O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf

-Começando pelo fragmento de material verde, eu o encontrei preso na fechadura da
porta de passagem que dava para o quarto da Srta Cynthia. Eu passei o fragmento à polícia,
que não o considerou de grande valor. Nem mesmo admitiram que aquele era um
fragmento rasgado de uma manga.
Todos pareciam interessados.
-Mas a porta estava trancada por dentro! - indaguei.
-Bem, quando eu examinei a sala, sim. Mas em primeiro lugar nós temos apenas a
palavra de uma pessoa para isso, pois foi ela quem nos afirmou que a porta estava trancada
e, no meio da confusão, teria tido tempo suficiente para fechá-la. Eu tive a oportunidade de
verificar que o fragmento encontrado bate exatamente com o rasgado de um dos braceletes
da Sra Cavendish. Assim mesmo no inquérito, a Sra Cavendish declarou que ouviu o
barulho da mesa que caiu de seu próprio quarto, o que na verdade é impossível. Eu
constatei isso quando pedi para meu amigo Hastings permanecer na asa esquerda da casa e,
acompanhado do detetive Japp e do inspetor Summerhaye, fui até o quarto da falecida onde
derrubei a mesa aparentemente por acidente. Monsieur Hastings afirma não ter ouvido
nada. Isso confirmou minha idéia de que a Sra Cavendish não falava a verdade quando
disse que vestia a roupa em seu quarto na hora da tragédia. De fato eu acreditava que a Sra
Cavendish estava bem longe de seu quarto na hora da tragédia, ela estava na verdade no
quarto da falecida quando o alarme foi dado.
Todos olhavam para Mary. Ela estava pálida, mas sorrindo.
-Passei então para a razão deste fato. A Sra Cavendish, podemos dizer, estava
procurando algo que não encontrava. De repente a Sra Inglethorp acorda sentindo-se mal,
começa a se debater e derruba a mesa; depois começa a tocar o sino. A Sra Cavendish,
assustada, toma seu candelabro rapidamente e assim derruba a cera no carpete. Ela passa
rapidamente para o quarto de Cynthia, fechando a porta de comunicação. Ela sai correndo
pelo corredor antes que os servos cheguem, pois eles não a podem ver lá; mas é tarde
demais... Já ouviam-se passos próximo à curva do corredor. O que ela poderia fazer?
Pensando rapidamente ela retorna ao quarto da Srta Cynthia, e começa a chacoalhá-la para
que ela acorde. Todos estavam ocupados batendo à porta da Sra Inglethorp, assim ninguém
sentiu sua falta. Não ocorreu a ninguém que a Sra Cavendish não havia vindo de seu
quarto, mas por outro lado ninguém havia visto ela vindo da outra asa. - Poirot olhou para
Mary - Estou certo, madame?
Ela acenou com a cabeça.
-Totalmente certo, monsieur Poirot. Mas saibam que se de algum modo estes fatos
ajudassem meu marido, eu já os teria revelado; mas nada há nisso que reforce sua
inocência ou culpa.