16.04.2013 Views

O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf

O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf

O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

-Parece ser muito simples. A sala estava pouco iluminada, e o Dr bauerstein tem um<br />

corpo muito parecido com o meu, e também usa barba. Com a luz débil e o estado em que<br />

ela se encontrava, ela facilmente confundiu o Dr Bauerstein comigo.<br />

-Ah! - murmurou Poirot - Essa é uma possibilida<strong>de</strong>.<br />

-Você acha que isso é verda<strong>de</strong>? - sussurrei.<br />

-Não digo isso, mas é uma suposição muito engenhosa.<br />

-Você leu as últimas palavras <strong>de</strong> minha esposa como se elas fossem uma acusação,<br />

mas na verda<strong>de</strong> elas eram uma súplica.<br />

O promotor refletiu por um momento, <strong>de</strong>pois disse:<br />

-Eu acredito, Sr Inglethorp, que o senhor mesmo levou o café para sua esposa naquela<br />

noite, não foi?<br />

-Eu peguei para levar, mas não levei. Um amigo chamava-me na porta da sala, então<br />

eu <strong>de</strong>ixei o café sobre a mesa da sala e fui atendê-lo. Minutos <strong>de</strong>pois quando voltei, o café<br />

já não estava mais lá.<br />

Esta história po<strong>de</strong> - ou não - ser verda<strong>de</strong>, mas <strong>de</strong> qualquer jeito isto não o tornou<br />

menos culpado. De um jeito ou <strong>de</strong> outro ele teria tido tempo para colocar o veneno.<br />

Nesse momento, Poirot indicou- me discretamente 2 homens que estavam sentados<br />

próximo à porta. Um <strong>de</strong>les era pequeno, feio e escuro; o outro era alto e gordo.<br />

Eu perguntei a Poirot quem eles eram, ele encostou seus lábios em meu ouvido e<br />

sussurrou:<br />

-Um <strong>de</strong>les é o <strong>de</strong>tetive James Japp, conhecido como Jimmy; o outro não lembro que é,<br />

mas ambos são da Scotlald Yard. As notícias correm rápido, meu amigo.<br />

Olhei cuidadosamente para os dois homens. Nada neles indicava que eram da polícia,<br />

pareciam apenas duas pessoas normais.<br />

Minha atenção foi chamada pelo veredito dado:<br />

-Homicídio intencional praticado por pessoa ou pessoas <strong>de</strong>sconhecidas.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!