Jaarverslag 2010 Annual Report 2010 - docdata nv
Jaarverslag 2010 Annual Report 2010 - docdata nv
Jaarverslag 2010 Annual Report 2010 - docdata nv
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Samenstelling en beloning van de Raad van Commissarissen<br />
Leden van de Raad van Commissarissen worden door de<br />
Algemene Vergadering van Aandeelhouders benoemd. De Raad<br />
van Commissarissen streeft naar een adequate combinatie van<br />
kennis en ervaring onder zijn leden inzake de activiteiten van de<br />
onderneming. Dit vertaalt zich naar een gepast ervaringsniveau in de<br />
marktkennis, fabricage, financiële, fiscale, economische, technische,<br />
sociale en juridische aspecten. De Raad van Commissarissen heeft<br />
twee commissies ingesteld, de Audit Commissie en de Remuneratie<br />
Commissie.<br />
De beloning van de Voorzitter en de leden van de Raad van<br />
Commissarissen wordt door de Algemene Vergadering van<br />
Aandeelhouders vastgesteld. Op 15 mei 2008 heeft de Algemene<br />
Vergadering van Aandeelhouders besloten om de beloning vast te<br />
stellen op een bedrag van € 20.000 per jaar voor de leden van de Raad<br />
van Commissarissen en € 25.000 per jaar voor de Voorzitter van de<br />
Raad van Commissarissen. Voor het voorzitterschap van de Audit<br />
Commissie of de Remuneratie Commissie wordt geen aa<strong>nv</strong>ullende<br />
vergoeding toegekend.<br />
Composition and remuneration of the Supervisory Board<br />
The General Meeting of Shareholders appoints the members of the<br />
Supervisory Board, striving for an appropriate combination of<br />
knowledge and experience amongst its members in relation to the<br />
activities of the Company. Consequently, the Board aims for an<br />
appropriate level of market knowledge and experience in manufacturing,<br />
financial, fiscal, economical, technical, social and legal aspects.<br />
The Supervisory Board has created two committees, the Audit<br />
Committee and the Remuneration Committee.<br />
The General Meeting of Shareholders determines the remuneration<br />
of the Chairman and the members of the Supervisory Board. On<br />
15 May 2008 the General Meeting of Shareholders determined the<br />
annual remuneration at € 20,000 for the members of the Supervisory<br />
Board and € 25,000 for the Chairman. The Chairmen of the Audit<br />
Committee and the Remuneration Committee are not entitled to<br />
additional remuneration.<br />
Corporate Governance<br />
De Raad van Commissarissen houdt toezicht op het beleid van de<br />
Directie en de algemene gang van zaken in de vennootschap waarbij<br />
de Nederlandse Corporate Governance Code als uitgangspunt wordt<br />
gehanteerd. Dit onderwerp wordt tevens jaarlijks op de agenda van de<br />
Algemene Vergadering van Aandeelhouders geplaatst. De beginselen<br />
van de Code worden door de Directie en de Raad van Commissarissen<br />
besproken en zoveel mogelijk nageleefd, de uitzonderingen zijn<br />
toegelicht door de Directie op pagina 28.<br />
Conform best practice bepaling III.2.2 van de Nederlandse Corporate<br />
Governance Code zijn alle commissarissen met uitzondering van de heer<br />
Lindenbergh onafhankelijk. De heer Lindenbergh heeft een belang van<br />
10,59% in DOCDATA N.V. Er zijn geen aandelenopties toegekend aan<br />
de leden van de Raad van Commissarissen.<br />
Corporate Governance<br />
The Supervisory Board supervises the policy of the Management Board<br />
and the general affairs of the company with the Dutch Corporate<br />
Governance Code as the basic principle. This topic is also placed on<br />
the agenda of the General Meeting of Shareholders every year. The<br />
Management Board and the Supervisory Board discuss the principles<br />
of the Code and respected as much as possible, the exceptions are<br />
explained by the Management Board on page 28.<br />
In compliance with best practice provision III.2.2 of the Dutch<br />
Corporate Governance Code, all Supervisory Directors, except<br />
Mr. Lindenbergh, are independent. Mr. Lindenbergh has an interest of<br />
10.59% in DOCDATA N.V. No share options have been granted to the<br />
members of the Supervisory Board.<br />
Waalwijk, 7 april 2011<br />
Waalwijk, 7 April 2011<br />
De Raad van Commissarissen,<br />
The Supervisory Board,<br />
J.A. de Vreeze<br />
A. Schouwenaar<br />
J.V. Elsendoorn<br />
D. Lindenbergh<br />
J.A. de Vreeze<br />
A. Schouwenaar<br />
J.V. Elsendoorn<br />
D. Lindenbergh<br />
52<br />
DOCDATA N.V. <strong>Jaarverslag</strong> / <strong>Annual</strong> <strong>Report</strong> <strong>2010</strong>