11.01.2015 Views

Jaarverslag 2010 Annual Report 2010 - docdata nv

Jaarverslag 2010 Annual Report 2010 - docdata nv

Jaarverslag 2010 Annual Report 2010 - docdata nv

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Aandelenkapitaal<br />

Het eigen vermogen is toe te rekenen aan aandeelhouders van de moedermaatschappij<br />

als ‘managed capital’ in overeenstemming met IFRS.<br />

Preferent aandelenkapitaal<br />

Preferent aandelenkapitaal wordt, indien van toepassing, geclassificeerd<br />

als eigen vermogen indien dit niet aflosbaar is en de dividenduitkeringen<br />

vrijwillig zijn.<br />

Inkoop van eigen aandelen<br />

Bij inkoop van aandelenkapitaal dat als eigen vermogen in de balans is<br />

verwerkt, wordt het bedrag van de betaalde vergoeding als mutatie in<br />

het eigen vermogen opgenomen. Ingekochte aandelen worden<br />

geclassificeerd als ingekochte eigen aandelen en gepresenteerd als<br />

aftrekpost op het totale eigen vermogen.<br />

Dividenden<br />

Dividenden worden als verplichting verwerkt in de periode waarin zij<br />

worden gedeclareerd.<br />

Share capital<br />

The equity attributable to equity holders of the parent is considered to<br />

be the managed capital in accordance with IFRS.<br />

Preference share capital<br />

Preference share capital is classified, if applicable, as equity if it is nonredeemable<br />

and any dividends are discretionary.<br />

Repurchase of share capital<br />

When share capital recognised as equity is repurchased, the amount of<br />

the consideration paid is recognised as a change in equity. Repurchased<br />

shares that are not subsequently cancelled are classified as treasury<br />

shares and presented as a deduction from total equity.<br />

Dividends<br />

Dividends are recognised as a liability in the period in which they are<br />

declared.<br />

Opgenomen rentedragende leningen<br />

Opgenomen rentedragende leningen worden bij de eerste opname<br />

verwerkt tegen reële waarde verminderd met toerekenbare transactiekosten.<br />

Na de eerste opname worden rentedragende leningen<br />

gewaardeerd tegen geamortiseerde kostprijs, waarbij een verschil<br />

tussen de kostprijs en het aflossingsbedrag op basis van de effectieverentemethode<br />

in de winst- en verliesrekening wordt opgenomen over de<br />

looptijd van de leningen.<br />

Interest-bearing borrowings<br />

Interest-bearing borrowings are recognised initially at fair value less<br />

attributable transaction costs. Subsequent to initial recognition,<br />

interest-bearing borrowings are stated at amortised cost with any<br />

difference between cost and redemption value being recognised in the<br />

income statement over the period of the borrowings on an effective<br />

interest basis.<br />

Personeelsbeloningen<br />

Op aandelen gebaseerde betalingstransacties<br />

De Groep kent een tweetal regelingen inzake op aandelen gebaseerde<br />

betalingstransacties. Van 2006 tot en met 2009 is er een aandelenoptieregeling<br />

onder het Optieplan 2006 en vanaf <strong>2010</strong> is er het ‘Performance<br />

Share Plan’.<br />

De aandelenoptieregeling stelt werknemers van de Groep in staat om<br />

aandelen in de vennootschap te verwerven. De reële waarde van de<br />

toegekende opties wordt opgenomen als een personeelslast, met een<br />

overeenkomstige opboeking van het eigen vermogen. De reële waarde<br />

wordt bepaald per de toekenningsdatum en verdeeld over de periode<br />

tot aan het moment waarop de werknemers o<strong>nv</strong>oorwaardelijk recht krijgen<br />

op de opties. De reële waarde van de toegekende opties wordt bepaald<br />

met behulp van een binomiaal model, waarbij rekening wordt gehouden<br />

met de voorwaarden waartegen de opties zijn toegekend. Het als last<br />

opgenomen bedrag wordt aangepast voor het daadwerkelijke aantal<br />

aandelenopties die o<strong>nv</strong>oorwaardelijk worden, behoudens aandelenopties<br />

waarvan de toekenning niet o<strong>nv</strong>oorwaardelijk wordt als gevolg van het<br />

feit dat de aandelenkoers een bepaalde drempel niet heeft bereikt.<br />

Employee benefits<br />

Share-based payment transactions<br />

The Group has two share-based payment transactions programmes.<br />

From 2006 to 2009, there is a share option programme under the<br />

Option plan 2006 and from <strong>2010</strong> there is the Performance Share Plan.<br />

The share option programme allows Group employees to acquire shares<br />

of the Company. The fair value of the options granted is recognised<br />

as an employee expense with a corresponding increase in equity. The<br />

fair value is measured at grant date and spread over the period during<br />

which the employees become unconditionally entitled to the options.<br />

The fair value of the options granted is measured using a binomial<br />

lattice model, taking into account the terms and conditions upon which<br />

the options were granted. The amount recognised as an expense is<br />

adjusted to reflect the actual number of share options that vest except<br />

where forfeiture is only due to share prices not achieving the threshold<br />

for vesting.<br />

70 DOCDATA N.V. <strong>Jaarverslag</strong> / <strong>Annual</strong> <strong>Report</strong> <strong>2010</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!