Anhang Jahresrechnung - Grosser Rat - Kanton Bern
Anhang Jahresrechnung - Grosser Rat - Kanton Bern
Anhang Jahresrechnung - Grosser Rat - Kanton Bern
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
108 GB 2007<br />
Kreditübertragungen<br />
Vom Regierungsrat<br />
bewilligte Kreditüber-<br />
tragungen vom Vorjahr in<br />
das Berichtsjahr<br />
Beschluss Saldo des nicht<br />
beanspruchten<br />
Verpflichtungskredits<br />
2006<br />
Arrêté Solde crédit<br />
d'engagement<br />
2006 non utilisé<br />
� RG 2007<br />
Reports de crédit<br />
Projektkosten Betrag Kredit-<br />
übertragung<br />
2006/2007<br />
Crédit du projet Montant du<br />
report de crédit<br />
2006/2007<br />
Bezeichnung CHF CHF CHF Désignation<br />
Gesamtunterbringung der<br />
Steuerverwaltung und des<br />
Archäologischen Dienstes im<br />
Mietobjekt Brünnenstrasse<br />
66, 3018 <strong>Bern</strong><br />
Bau-, Verkehrs- und<br />
Energiedirektion<br />
Produktgruppe<br />
Führungsunterstützung<br />
Informatikprojekt Facility<br />
Management System<br />
(Cockpit)<br />
Informatikprojekt Geodat -<br />
Public<br />
Produktgruppe<br />
Infrastruktur und<br />
Rollmaterial öffentlicher<br />
Verkehr<br />
<strong>Bern</strong>mobil: Sanierung<br />
Bahnhofplatz <strong>Bern</strong><br />
<strong>Bern</strong>mobil: Sanierung<br />
Helvetiaplatz <strong>Bern</strong><br />
BLS: Doppelspurausbauten<br />
<strong>Bern</strong> - Neuenburg<br />
RRB/ACE<br />
0181/07 810’000 2’430’000 100’238<br />
RRB/ACE<br />
0181/07 63’000 403’500 7’796<br />
RRB/ACE<br />
0181/07 1’733’333 15’734’667 1’733’333<br />
RRB/ACE<br />
0181/07 230’000 693’333 230’000<br />
RRB/ACE<br />
0181/07 2’036’667 20’810’025 2’036’667<br />
Reports de crédit de<br />
l'exercice sous rapport à<br />
l'exercice suivant autorisés<br />
par le CE<br />
Regroupement de<br />
l'Intendance des impôts et du<br />
Service archéologique dans<br />
le bâtiment loué au 66<br />
Brünnenstrasse à 3018<br />
<strong>Bern</strong>e<br />
Direction des travaux<br />
publics,des transports et<br />
de l'énérgie<br />
Groupe de produits<br />
Soutien à la direction<br />
Project informatique Facility<br />
Management System<br />
(Cockpit)<br />
Project informatique Geodat -<br />
Public<br />
Groupe de produits<br />
Infrastructure et matériel<br />
roulant des transports<br />
publics<br />
<strong>Bern</strong>mobil: réaménagement<br />
place de la Gare, <strong>Bern</strong>e<br />
<strong>Bern</strong>mobil: réaménagement<br />
Helvetiaplatz, <strong>Bern</strong>e<br />
BLS: doublement de la voie<br />
<strong>Bern</strong>e - Neuchâtel
Change language