PT BERAU COAL AND SUBSIDIARY - Bakrie & Brothers

PT BAKRIE & BROTHERS TbkDAN ANAK PERUSAHAANCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANKONSOLIDASIANUNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIRPADA TANGGAL 30 JUNI 2010 (TIDAK DIAUDIT)(Dengan Angka Perbandingan untuk Periode EnamBulan yang Berakhir pada Tanggal 30 Juni 2009)(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakanlain)PT BAKRIE & BROTHERS TbkAND SUBSIDIARIESNOTES TO CONSOLIDATED FINANCIALSTATEMENTSFOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDEDJUNE 30, 2010 (UNAUDITED)(With Comparative Figures for the Six-MonthPeriod Ended June 30, 2009)(Expressed in Thousands Rupiah, unlessotherwise stated)22. HUTANG OBLIGASI 22. BONDS PAYABLERincian hutang obligasi - bersih pada tanggal30 Juni 2010 dan 2009 adalah sebagai berikut:The details of bonds payable as ofJune 30, 2010 and 2009 were as follows:2010 2009RupiahRupiahBakrie Telecom IBakrie Telecom Ijatuh tempo pada tahun 2012 647.133.043 645.424.866 due in 2012Mata Uang AsingForeign CurrencyHutang Obligasi BSP 2.815.730.000 1.636.000.000 BSP Bond PayableJumlah 3.462.863.043 2.281.424.866 TotalDikurangi:Less:Diskonto yang belum diamortisasi (5.162.175 ) (10.204.268 ) Unamortized discountPremium yang belum diamortisasi (55.626.055 ) 2.620.731 Unamortized premiumPenarikan saham kembali (45.415.000 ) - Treasury bondsDiskon atas penarikansaham kembali 19.457.962 - Treasury bonds discountBiaya penerbitan Senior Notes (157.964.372 ) (101.944.653 ) Issuance cost of Senior NotesAkumulasi amortisasiAccumulated amortization ofbiaya penerbitan obligasi 138.158.809 49.510.640 bonds issuance costBersih 3.356.312.212 2.221.407.316 Neta. Bakrie Telecom I Jatuh Tempo pada tahun2012Pada tanggal 23 Agustus 2007, PT BakrieTelecom Tbk (BTel) menerbitkan ObligasiBakrie Telecom I (OBT I) dengan nominalRp650 milyar yang terdaftar padaBursa Efek Surabaya pada tanggal5 September 2007. Jangka waktu obligasi iniadalah 5 tahun sampai dengan tanggal4 September 2012 dengan tingkat suku bungasebesar 11,90% per tahun yang dibayarkansetiap 3 bulan dimulai sejak tanggal4 Desember 2007 sampai dengan tanggaljatuh tempo. Setelah 1 tahun, BTelmempunyai opsi untuk membeli kembalisetengah dari jumlah obligasi yang masihberedar sebelum tanggal pelunasan pokokobligasi. Pada tanggal 30 Juni 2010 dan 2009masing-masing, nilai buku bersih obligasimasing-masing sebesar Rp647,13 milyar danRp645,42 milyar. Obligasi ini dijamin denganjaminan peralatan telekomunikasi BTel.a. Bakrie Telecom I Due in 2012On August 23, 2007, PT Bakrie Telecom Tbk(BTel) issued Bakrie Telecom Bond I (OBT I)at the nominal amount of Rp650 billion, whichwas subsequently listed in the SurabayaStock Exchange on September 5, 2007.The term of the Bonds is 5 years untilSeptember 4, 2012 and bears annual interestof 11.90% payable quarterly commencing onDecember 4, 2007 until the maturity date.After a year, BTel has the option to redeemhalf or all of outstanding Bonds before theprincipal redemption date. As of June30, 2010 and 2009, the Bonds payable netvalue amounted to Rp647.13 billion andRp645.42 billion, respectively. The bond wasguaranteed with telecommunicationequipment owned by BTel.99