PT BERAU COAL AND SUBSIDIARY - Bakrie & Brothers

More documents

Recommendations

Info

PT BAKRIE & BROTHERS TbkDAN ANAK PERUSAHAANCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANKONSOLIDASIANUNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIRPADA TANGGAL 30 JUNI 2010 (TIDAK DIAUDIT)(Dengan Angka Perbandingan untuk Periode EnamBulan yang Berakhir pada Tanggal 30 Juni 2009)(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakanlain)PT BAKRIE & BROTHERS TbkAND SUBSIDIARIESNOTES TO CONSOLIDATED FINANCIALSTATEMENTSFOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDEDJUNE 30, 2010 (UNAUDITED)(With Comparative Figures for the Six-MonthPeriod Ended June 30, 2009)(Expressed in Thousands Rupiah, unlessotherwise stated)2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANGSIGNIFIKAN (Lanjutan)w. Transaksi dan Saldo dalam Mata UangAsingTransaksi dalam mata uang selain Rupiahdicatat berdasarkan kurs yang berlaku padatanggal transaksi.Pada tanggal neraca, seluruh aset dankewajiban moneter dalam mata uang asingdijabarkan ke dalam Rupiah denganmenggunakan kurs tengah yang ditetapkanoleh Bank Indonesia pada tanggal tersebut.Laba atau rugi selisih kurs yang timbul diakuipada laporan laba rugi konsolidasian tahunberjalan.Kurs yang digunakan (angka penuh) padatanggal 30 Juni 2010 dan 2009 adalahsebagai berikut:2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTINGPOLICIES (Continued)w. Foreign Currency Transactions andTranslationTransactions in currencies other than Rupiahare recorded at the prevailing rates ofexchange in effect on the date of thetransactions.As of balance sheet date, all foreign currencymonetary assets and liabilities are translatedat the middle exchange rates quoted by BankIndonesia on that date. The resulting netforeign exchange gains or losses arerecognized in current year’s consolidatedstatements of income.The exchange rates (full amount) used as ofJune 30, 2010 and 2009 were as follows:2010 2009Euro 11.086,72 14.563,05 EuroDolar Amerika Serikat 9.083,00 9.225,00 US DollarDolar Australia 7.730,09 8.879,07 Australian DollarDolar Singapura 6.481,17 6.779,37 Singaporean DollarYen Jepang 102,58 86,72 Japanese YenPoundsterling Inggris 13.679,92 18.396,51 Great Britain PoundsterlingLaporan keuangan Anak perusahaan dalammata uang asing dijabarkan ke dalam matauang Rupiah dengan menggunakan kurstengah Bank Indonesia pada tanggal neracauntuk akun-akun aset dan kewajiban, kurshistoris untuk akun-akun ekuitas dan kursrata-rata selama periode bersangkutan untukakun-akun laporan laba rugi konsolidasian.Selisih kurs karena penjabaran laporankeuangan tersebut disajikan secara terpisahsebagai bagian dari ekuitas dalam akun“Selisih Kurs karena Penjabaran LaporanKeuangan” dalam komponen ekuitas padaneraca konsolidasian.The accounts of foreign Subsidiaries aretranslated into Rupiah amounts using theBank Indonesia’s middle rate as of balancesheets date for asset and liability accounts,historical rate for equity accounts and theaverage rate during the period forconsolidated statements of income accounts.The difference resulting from translation ofthose accounts is shown separately as“Translation Adjustments” under the equitysection of the consolidated balance sheets.36
PT BAKRIE & BROTHERS TbkDAN ANAK PERUSAHAANCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANKONSOLIDASIANUNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIRPADA TANGGAL 30 JUNI 2010 (TIDAK DIAUDIT)(Dengan Angka Perbandingan untuk Periode EnamBulan yang Berakhir pada Tanggal 30 Juni 2009)(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakanlain)PT BAKRIE & BROTHERS TbkAND SUBSIDIARIESNOTES TO CONSOLIDATED FINANCIALSTATEMENTSFOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDEDJUNE 30, 2010 (UNAUDITED)(With Comparative Figures for the Six-MonthPeriod Ended June 30, 2009)(Expressed in Thousands Rupiah, unlessotherwise stated)2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANGSIGNIFIKAN (Lanjutan)2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTINGPOLICIES (Continued)x. Pajak Penghasilan x. Income TaxBeban pajak kini ditetapkan berdasarkantaksiran laba kena pajak tahun berjalan.Aset dan kewajiban pajak tangguhan diakuiatas perbedaan temporer antara aset dankewajiban untuk tujuan komersial dan untuktujuan perpajakan setiap tanggal pelaporan.Aset pajak tangguhan diakui untuk seluruhperbedaan temporer yang boleh dikurangkan,sepanjang besar kemungkinan perbedaantemporer yang boleh dikurangkan tersebutdapat dimanfaatkan untuk mengurangi labafiskal pada masa yang akan datang.Kewajiban pajak tangguhan diakui atas semuaperbedaan temporer kena pajak. Manfaatpajak di masa mendatang, seperti saldo rugifiskal yang belum digunakan, diakui sejauhbesar kemungkinan realisasi atas manfaatpajak tersebut.Aset dan kewajiban pajak tangguhan diukurpada tarif pajak yang diharapkan akandigunakan pada periode ketika aset direalisasiatau ketika kewajiban dilunasi berdasarkantarif pajak (dan peraturan perpajakan) yangberlaku atau secara substansial telahdiberlakukan pada tanggal neraca.Perubahan terhadap kewajiban perpajakandiakui pada saat Surat Ketetapan Pajak(“SKP”) diterima dan/atau, jika Perusahaandan Anak perusahaan mengajukan keberatandan/atau banding, pada saat keputusan ataskeberatan dan/atau banding tersebut telahditetapkan.Current tax expense is provided based on theestimated taxable income for the year.Deferred tax assets and liabilities arerecognized for temporary differencesbetween the financial and the tax bases ofassets and liabilities at each reporting date.Deferred tax assets are recognized for alldeductible temporary differences to theextent that it is probable that future taxableprofit will be available against which thedeductible temporary difference can beutilized. Deferred tax liabilities are recognizedfor all taxable temporary differences. Futuretax benefits, such as the carry-forward ofunused tax losses, are also recognized to theextent that realization of such benefits isprobable.Deferred tax assets and liabilities aremeasured at the tax rates that are expectedto apply to the period when the asset isrealized or the liability is settled, based on taxrates (and tax laws) that have been enactedor substantively enacted at the balance sheetdate.Amendments to tax obligations are recordedwhen an assessment is received and/or, ifobjected to and/or appealed against by theCompany and Subsidiaries, when the resultof the objection and/or appeal is determined.y. Informasi Segmen y. Segment InformationBerdasarkan PSAK No. 5, “PelaporanInformasi Keuangan Menurut Segmen”dinyatakan bahwa bagi perusahaan yangmenerbitkan surat-surat berharga yangdiperdagangkan kepada publik perlumenyajikan pelaporan informasi menurutsegmen usaha dalam jenis industri danwilayah geografis yang berbeda.Based on PSAK No. 5, “Financial InformationReport Based on Segments,” publicly listedcompanies are required to discloseinformation based on segmentation indifferent industry and geographic areas.37
Page 1 and 2: Laporan Keuangan KonsolidasianUntuk
Page 5 and 6: PT BAKRIE & BROTHERS TbkDAN ANAK PE
Page 39: PT BAKRIE & BROTHERS TbkDAN ANAK PE
Page 91 and 92:
PT BAKRIE & BROTHERS TbkDAN ANAK PE
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143:
show all

PT BERAU COAL AND SUBSIDIARY - Bakrie & Brothers

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?