16.04.2013 Views

O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf

O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf

O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

-Não faço a mínima idéia do que a minha esposa acha disso.<br />

A resposta trouxe um longo momento <strong>de</strong> silêncio à sala, o qual foi quebrado por John:<br />

-Já disse ao senhor que o Sr Inglethorp voltou, não?<br />

Poirot concordou.<br />

-Esta é uma situação difícil para nós. Claro que todos <strong>de</strong>vemos tratá-lo <strong>de</strong> maneira<br />

bem usual mas, penso eu, po<strong>de</strong>remos estar nos sentando à mesa com um assassino.<br />

Poirot concordou com simpatia.<br />

-Eu entendo. É uma situação muito difícil para vocês, Sr Cavendish. Eu gostaria <strong>de</strong><br />

fazê-lo uma pergunta: a razão que o Sr Inglethorp apresentou para não ter vindo para casa<br />

noite passada foi que ele havia esquecido a chave, não foi?<br />

-Sim.<br />

-Suponho que você tenha plena certeza <strong>de</strong> que a chave foi realmente esquecida.<br />

-Realmente não tenho idéia, não havia pensado em olhar. Nós sempre a <strong>de</strong>ixamos na<br />

sala. Vou vê-la agora mesmo.<br />

Poirot levantou a mão num gesto carinhoso.<br />

-Não, Sr Cavendish, agora é tar<strong>de</strong>. Estou certo <strong>de</strong> que você a encontrará. Se o Sr<br />

Inglethorp pegou-a, teve tempo suficiente para <strong>de</strong>volvê-la até agora.<br />

-Mas você pensa...<br />

-Realmente não penso nada. Se alguém tivesse lembrado <strong>de</strong> checar se ela estava lá<br />

antes <strong>de</strong> ele ter chegado, seria um ponto a seu favor. E isso é tudo.<br />

John parecia perplexo.<br />

-Não se preocupe, - disse Poirot educadamente - você não <strong>de</strong>ve <strong>de</strong>ixar que isso o<br />

aborreça. E já que você foi tão gentil, vamos tomar um café.<br />

Estavam todos reunidos na sala <strong>de</strong> jantar. Dadas as circunstâncias nós não estávamos<br />

naturalmente em clima <strong>de</strong> festa. A reação após um choque é sempre tentar escon<strong>de</strong>r o<br />

sofrimento causado por ele. É claro que o comportamento <strong>de</strong>ve ser sempre o usual, mas eu<br />

estava em dúvida se este comportamento estava sendo tão gran<strong>de</strong> dificulda<strong>de</strong>. Não havia

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!