschaft. La<br />
nouvelle boutique a pour objectif<br />
d’offrir une expérience inoubliable<br />
à la clientèle. De la mythique<br />
Vespa au « City-chic » de<br />
Piaggio, en passant par l’épique<br />
aventure de Moto Guzzi, ou<br />
encore le Superbike à sensations<br />
fortes d’Aprilia : tout y est !<br />
Un appel à la raison pour la<br />
réglementation sur le CO 2<br />
Dans le cadre de l’assemblée<br />
générale d’auto-suisse, son président<br />
François Launaz a appelé<br />
les hommes et femmes politiques<br />
à faire preuve de raison en ce qui<br />
concerne la future législation sur<br />
le CO 2<br />
pour les nouveaux véhicules.<br />
Auto-suisse pourrait envisager<br />
de soutenir un référendum<br />
contre la nouvelle loi sur le CO 2<br />
dès 2021 si celle-ci contenait des<br />
objectifs à peu près impossibles<br />
à atteindre.<br />
Le Garage Gautschi remporte<br />
les championnats suisses<br />
Les meilleures équipes<br />
techniques et de service<br />
des entreprises partenaires<br />
d’Audi ont mis à l’épreuve<br />
leurs compétences de conseil<br />
et leur savoir-faire technique<br />
Les vainqueurs de l’Audi Twin Cup (de g. à dr.) : Simona Candrian (coordinateur<br />
après-vente marketing Audi), Viktor Boljancu, Samidin Elshani, Hervé Pedrosa,<br />
Matthias Lack, Marco Borer (tous du Garage Gautschi AG), Philipp Lüchinger<br />
(responsable de l’après-vente Audi).<br />
François Launaz.<br />
Die Marke Ihrer Wahl