Versione .pdf - Consiglio regionale del Piemonte

attuazione della legge. Prima della votazione finale è stato approvato all’unanimità
un ordine del giorno, presentato dalla presidente della Commissione Sanità,
Carla Spagnuolo, che ha raccolto le firme di tutti i consiglieri regionali. Il
documento – modificato in Aula dalla stessa proponente – si propone di abolire
le liste di attesa per l’installazione degli impianti cocleari e fa riferimento alla
rete audiologica che si occupa dei rimedi chirurgici e della rieducazione delle
persone sorde. Il dispositivo finale così recita: “ Il Consiglio regionale impegna
la Giunta regionale a voler attuare tutte le procedure operative e a voler disporre
i necessari finanziamenti per raggiungere l’obiettivo dell’abolizione delle liste di
attesa per gli interventi di impianto cocleare, e ripartire, proporzionalmente alle
necessità, gli stanziamenti previsti alla proposta di legge n. 86, al fine di consentire
la totale integrazione scolastica e sociale ai portatori di impianti cocleari e
protesi acustiche impiantabili”. n
Il silenzio racconta l’arte
Rendere l’arte e i musei più accessibili alle persone sorde.
Su questo tema il Castello di Rivoli il 1° settembre ha ospitato
“Il silenzio racconta l’arte… Da Rivoli a New York e
ritorno”, una giornata di studi internazionali, con un convegno
e un workshop, che hanno permesso di conoscere
le migliori pratiche messe in atto da musei europei e statunitensi,
grazie alla testimonianza di ospiti d’eccezione.
La Lingua dei segni italiana è stata oggetto di recente
attenzione anche da parte del Consiglio regionale, che
a luglio ha approvato una legge per la sua promozione e
per la piena partecipazione delle persone sorde alla vita
collettiva. L’incontro si è svolto in quattro lingue: italiano,
inglese, Lingua dei segni italiana (Lis) e americana
(Asl) e ha visto la partecipazione fra gli altri di Hollie
Ecker, docente ed educatrice museale in musei quali il
Moma e il Guggenheim di New York ed Emmanuel Von
Schack, sordo che collabora da anni con il Metropolitan
Museum e il Guggenheim Museum ed è consulente per
favorire l’accessibilità dei musei alle persone sorde. Erano
presenti anche i consiglieri regionali Mario Carossa, Augusta
Montaruli e il presidente dell’Ens (Ente nazionale
sordi) Piemonte Corrado Gallo.
Rispetto a questa problematica il Castello di Rivoli ha
da tempo mostrato una particolare sensibilità, avviando
visite guidate sperimentali e un metodo d’avanguardia.
Nell’ambito del suo progetto pilota “Il silenzio racconta
l’arte” è nato il Dizionario di arte contemporanea in Lingua
dei segni, (Umberto Allemandi editore), a cura del
Dipartimento educazione del museo in collaborazione
con l’Istituto dei sordi di Torino e la consulente culturale
Catterina Seia. Si tratta di un progetto unico al mondo,
presentato a New York nel 2011, che propone un lessico
inedito, ovvero 80 nuovi segni specifici riferiti all’arte
contemporanea. Ogni segno è accompagnato da una
descrizione sintetica del termine e da un’opera d’arte di
riferimento.
L’iniziativa unisce due mondi strettamente correlati alla
dimensione visiva, l’arte e la Lingua dei segni, finora tuttavia
non ancora capaci di comunicare. L’innovativa pubblicazione
è redatta in italiano e in inglese e si rivolge
non solo alle persone sorde, ma anche a studenti, operatori
culturali, educatori e a chiunque desideri accostarsi
alla terminologia di base riferita all’arte contemporanea.
81