10.02.2013 Views

Anhang Jahresrechnung - Grosser Rat - Kanton Bern

Anhang Jahresrechnung - Grosser Rat - Kanton Bern

Anhang Jahresrechnung - Grosser Rat - Kanton Bern

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

52 GB 2007<br />

Beteiligungen<br />

� RG 2007<br />

Participations<br />

Beteiligungen Betrag Betrag Veränderung Participations<br />

Montant Montant Ecart<br />

Buchwert per 31.12. 2006 2007 valeur comptable au 31.12.<br />

KG: Kontengruppe CHF CHF CHF GC: groupe de comptes<br />

Verwaltungsvermögen Patrimoine administratif<br />

Dotationskapitalien (KG 153) 1’757’541 1’757’541 0 Capitaux de dotation<br />

CIP, Tramelan 1’100’000 1’100’000 0 CIP, Tramelan<br />

Swissmedic, <strong>Bern</strong> 657’541 657’541 0 Swissmedic, <strong>Bern</strong><br />

Aktien/Anteilscheine (KG 158) 184’325’905 160’559’905 -23’766’000 Actions et parts sociales (GC 158)<br />

Bedag Informatik AG, <strong>Bern</strong> 10’000’000 10’000’000 0 Bedag Informatique SA, <strong>Bern</strong>e<br />

<strong>Bern</strong>er <strong>Kanton</strong>albank 1) 166’362’000 142’596’000 -23’766’000 Banque cantonale bernoise 1)<br />

Blumenbörse, <strong>Bern</strong> 32’400 32’400 0 Blumenbörse, <strong>Bern</strong>e<br />

Cades Centrale d'achats des Etablissements<br />

Sanitaires<br />

1 1 0 Cades Centrale d'achats des Etablissements<br />

Sanitaires<br />

DTC Dynamic Test Center AG, Biel 250’000 250’000 0 DTC Dynamic Test Center AG, Biel<br />

Genossenschaft Schweiz. Bibliotheksdienst,<br />

<strong>Bern</strong><br />

Immobiliengesellschaft «Wankdorfplatz AG,<br />

<strong>Bern</strong>»<br />

91’700 91’700 0 Société coopérative «Service suisse aux<br />

bibliothèques», <strong>Bern</strong>e<br />

1’200’000 1’200’000 0 Société immobilière «Wankdorfplatz AG, <strong>Bern</strong>»<br />

Industriegeleise Bözingenfeld Ost AG, Biel 1 1 0 Industriegeleise Bözingenfeld Ost SA, Bienne<br />

Radiogenossenschaft <strong>Bern</strong> 5’000 5’000 0 Radiogenossenschaft <strong>Bern</strong>e<br />

Schweiz. Gesellschaft für Hotelkredit (Fonds) 513’500 513’500 0 Société suisse de crédit hôtelier (Fonds)<br />

Schweiz. Gesellschaft für Hotelkredit, Zürich 386’500 386’500 0 Société suisse de crédit hôtelier, Zurich<br />

Schweiz. Nationalbank, <strong>Bern</strong> 4) 1’657’500 1’657’500 0 Banque Nationale Suisse, <strong>Bern</strong>e 4)<br />

Société coopérative d'Agriculture et de<br />

1 1 0 Société coopérative d'Agriculture et de<br />

Viticulture, Cornaux<br />

Viticulture, Cornaux<br />

Schulverlag blmv AG, <strong>Bern</strong> 2’200’000 2’200’000 0 Schulverlag blmv AG, <strong>Bern</strong><br />

Theatergenossenschaft, <strong>Bern</strong> 1’000 1’000 0 Theatergenossenschaft, <strong>Bern</strong>e<br />

Vereinigte Schweiz. Rheinsalinen AG,<br />

1’596’000 1’596’000 0 Société des Salines Suisses du Rhin réunies,<br />

Schweizerhalle<br />

Schweizerhalle<br />

Verkehrs-Erziehungs-Zentrum AG, Stockental 30’000 30’000 0 Verkehrs-Erziehungs-Zentrum AG, Stockental<br />

Viehzuchtgenossenschaft, Krauchthal<br />

1 1 0 Viehzuchtgenossenschaft, Krauchthal<br />

Thorberg<br />

Thorberg<br />

Viehzuchtgenossenschaft, Gals 1 1 0 Viehzuchtgenossenschaft, Gals<br />

Zuckerrübenverladering Seeland 300 300 0 Zuckerrübenverladering Seeland<br />

1) Wert per 31.12.2007 gemäss Schlusskurs Börse Zürich SWX:<br />

CHF 1'022'400'000<br />

2) Wert per 31.12.2007 gemäss Schlusskurs Börse <strong>Bern</strong>:<br />

CHF 3'390'560<br />

3) Wert per 31.12.2007 gemäss Schlusskurs Börse Zürich SWX:<br />

CHF 3'994'982'784<br />

4) Wert per 31.12.2007 gemäss Schlusskurs Börse Zürich SWX:<br />

CHF 9'282'000<br />

1) Valeur le 31.12.2007 selon cours de clôture de la bourse<br />

SWX de Zurich: CHF 1'022'400'000<br />

2) Valeur le 31.12.2007 selon cours de clôture de la bourse<br />

<strong>Bern</strong>e: CHF 3'390'560<br />

3) Valeur le 31.12.2007 selon cours de clôture de la bourse<br />

SWX de Zurich: CHF 3'994'982'784<br />

4) Valeur le 31.12.2007 selon cours de clôture de la bourse<br />

SWX de Zurich: CHF 9'282'000

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!