Raccolta Sentenze

escludono la sussistenza di significativi elementi di organizzazione, atteso che il conseguimento dei ricavi
nella fattispecie è strettamente e necessariamente collegato all’attività svolta dal professionista’ – non è
conforme al consolidato principio affermato da questa Corte, secondo cui, a norma del combinato disposto
degli artt. 2, comma 1, primo periodo, e 3, comma 1, lettera c), del d.lgs. 15 dicembre 1997, n. 446,
l’esercizio delle attività di lavoro autonomo di cui all’art. 49, comma primo, del d.p.r. 22 dicembre 1986, n.
917, è escluso dall’applicazione dell’imposta soltanto qualora si tratti di attività non autonomamente
organizzata: il requisito della ‘autonoma organizzazione’, il cui accertamento spetta al giudice di merito ed è
insindacabile in sede di legittimità se congruamente motivato, ricorre quando il contribuente: a) sia, sotto
qualsiasi forma, il responsabile dell’organizzazione, e non sia quindi inserito in strutture organizzative riferibili
ad altrui responsabilità ed interesse; b) impieghi beni strumentali eccedenti, secondo l’id quod plerumque
accidit, il minimo indispensabile per l’esercizio dell’attività in assenza di organizzazione, oppure si avvalga in
modo non occasionale di lavoro altrui; costituisce poi onere del contribuente che richieda il rimborso fornire
la prova dell’assenza delle condizioni anzidette”.
CHI EREDITA LA CASA PUÒ TENERE ANCHE I QUADRI
CORTE DI CASSAZIONE, SEZIONE II, SENTENZA N. 19283/2009
Chi riceve in eredità una casa con i mobili in essa contenuti, può tenersi anche i quadri che costituiscono
parte sostanziale dell'arredo.
Lo ha stabilito la Corte di Cassazione intervenendo a dirimere una controversia sorta in relazione
all'interpretazione dell'art. 812 del codice civile. Da una parte infatti si sosteneva che i quadri di valore che si
trovavano nella casa oggetto di eredità non potessero essere ricompresi nel termine "mobili" utilizzato nel
testamento trattandosi piuttosto di elementi di arredo. Secondo la Cassazione però l'art. 812 c.c. fissa un
principio generale per il concetto di beni mobili è "onnicomprensivo, includendo in sé, con carattere residuale
tutti i beni che non siano qualificabili come immobili".
Per questo motivo l'espressione "mobili" utilizzata nel testamento per indicare i beni che corredano
un'abitazione "non autorizza di per sé a escludere parte di questi ultimi, qualunque sia il valore, essendo
comprensiva, anche nel lessico comune, di quadri, oggetti e arredi in genere".
La sentenza ha così ribaltato il verdetto dei giudici di merito. I quadri, dunque, secondo gli Ermellini
"costituiscono parte sostanziale dei mobili di una casa, che sono composti da elementi funzionali ed elementi
decorativi, la cui integrazione costituisce l'insieme che correda un' abitazione".
PASSAGGI DI BENI STORICO-ARTISTICI. SOLO IL REGISTRO È IN MISURA FISSA
CORTE DI CASSAZIONE, SENTENZA N. 20096/2009
L'agevolazione prevista per i trasferimenti di beni di interesse artistico, storico e architettonico in materia di
Registro, non può essere estesa alle imposte ipotecarie e catastali, non essendo sufficiente, al fine di
giustificare tale estensione, la previsione di una base imponibile che accomuna i tributi.
La competente Commissione tributaria accoglieva il ricorso di un contribuente contro l'avviso di liquidazione,
notificato dall'ufficio, con il quale si richiedeva il pagamento delle imposte ipotecarie e catastali in relazione a
un atto di donazione di un immobile. Alla base della decisione, la considerazione che, essendo il bene
soggetto a vincolo culturale, l'atto avrebbe dovuto scontare i tributi in misura fissa, ai sensi di quanto previsto
dall'articolo 59 del D.lgs 346/1990.
L'Amministrazione ricorreva in Cassazione, lamentando l'erronea applicazione del beneficio, dal momento
che lo stesso spetta esclusivamente con riferimento all'imposta di registro, come si evince dal tenore
letterale della stessa norma, a mente della quale "l'imposta si applica nella misura fissa prevista per
l'imposta di registro: a) per le donazioni di beni culturali vincolati di cui all'art. 12. lettera g), a condizione che
sia presentata all'ufficio del registro l'attestazione prevista dall'art. 13, comma 2, salvo quanto stabilito nei
commi 3, 4 e 5 dello stesso articolo". In altri termini, nel ricorso si evidenziava l'assenza di una norma che
estende i benefici dell'imposizione in misura fissa alle imposte ipotecarie e catastali.
Il ricorso è stato, come anticipato, accolto dalla Suprema corte, con una soluzione, peraltro, conforme alla
consolidata giurisprudenza di legittimità, oltre che coerente con un criterio di stretta legalità-tassatività che
caratterizza i trattamenti fiscali di favore, posto che, ai sensi dell'articolo 14 delle disposizioni preliminari al
codice civile, le norme che fanno eccezione a regole generali o ad altre leggi non si applicano oltre i casi e i
tempi in esse considerati.
ASSEGNI: SOLO CHI LI INCASSA È “CALUNNIATO”
CORTE DI CASSAZIONE, SENTENZA N. 1871 DEL 19 GENNAIO 2009
La falsa denuncia di smarrimento dell'assegno si risolve in un'accusa implicita di avere commesso i reati di
furto o di ricettazione nei confronti del soggetto che il titolo abbia girato o incassato