Anhang Jahresrechnung - Grosser Rat - Kanton Bern
Anhang Jahresrechnung - Grosser Rat - Kanton Bern
Anhang Jahresrechnung - Grosser Rat - Kanton Bern
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
106 GB 2007<br />
Nachkredite und Kreditüberschreitungen<br />
Vom Grossen <strong>Rat</strong><br />
oder Regierungsrat<br />
bewilligte Nachkredite<br />
und Kreditüberschreitungen<br />
Beschluss Voranschlag<br />
2007<br />
Arrêté Budget<br />
2007<br />
Nachkredit<br />
bewilligt<br />
Crédit<br />
supplé<br />
mentaire<br />
approuvé<br />
� RG 2007<br />
Crédits supplémentaires et dépassements de crédit<br />
Kreditüber-<br />
schreitung<br />
bewilligt<br />
Dépasse<br />
ment de<br />
crédit<br />
approuvé<br />
Total beansprucht<br />
Rechnung<br />
2007<br />
Total utilisé Compte<br />
2007<br />
Crédits supplémentaires<br />
et dépassements<br />
de crédit<br />
autorisés par le<br />
Grand Conseil ou le<br />
Conseil-exécutif<br />
Bezeichnung CHF CHF CHF CHF CHF Désignation<br />
Produktgruppe<br />
<strong>Kanton</strong>sstrassen (KS)<br />
Unwetter Juni/Juli/August<br />
2007<br />
GRB/AGC<br />
0077/08<br />
-136’236’399 5’200’000 -1’047’668<br />
Groupe de produits<br />
Routes cantonales (RC)<br />
-137’284’067 Intempéries de juin, juillet<br />
et août 2007<br />
Total -136’236’399 5’200’000 0 -1’047’668 -137’284’067 Total<br />
Produktgruppe<br />
Hochwasserschutz<br />
(HWS)<br />
Kalkulatorische Kosten,<br />
Projektierungskosten,<br />
Personalkosten<br />
GRB/AGC<br />
0138/08<br />
-3’495’363 1’400’000 -1’386’140<br />
Groupe de produits<br />
Protection contre les<br />
crues<br />
-4’881’503 Coût standard, frais<br />
d'étude de projet, frais de<br />
personnel<br />
Total -3’495’363 1’400’000 0 -1’386’140 -4’881’503 Total<br />
Produktgruppe<br />
Spezialprodukte<br />
Personalkosten,<br />
Erneuerung Signalisation<br />
RRB/ACE<br />
0136/08<br />
-1’234’384 480’000 -464’366<br />
Groupe de produits<br />
Produits spéciaux<br />
-1’698’750 Frais de personnel,<br />
renouvellement de la<br />
signalisation<br />
Total -1’234’384 0 480’000 -464’366 -1’698’750 Total<br />
Produktgruppe<br />
Infrastruktur und Rollmaterial<br />
öffentlicher<br />
Verkehr<br />
Kalkulatorische<br />
Zinskosten<br />
RRB/ACE<br />
0233/08<br />
-9’527’762 550’000 -541’153<br />
Groupe de produits<br />
Infrastructure et matériel<br />
roulant des transports<br />
publics<br />
-10’068’915 Charge d'intérêt standard<br />
Total -9’527’762 0 550’000 -541’153 -10’068’915 Total<br />
Produktgruppe<br />
Verkehrsangebot<br />
öffentlicher Verkehr<br />
Sachaufwand für<br />
Planungsarbeiten<br />
RRB/ACE<br />
0234/08<br />
-1’809’059 650’000 -646’236<br />
Groupe de produits<br />
Offre de transports<br />
publics<br />
-2’455’295 Biens, serv. et march. /<br />
Travaux de planification<br />
Total -1’809’059 0 650’000 -646’236 -2’455’295 Total<br />
Produktgruppe<br />
Betrieb der<br />
Liegenschaften<br />
Ausserplanmässige<br />
Abschreibungen<br />
Liegenschaften<br />
GRB/AGC<br />
0139/08<br />
-279’157’325 7’700’000 -7’602’304<br />
Groupe de produits<br />
Exploitation des<br />
immeubles<br />
-286’759’629 Amortissements concernant<br />
les bâtiments et non<br />
planifiés<br />
Total -279’157’325 7’700’000 0 -7’602’304 -286’759’629 Total
Change language