O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf

-Devemos tentar arrombar a porta, mas com certeza dará muito trabalho. Mande uma
das criadas acordar Baily e mandá-lo buscar o Dr Wilkins agora mesmo. Esperem um
momento: não há uma outra passagem através do quarto de Cynthia? - John estava aflito.
-Sim senhor! Mas ela sempre esteve trancada, nunca foi aberta.
-Bem, vamos dar uma olhada nela.
Ele saiu correndo rapidamente em direção ao quarto de Cynthia. Mary estava lá,
chacoalhando a moça - ela tinha um sono pesado - e tentando acordá-la.
Em poucos segundos ele estava de volta.
-Está trancada também. Devemos arrombar a porta, espero que ela não seja muito
resistente.
Forçávamos a porta em conjunto. A fechadura resistiu durante algum tempo, mas logo
cedeu à pressão e a porta abriu-se com um forte estrondo.
Entramos todos juntos no quarto, Lawrence permaneceu segurando o candelabro. A
Sra Inglethorp estava sobre a cama sofrendo violentas convulsões, em uma das quais ela
deve ter derrubado a mesinha de cabeceira ao seu lado. Assim que entramos seus membros
relaxaram, e ela permaneceu inerte sobre a cama.
John atravessou o quarto rapidamente e acendeu o lampião. Virou-se para Annie, uma
das criadas, e mandou-a até a sala de jantar para trazer um pouco de conhaque. Depois foi
socorrer sua mãe enquanto eu destravei a porta que dava para o corredor.
Virei para Lawrence para dizer que estava saindo porque em nada mais poderia ser
útil, mas as palavras congelaram-se em meus lábios. Nunca havia visto o rosto de um
homem tão apavorado. Ele estava tão branco quanto uma vela, o candelabro despencou de
suas mãos trêmulas e veio espatifar-se sobre o carpete e seus olhos, petrificados de terror
ou alguma emoção desconhecida, olhavam fixamente sobre minha cabeça para um ponto
na parede. Imediatamente segui se olhar, mas nada diferente pude notar. Tudo parecia
normal e inofensivo.
O violento ataque da Sra Inglethorp parecia ter passado, e ela parecia querer falar com
dificuldade.
-Estou melhor agora... uma coisa repentina... como sou estúpida... trancar-me pelo
lado de dentro.