O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf
O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf
O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Um pequeno estojo roxo com uma chave na fechadura pren<strong>de</strong>u sua atenção por algum<br />
tempo. Ele tomou a chave e passou-a a mim para que eu a examinasse, mas nada <strong>de</strong><br />
diferente pu<strong>de</strong> encontrar. Era uma chave perfeitamente normal, muito surrada pelo seu<br />
longo tempo <strong>de</strong> uso.<br />
Depois ele examinou a fechadura da porta que tinhamos trancado por <strong>de</strong>ntro,<br />
assegurando-se <strong>de</strong> que o pino da fechadura estava bem encaixado. Depois passamos para a<br />
porta que levava ao quarto <strong>de</strong> Cynthia. Esta também estava trancada, como eu esperava.<br />
Abrimos e fechamos a porta vagarosamente para ver se ela rangia. De repente algo na<br />
fechadura pren<strong>de</strong>u a atenção <strong>de</strong> Poirot. Era um pequeno fragmento, que foi recolhido e<br />
guardado cuidadosamente em um envelope.<br />
Na cômoda havia uma ban<strong>de</strong>ja on<strong>de</strong> estava um pequeno iluminador e uma panelinha<br />
com cabo. Uma pequena quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> líquido escuro restava na panelinha. Havia, ao lado<br />
da panelinha, uma xícara vazia sobre um pires; ela parecia ter sido utilizada fora <strong>de</strong> hora.<br />
Fiquei espantado em não ter percebido isso antes. Ali estava uma valiosa pista. Poirot<br />
<strong>de</strong>licadamente tocou o líquido com o <strong>de</strong>do indicador e levou-o à boca. Fez uma careta.<br />
-Côco com, eu acho, rum!<br />
Nós passamos <strong>de</strong>pois para os fragmentos no chão próximo à cama. O criado mudo<br />
estava virado. Havia uma lâmpada <strong>de</strong> leitura, alguns livros, fósforos, um maço <strong>de</strong> chaves, e<br />
pedaços <strong>de</strong> uma xícara <strong>de</strong> café.<br />
-Ah, isso é muito curioso. - disse Poirot.<br />
-Confesso que não vejo nada diferente nisso.<br />
-Não vê? Observe a lâmpada, veja que o braço <strong>de</strong> suporte está quebrado em 2 lugares;<br />
o estado em que estão condiz com o modo que caíram. Mas veja, a xícara <strong>de</strong> café está<br />
totalmente em pedaços, foi cuidadosamente esmigalhada.<br />
-Bem, suponho que alguém tenha pisado nela.<br />
-Exatamente. - disse Poirot pensativo - Alguém pisou nela.<br />
Ele levantou-se e atravessou o quarto lentamente até o aparador da lareira on<strong>de</strong><br />
permaneceu observando e endireitando os ornamentos. Era o seu modo <strong>de</strong> escon<strong>de</strong>r o<br />
nervosismo.<br />
-Mon ami, - disse ele - alguém pisou nessa xícara reduzindo-a a migalhas porque ela<br />
continha estricnina - ou o que é muito mais sério, ela não continha estricnina!