1956. X. ÃVFOLYAM 4. SZÃM - Sopron
1956. X. ÃVFOLYAM 4. SZÃM - Sopron
1956. X. ÃVFOLYAM 4. SZÃM - Sopron
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A fiatal főzfahajtások kérgét megfızik és isszák. A sisakvirág teája különösen hatásos: csak két-háromvirágot kell a vízbe dobni és a láz elmúlik. De a doktornak nem szabad tudni róla. Lehet a virágot szeszbenis áztatni és így bevenni.<strong>1956.</strong> X. ÉVFOLYAM <strong>4.</strong> SZÁM / Maár Margit: Népi orvoslás <strong>Sopron</strong>ban és környékén (Folytatás) /II. RÉSZ: TAPASZTALATI GYÓGYMÓDOK / Reuma.Reuma.Ha az ezerjófő teáját a beteg egy teljes félévig issza, baja biztosan elmúlik. Hatásos szernek tartják amartilapu, lókörömfő és bojtorján, továbbá a fiatal fenyıhajtások fızetét. A szénavirágokat megfızik,zacskóba töltik és a fájós testrészre rakják. Hasonlóan alkalmazható a mák tokjának fızete állkapocsreumája esetében.<strong>1956.</strong> X. ÉVFOLYAM <strong>4.</strong> SZÁM / Maár Margit: Népi orvoslás <strong>Sopron</strong>ban és környékén (Folytatás) /II. RÉSZ: TAPASZTALATI GYÓGYMÓDOK / Általános gyógyhatású teák.Általános gyógyhatású teák.Ökörfarkkóró, bodza, vasfő, csipkerózsa termése, zsálya, kamilla köménymaggal. Ibolya még akkor issegít, ha már csak a halálhörgést 298hallani (haisaom wan oans sch∂ rousslt). 29(16) A borsos menta teájátBrennbergben gyakran a rossz víz helyett isszák. Fiatal fenyıhajtások fızetébıl készült fürdı isidegnyugtató. Erre való tea a kakukfő és a borsos menta.Vízkór esetében mezei zsurló, nagy csalán, vagy boróka teáját kell inni. Az utóbbi vérszegénységre is jó.Ha a bogyókat rágjuk, védenek a betegségek ellen, és a szervezetet erısítik. A zsidócseresznye levelefejfájás, a macskagyökér végtagok fáradtsága (klid∂we) ellen jó. A macskagyökér mézfővel és mezeizsályával egyforma arányban kifızve 90–94 betegség ellen a legjobb ellenszer („is ku∂t fia nainstk pisfi∂r∂naintsk kraonk∂tn”). Kábítóhatású a mák zöld tokjának fızete. A hársfatea izzasztószer. Gutaütésnéla májusi gyöngyvirág teáját kell inni.<strong>1956.</strong> X. ÉVFOLYAM <strong>4.</strong> SZÁM / Maár Margit: Népi orvoslás <strong>Sopron</strong>ban és környékén (Folytatás) /II. RÉSZ: TAPASZTALATI GYÓGYMÓDOK / Hajápolás.Hajápolás.Hajnövesztı fızetet készítenek és benne a hajat megmossák. Ilyenek: ıszi aranyvirág, házi fülfő, a hársfája. Tetvek ellen az ıszi kikericset össze kell zúzni és a fejet bedörzsölni. A zöld dióhéjat hajfestésrehasználják.<strong>1956.</strong> X. ÉVFOLYAM <strong>4.</strong> SZÁM / Maár Margit: Népi orvoslás <strong>Sopron</strong>ban és környékén (Folytatás) /II. RÉSZ: TAPASZTALATI GYÓGYMÓDOK / Sebek, daganatok, a bır betegségei.Sebek, daganatok, a bır betegségei.A sebeket növények fızetébıl készült fürdıkben áztatják és kimossák. Erre jó az erdei mályva, kamilla,gombernyı, diólevél. Az árvácska teája a gyermekek bırbetegségeinél ajánlatos. Az erdei mályvát csakfrissen lehet használni. Télire úgy teszik el, hogy megszárítják, kávédarálóban megdarálják, és jól záró11