O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf

No momento ocorreu-me de colocar Alfred e Evie sob o mesmo teto para que então se
matassem ou encontrassem a paz, era como provar uma tarefa Herculeana. De jeito
nenhum eu queria estar na pele de John, notava-se em sua face a dificuldade do momento.
Ele parecia querer sumir, e deixou a sala precipitadamente.
Dorcas trouxe chá fresco. Assim que ela retirou-se, Poirot saiu da janela onde estava e
sentou-se frente à Srta Howard.
-Mademoiselle, - ele disse gravemente - preciso perguntar-lhe algo.
-Pergunte logo! - respondeu ela com irritação.
-Espero contar com sua ajuda.
-Eu o ajudarei a pegar Alfred com prazer. - ela replicou rudemente - Ele deveria ser
amarrado e esquartejado como nos velhos tempos.
-Então estamos do mesmo lado, - disse Poirot - porque eu também quero muito pegar
o criminoso.
-Alfred Inglethorp?
-Ele ou quem quer que seja o responsável.
-Sem essa de "quem quer que seja o responsável"! A pobre Emily nunca foi ameaçada
até que ele entrou aqui. Eu disse a ela que ela estava rodeada de tubarões. Era apenas a
bolsa dela que ele queria, pois era lá que estava o dinheiro. Bastou dois meses após a
chegada de Alfred e isso acontece!
-Acredite em mim, Srta Howard. - disse Poirot calmamente - Se Alfred for mesmo o
responsável, ele não escapará de mim. Por minha honra, eu não o deixarei escapar.
-Assim é melhor! - disse Evie com muito entusiasmo.
-Mas você precisa confiar em mim. Sua ajuda será muito valiosa, pois nestes
"momentos de lamentação" seus olhos foram os únicos que realmente choraram a perda.
A Srta Howard pestanejou, e um novo tom de voz surgiu.
-Se você quer saber se eu tinha afeição por ela, sim, eu tinha. Emily era apenas uma
velha senhora seguindo seu caminho. Era muito generosa, mas sempre queria algo em
troca. Ela nunca deixava as pessoas esquecerem o que ela havia feito por eles, e assim ela
perdeu o amor. Eu sempre deixei minha posição bem clara: "Por alguns Pounds por ano eu