PT BERAU COAL AND SUBSIDIARY - Bakrie & Brothers

PT BAKRIE & BROTHERS TbkDAN ANAK PERUSAHAANCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANKONSOLIDASIANUNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIRPADA TANGGAL 30 JUNI 2010 (TIDAK DIAUDIT)(Dengan Angka Perbandingan untuk Periode EnamBulan yang Berakhir pada Tanggal 30 Juni 2009)(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakanlain)PT BAKRIE & BROTHERS TbkAND SUBSIDIARIESNOTES TO CONSOLIDATED FINANCIALSTATEMENTSFOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDEDJUNE 30, 2010 (UNAUDITED)(With Comparative Figures for the Six-MonthPeriod Ended June 30, 2009)(Expressed in Thousands Rupiah, unlessotherwise stated)20. PINJAMAN JANGKA PANJANG (Lanjutan) 20. LONG-TERM LOANS (Continued)Selanjutnya, berdasarkan Sales and Purchaseof Promisory Notes Agreement tanggal21 April 2009, Piper mengalihkan seluruhsurat hutang perusahaan kepada MSN TaraLtd. (Tara) yang berasal dari Tranche B yangterdiri dari Notes Seri A dengan jumlahnominal Rp31 milyar, Notes Seri B denganjumlah nominal Rp279 milyar dan Notes SeriC dengan jumlah nominal Rp2,79 triliun.Pada tanggal 30 April 2009, Perusahaan telahmelunasi surat hutang Seri A Tranche Bsejumlah Rp31 milyar.Berdasarkan akta Notaris Robert Purba, S.H.No. 20 tanggal 8 Mei 2009, Perusahaanmengadakan Perjanjian Perwaliamanatandengan PT Bank Rakyat Indonesia (Persero)Tbk (BRI) sehubungan dengan perubahanhutang Transche B yang terdiri dari surathutang seri B dan C menjadi Surat HutangJangka Menengah, yang dialokasikan kepadaTara. Selain itu, Perusahaan juga menunjukBRI sebagai agen pembayaran.Pada tanggal 25 September 2009,Perusahaan telah melakukan pembayaransebagian Surat Hutang Jangka Menegah yangtergabung dalam Seri B sejumlah Rp279milyar.Furthermore, based on Sales and Purchase ofPromissory Notes Agreement dated April 21,2009, Piper has transferred all the Company’sloan to MSN Tara Ltd. (Tara), which originallyfrom Tranche B consists of Series A Noteswith nominal value of Rp31 billion, Series BNotes with nominal value of Rp279 billionand Series C Notes with nominal value ofRp2.79 trillion.On April 30, 2009, the Company has settledSeries A loan from Tranche B amounting toRp31 billion.Based on Notarial deed No. 20 dated May 8,2009, of Robert Purba, S.H., the Companyentered into a trusteeship agreement withPT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbkregarding the change of Series B and C loansof Transche B into Medium Term Notes, whichwere allocated to Tara. The Company alsoappointed BRI as the payment agent.On September 25, 2009, the Company haspaid Series B loan of Medium Term Noteamounting to Rp279 billion.a.2 Interventures Capital Pte Ltd. a.2 Interventures Capital Pte Ltd.Pada tanggal 12 Maret 2009, Perusahaantelah menandatangani Debt RestructuringAgreement (selanjutnya disebut “Perjanjian”)dengan Interventures Capital Pte. Ltd. (ICPL),Singapura, dan Skybird Ventures Ltd, Tortola,British Virgin Islands (Skybird).On March 12, 2009, the Company signedthe Debt Restructuring Agreement (“theAgreement”) with Interventures Capital Pte.Ltd. (ICPL), Singapore, and Skybird VenturesLtd., Tortola, British Virgin Islands (Skybird).89