Jaarverslag 2010 Annual Report 2010 - docdata nv

7 Uitgestelde belastingverplichtingen
De uitgestelde belastingverplichtingen zijn als volgt toe te rekenen:
7 Deferred tax liabilities
Deferred tax liabilities are attributable to the following:
(EUR x 1.000) 2010 2009 (EUR x 1,000)
Materiële vaste activa groepsmaatschappijen 347 162 Tangible fixed assets group companies
Uitgestelde belastingvorderingen 347 162 Deferred tax assets
8 Accountantshonoraria
De kosten voor het onderzoek van de jaarrekening van de vennootschap
bedragen in 2010 EUR 176 duizend (2009: EUR 166 duizend) waarvan
EUR 132 duizend in rekening is gebracht door de Nederlandse
accountantsorganisatie (2009: EUR 121 duizend) en EUR 44
duizend door buitenlandse accountantsorganisaties (2009: EUR 45
duizend). Deze bedragen zijn ten laste gebracht van de onderneming
en haar dochtermaatschappijen. In 2010 is voor EUR 3 duizend in
rekening gebracht voor andere niet-controlewerkzaamheden door de
Nederlandse accountantsorganisatie (2009: EUR 20 duizend).
8 Auditors’ fees
Audit cost for the audit of the financial statements of the Company
amounts to EUR 176 thousand in 2010 (2009: EUR 166 thousand)
of which EUR 132 thousand has been charged by the Dutch audit
organisation (2009: EUR 121 thousand) and EUR 44 thousand by
foreign audit organisations (2009: EUR 45 thousand). These amounts
are charged to the Company and its subsidiaries. In 2010 an amount
of EUR 3 thousand has been charged for other non-audit work by the
Dutch audit organisation (2009: EUR 20 thousand).
9 Niet uit de balans blijkende verplichtingen
De vennootschap vormt een fiscale eenheid voor de vennootschapsbelasting
met IAI industrial systems B.V., docdata media B.V.,
docdata fulfilment B.V., 4D upgrade B.V., DOCdata Nederland
B.V. en DOCdata International B.V. Volgens de voorwaarden is de
vennootschap mede hoofdelijk aansprakelijk voor de schulden ter zake
van vennootschapsbelasting van de gehele fiscale eenheid.
De uitstaande verplichtingen per 31 december 2010 voor huur en
operationele lease overeenkomsten bedragen EUR 71 duizend (2009:
EUR 35 duizend). De resterende looptijd bedraagt 1 tot 3 jaar.
9 Commitments and contingent liabilities
The Company forms a fiscal unity for the income taxes with IAI
industrial systems B.V., docdata media B.V., docdata fulfilment B.V.,
4D upgrade B.V., DOCdata Nederland B.V. en DOCdata International
B.V. On these grounds, the Company is liable for the income tax debts
of the entire group as a whole.
The liabilities at 31 December 2010 regarding rental and operational
lease agreements amount to EUR 71 thousand (2009: EUR 35
thousand). The remaining duration is for 1 to 3 years.
Waalwijk, 7 april 2011
De Directie,
M.F.P.M. Alting von Geusau
M.E.T. Verstraeten
De Raad van Commissarissen,
J.A. de Vreeze
A. Schouwenaar
J.V. Elsendoorn
D. Lindenbergh
Waalwijk, 7 April 2011
The Management Board,
M.F.P.M. Alting von Geusau
M.E.T. Verstraeten
The Supervisory Board,
J.A. de Vreeze
A. Schouwenaar
J.V. Elsendoorn
D. Lindenbergh
DOCDATA N.V. Jaarverslag / Annual Report 2010 129