O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf
O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf
O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
-Mas você mesmo sugeriu essa possibilida<strong>de</strong> para o Sr Wells!<br />
Poirot sorriu.<br />
-Fiz isso por uma outra razão. Não vou mencionar o nome da pessoa na qual estou<br />
pensando, mas a srta Howard ocupava mais ou menos a mesma posição; então usei o seu<br />
nome como num empréstimo.<br />
-Mesmo assim, aquele testamento feito naquela tar<strong>de</strong>...<br />
Poirot balançou a cabeça negativamente <strong>de</strong> uma forma tão enérgica, que eu parei <strong>de</strong><br />
falar.<br />
-Não, meu amigo. Tenho certas idéias sobre aquele testamento, e uma coisa posso<br />
dizer com certeza: ele não beneficiava a Srta Howard.<br />
Aceitei sua sugestão, embora não conseguisse ver como ele po<strong>de</strong>ria estar tão certo<br />
disso.<br />
-bem, - eu disse - o que me levou a suspeitar da srta howard foram seus comentários<br />
sobre os <strong>de</strong>poimentos no inquérito.<br />
Poirot observou-me.<br />
-O que eu disse sobre eles?<br />
-Não lembra? Quando eu citei John e ela como suspeitos.<br />
-Ah, sim. Ele parecia um pouco confuso, mas <strong>de</strong>pois conseguiu se acertar. A<br />
propósito: você po<strong>de</strong>ria me fazer um favor, Hastings?<br />
-Claro. O que é?<br />
-Na próxima vez que você estiver sozinho com Lawrence, eu gostaria que você<br />
dissesse o seguinte: "Poirot mandou uma mensagem para você, ela diz: encontre a xícara<br />
extra, e você po<strong>de</strong>rá <strong>de</strong>scansar em paz!" Nada mais, nada menos.<br />
-"Encontre a xícara extra <strong>de</strong> café, e você po<strong>de</strong>rá <strong>de</strong>scansar em paz." Está correto?<br />
-Excelente!<br />
-Mas o que isso significa?
Change language