11.01.2015 Views

Jaarverslag 2010 Annual Report 2010 - docdata nv

Jaarverslag 2010 Annual Report 2010 - docdata nv

Jaarverslag 2010 Annual Report 2010 - docdata nv

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bedrijfsresultaat voor financieringsbaten en -lasten en belastingen (EBIT)<br />

Operating profit before financing income and expenses and taxes (EBIT)<br />

(€ x 1.000, percentages uitgezonderd) <strong>2010</strong> 2009 (€ x 1,000, except for percentage figures)<br />

(Brutowinstmarge als percentage van de omzet) € % € % (Gross profit margin in percentage of revenue)<br />

E-commerce service bedrijf Docdata 1.020 1,2 973 1,6 E-commerce service company Docdata<br />

Technologiebedrijf IAI industrial systems 3.992 22,0 4.913 27,9 Technology company IAI industrial systems<br />

Totaal 5.012 4,8 5.886 7,3 Total<br />

• Het bedrijfsresultaat van de Docdata e-commerce services<br />

(commerce, payments en fulfilment) activiteiten in <strong>2010</strong> bedraagt<br />

€ 1,5 miljoen vergeleken met € 1,7 miljoen in 2009. De EBIT<br />

bevat in <strong>2010</strong> aanzienlijke eenmalige herstructureringskosten en<br />

opstartkosten als gevolg van de acquisitie van de activiteiten van de<br />

voormalige Dohmen Solutions Groep. Deze kosten zijn essentieel<br />

geweest teneinde het kostenniveau van de overgenomen activiteiten<br />

te reduceren en zijn verantwoord onder verkoop- en beheerkosten.<br />

Een aantal overgenomen activiteiten dragen reeds bij aan de winst<br />

in <strong>2010</strong>. Het totale effect op de EBIT is een verlies van ongeveer<br />

€ 2,1 miljoen in <strong>2010</strong>, vergeleken met € 2,0 miljoen eenmalige<br />

operationele kosten in 2009. De media replicatieactiviteiten<br />

realiseerden een verlies van € 0,5 miljoen in <strong>2010</strong> (2009: € 0,7<br />

miljoen).<br />

• Het gedaalde bedrijfsresultaat van IAI industrial systems in <strong>2010</strong><br />

is het gecombineerde gevolg van een lagere brutowinst en hogere<br />

verkoop- en beheerkosten vanwege de hogere organisatiekosten als<br />

gevolg van de groei van het aantal werknemers.<br />

• Docdata heeft in 2009 voor € 3,2 miljoen verantwoord als<br />

overige bedrijfskosten. Deze overige bedrijfskosten bestaan met<br />

name uit incidentele kosten in 2009 voor een bedrag van € 2,9<br />

miljoen bestaande uit een bijzondere waardeverminderingen voor<br />

zelfontwikkelde software in het Verenigd Koninkrijk (€ 0,7 miljoen),<br />

bijzondere waardeverminderingen met betrekking tot goodwill<br />

betaald bij de acquisitie van <strong>docdata</strong> e-business GmbH en Pegasus<br />

Mail GmbH in Münster, Duitsland (€ 0,7 miljoen), de volledige<br />

afschrijving van de resterende media replicatieactiviteiten<br />

in Duitsland (€ 0,9 miljoen) en de vorming van voorzieningen<br />

(€ 0,6 miljoen in totaal).<br />

• The operating profit of the Docdata e-commerce services<br />

(commerce, payments and fulfilment) in <strong>2010</strong> amounted to € 1.5<br />

million compared to € 1.7 million in 2009. In <strong>2010</strong>, EBIT contains<br />

substantial non-recurring restructuring costs and start-up losses<br />

following the acquisition of the activities of the former Dohmen<br />

Solutions Group. These expenses were essential in order to reduce<br />

the cost base of the acquired activities, and are recognised both<br />

under selling and administrative expenses. Some of the acquired<br />

activities already contributed to profit in <strong>2010</strong>. The total effect on<br />

EBIT amounts to a loss of around € 2.1 million in <strong>2010</strong>, compared<br />

to € 2.0 million non-recurring operating expenses in 2009.<br />

The media replication activities realised a loss of € 0.5 million in<br />

<strong>2010</strong> (2009: € 0.7 million).<br />

• The decrease in operating profit of IAI industrial systems in <strong>2010</strong><br />

is the combined result of a lower gross profit and higher selling<br />

and administrative expenses due to higher organisation costs for<br />

expansion of the number of employees.<br />

• In 2009, other operating expenses were recorded by Docdata for<br />

a total amount of € 3.2 million. These other operating expenses<br />

mainly consisted of non-recurring expenses in 2009 for an amount<br />

of € 2.9 million, including impairment charges for IT platforms<br />

in the United Kingdom (€ 0.7 million), impairment charges for<br />

goodwill paid on acquisition of <strong>docdata</strong> e-business GmbH in<br />

Münster, Germany (€ 0.7 million), the full write-off of the media<br />

replication activities in Germany (€ 0.9 million) and the addition to<br />

provisions (€ 0.6 million in total).<br />

Financieringsbaten en -lasten<br />

De nettofinancieringslast in <strong>2010</strong> bedroeg € 40 duizend vergeleken met<br />

een nettofinancieringsbate van € 0,1 miljoen in 2009. Deze afname<br />

van € 0,15 miljoen is het gecombineerde effect van een hogere netto<br />

bankrente als gevolg van de financiering van de acquisitie van de<br />

activiteiten van de voormalige Dohmen Solution Groep in Duitsland<br />

middels een kredietfaciliteit van Commerzbank AG en een iets lager<br />

valutakoersresultaat in <strong>2010</strong> ten opzichte van 2009 door het Britse<br />

pond.<br />

Financing income and expenses<br />

Net financing expenses in <strong>2010</strong> amounted to € 40 thousand compared<br />

to net financing income of € 0.1 million in 2009. This decrease of<br />

€ 0.15 million is the combined effect of higher net bank interest<br />

expenses resulting from financing the acquisition of the activities of<br />

the former Dohmen Solutions Group in Germany through a bank<br />

overdraft from Commerzbank AG and a somewhat lower foreign<br />

currency exchange result in <strong>2010</strong> compared to 2009 related to the<br />

British pound.<br />

DOCDATA N.V. <strong>Jaarverslag</strong> / <strong>Annual</strong> <strong>Report</strong> <strong>2010</strong> 19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!