O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf
O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf
O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
-Evie saiu logo após?<br />
John concordou preocupadamente.<br />
-Sim. Veja para on<strong>de</strong> ela foi, e... Ah, aqui está ela!<br />
A Srta Howard entrou. Seus lábios estavam severamente cerrados, e ela trazia consigo<br />
uma pequena blusa.<br />
-Que ódio! - estourou - Deveria ter <strong>de</strong>sconfiado!<br />
-Evelyn, não po<strong>de</strong> ser verda<strong>de</strong>!<br />
-É a pura verda<strong>de</strong>! Disse para que Emily não julgasse ou perdoasse precipitadamente,<br />
mas ela não me <strong>de</strong>u ouvidos. Eu disse: "você é uma mulher muito velha, Emily! O homem<br />
é 20 anos mais moço que você, por que ele casaria com você? Dinheiro! Bem, não dê<br />
muito a ele... O Sr Raikes tem uma esposa muito jovem e bonita, pergunte ao seu Alfred<br />
quanto tempo ele gasta lá <strong>de</strong> vez em quando!" Ela ficou furiosa. Natural! Eu disse ainda:<br />
"eu estou lhe avisando, qualquer noite <strong>de</strong>ssas esse homem vai assassiná-la na sua própria<br />
cama enquanto você dorme! Ele é muito mal encarado; não esqueça disso!"<br />
-E o que ela disse?<br />
A Srta Howard fez uma cara expressiva:<br />
-"Querido Alfred" - "Amado Alfred" - "Calúnias mal intencionadas" - "Mentiras<br />
contra ele". Então eu <strong>de</strong>ixei a casa imediatamente, e estou caindo fora!<br />
-Mas agora?<br />
-Neste exato momento!<br />
Por um momento nós sentamos e ficamos a observá-la. Finalmente John, sem o que<br />
dizer, saiu para refletir; sua esposa logo o seguiu, falando algo sobre persuadir a Sra<br />
Inglethorp a pensar melhor nisso.<br />
Quando eles <strong>de</strong>ixaram a sala, o rosto da Srta Howard mudou. Ela aproximou-se <strong>de</strong><br />
mim:<br />
-Sr Hastings, você é honesto. Posso confiar em você?<br />
Eu estava um pouca surpreso. Ela pôs sua mão no meu braço, e baixou sua voz a um<br />
simples sussurro: