21.10.2013 Views

Cortina Inverno

Eccoci arrivati al decimo numero di CORTINA.TOPic. Una bella strada, quella che abbiamo percorso assieme. Con un obiettivo interessante, quello di dar vita — cinque stagioni or sono — a una rivista dalla doppia vocazione: di approfondimento e promozione, capace di immortalare la Cortina che ci piace e di dar voce a chi la ama, guardando sempre al futuro, forti di un illustre passato.

Eccoci arrivati al decimo numero di CORTINA.TOPic.
Una bella strada, quella che abbiamo percorso assieme. Con
un obiettivo interessante, quello di dar vita — cinque stagioni
or sono — a una rivista dalla doppia vocazione: di approfondimento
e promozione, capace di immortalare la Cortina che
ci piace e di dar voce a chi la ama, guardando sempre al futuro, forti di un
illustre passato.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

108<br />

VEtRINE<br />

Giochi di luce<br />

L come Laura. V come Veronica. PLV by Pulse nasce così, dall’unione<br />

e dalla creatività di due cugine milanesi. Bracciali e collier<br />

cento per cento made in Italy, interamente realizzati a mano e che si<br />

addicono in pieno al “<strong>Cortina</strong> style”. Cristalli, cachemire, cotone per<br />

splendide creazioni disponibili in ben 30 varianti di colore, inconfondibili<br />

grazie alla chiusura con bullone in ottone, da poco inciso<br />

con le iniziali del marchio. Il primo modello è stato RO, creato con<br />

piccoli cristalli e cotone. Il bracciale, venduto nei negozi di Milano,<br />

Forte dei Marmi e Santa Margherita, ha registrato un successo inaspettato.<br />

Sono così seguite altre novità: la linea in cachemire Ardo,<br />

la Aua con doppio filo di cristalli ed il collier Mavi. In occasione del<br />

Natale è stata realizzata la limited edition Mignon, caratterizzata<br />

dal cristallo tagliato a baguette<br />

mentre, a breve, sarà presentato<br />

il primo modello unisex, Toto,<br />

per rispondere alle numerose<br />

richieste del pubblico maschile.<br />

I cristalli creano magici riflessi<br />

di luci, pezzi unici per la realizzazione<br />

artigianale. Creazioni<br />

frutto di fantasia e amore per il<br />

proprio lavoro, da parte di due<br />

ragazze giovani con grande voglia<br />

di fare. Da settembre è possibile<br />

creare il proprio bracciale<br />

o collier online sul sito<br />

www.francescaerre.it.<br />

‘L’ as in Laura. ‘V’ as in Veronica. PLV by Pulse is the result of<br />

the creativity of the two cousins from Milan. Bracelets and chokers<br />

100% hand made in Italy that are in perfect “<strong>Cortina</strong> style.” Crystals,<br />

cashmere, cotton for wonderful creations available in 30 tones,<br />

unmistakable with the brass bold closures, just recently engraved<br />

with the brand initials. The first model was RO, created with small<br />

crystals and cotton. The bracelet was sold in stores in Milan, Forte<br />

dei Marmi, and Santa Margherita, with an unexpected success. It<br />

was then followed by new lines: Ardo with cashmere, Aua with a double<br />

string of baguette cut crystals, and a new unisex model, Toto,<br />

that will soon be introduced as well. The result of two young women<br />

with lots of creativity and a great love for their job. Starting from<br />

September you will also be able to create your own bracelet or choker<br />

on the website www.francescaerre.it.<br />

www.pulselv.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!