Anhang Jahresrechnung - Grosser Rat - Kanton Bern
Anhang Jahresrechnung - Grosser Rat - Kanton Bern
Anhang Jahresrechnung - Grosser Rat - Kanton Bern
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GB 2007<br />
Ausweis ausgewählter Institutionen<br />
4.4.8 Forschungskredite – Drittkredite der <strong>Bern</strong>er<br />
Fachhochschule<br />
Erfolgsrechnung und<br />
Vermögensausweis<br />
� RG 2007<br />
Présentation d'une sélection d'institutions<br />
Betrag Betrag Veränderung<br />
Montant Montant Ecart<br />
2006 2007<br />
4.4.8 Crédit de recherche – Crédits de tiers de la<br />
Haute école spécialisée bernoise<br />
CHF CHF CHF Compte de résultats et état de la<br />
fortune<br />
Aufwand 13’287’731.07 20’398’667.83 7’110’936.76 Charges<br />
Personalaufwand 8’037’814.56 10’437’736.10 2’399’921.54 Charges de personnel<br />
Sachaufwand 4’394’793.75 8’908’451.24 4’513’657.49 Biens, services et marchandises<br />
Passivzinsen 0.00 576’593.00 576’593.00 Intérêts passifs<br />
Abschreibungen 0.00 0.00 0.00 Amortissements<br />
Eigene Beiträge 452’105.74 240’930.99 -211’174.75 Subventions accordées<br />
Aufwände aus Kapitalbezügen 403’017.02 234’956.50 -168’060.52 Charges des retraits en capital<br />
Ertrag 14’941’389.73 23’117’978.51 8’176’588.78 Revenus<br />
Vermögenserträge 1’366’246.84 1’516’863.01 150’616.17 Revenus des biens<br />
Entgelte 8’831’918.58 13’879’851.97 5’047’933.39 Contributions<br />
Beiträge für eigene Rechnung 4’743’224.31 7’721’263.53 2’978’039.22 Subventions acquises<br />
Erträge aus Kapitaleinlagen 0.00 0.00 0.00 Revenus des apports en capital<br />
Saldo 1’653’658.66 2’719’310.68 1’065’652.02 Solde<br />
Vermögensstand (Verpflichtungen) 19’506’497.69 22’225’808.37 2’719’310.68 Fortune (engagements)<br />
87
Change language