Anhang Jahresrechnung - Grosser Rat - Kanton Bern
Anhang Jahresrechnung - Grosser Rat - Kanton Bern
Anhang Jahresrechnung - Grosser Rat - Kanton Bern
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
104 GB 2007<br />
Nachkredite und Kreditüberschreitungen<br />
Vom Grossen <strong>Rat</strong><br />
oder Regierungsrat<br />
bewilligte Nachkredite<br />
und Kreditüberschreitungen<br />
Beschluss Voranschlag<br />
2007<br />
Arrêté Budget<br />
2007<br />
Nachkredit<br />
bewilligt<br />
Crédit<br />
supplé<br />
mentaire<br />
approuvé<br />
� RG 2007<br />
Crédits supplémentaires et dépassements de crédit<br />
Kreditüber-<br />
schreitung<br />
bewilligt<br />
Dépasse<br />
ment de<br />
crédit<br />
approuvé<br />
Total beansprucht<br />
Rechnung<br />
2007<br />
Total utilisé Compte<br />
2007<br />
Crédits supplémentaires<br />
et dépassements<br />
de crédit<br />
autorisés par le<br />
Grand Conseil ou le<br />
Conseil-exécutif<br />
Bezeichnung CHF CHF CHF CHF CHF Désignation<br />
Polizei- und<br />
Militärdirektion<br />
Produktgruppe<br />
Freiheitsentzug und<br />
Betreuung (Erwachsene<br />
und Jugendliche)<br />
Kreditüberschreitung RRB/ACE<br />
0370/08<br />
Direction de la police<br />
et des affaires<br />
militaires<br />
Groupe de produits<br />
Privation de liberté et<br />
mesures d'encadrement<br />
-49’559’203 612’000 -602’835 -50’162’038 Dépassement de crédit<br />
Total -49’559’203 0 612’000 -602’835 -50’162’038 Total<br />
Besondere Rechnung<br />
Geschäftsstelle Rekurskommission<br />
für Massnahmen<br />
gegenüber<br />
Fahrzeugführern<br />
Kreditüberschreitung<br />
KG 301<br />
Kreditüberschreitung<br />
KG 304<br />
RRB/AGC<br />
0371/08<br />
RRB/ACE<br />
0372/08<br />
Compte spécial<br />
Bureau de la<br />
Commission de recours<br />
contre les mesures LCR<br />
164’056 1’898 1’898 165’954 Dépassement de crédit<br />
GC 301<br />
13’817 1’400 1’400 15’217 Dépassement de crédit<br />
GC 304<br />
Total 177’873 0 3’298 3’298 181’171 Total<br />
Finanzdirektion<br />
Produktgruppe<br />
Veranlagung und Bezug<br />
Spezialsteuern<br />
Kreditüberschreitung RRB/ACE<br />
0214/08<br />
5’505’671 110’000 103’106<br />
Direction des<br />
finances<br />
Groupe de produits<br />
Taxation et perception<br />
des impôts spéciaux<br />
5’608’777 Dépassement de crédit<br />
Total 5’505’671 0 110’000 103’106 5’608’777 Total<br />
Produktgruppe<br />
Personalentwicklung,<br />
Gesundheit und<br />
Soziales<br />
Nachkredit GRB/AGC<br />
0089/07<br />
5’650’763 9’195’000 7’530’647<br />
Groupe de produits<br />
Développement du<br />
personnel, santé et<br />
affaires sociales<br />
13’181’410 Crédit supplémentaire<br />
Total 5’650’763 9’195’000 0 7’530’647 13’181’410 Total
Change language