O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf

-Devo dizer por que você é tão veemente contra o Sr Inglethorp? É porque você quer
acreditar no que você acha que deve acreditar. No entanto você está fugindo de seu
instinto, que indica um outro nome...
-Não, não, não! - gritou a Srta Howard - Não diga isso! Oh, não diga isso. Não é
verdade, não pode ser verdade! Eu não sei como uma idéia louca como essa veio parar na
minha cabeça!
-Eu estou certo, não estou? - perguntou Poirot.
-Sim, sim; você deve ser um bruxo para ter adivinhado isso! Mas isso é muito
monstruoso; impossível! Tem que ser Alfred Inglethorp!
Poirot balançou a cabeça negativamente.
-Não me pergunte nada sobre isso, - continuou a Srta Howard - porque eu não direi
nada. Eu devo estar ficando louca para pensar numa coisa dessas.
Poirot concordou como se estivesse satisfeito.
-Eu não vou pedir nada. Isso é suficiente para mim. Eu também tenho um instinto, e
nós estamos trabalhando juntos para chegarmos em um fim harmônico.
-Não me peça para ajudá-lo, porque eu não vou. Eu não vou mover um dedo para...
para... - ela gaguejou.
-Não peço nada a você, mas você terá que ser minha aliada. Você não está pronta para
esclarecer-se por si própria, então peço para fazer a única coisa que lhe peço.
-E o que é?
-Você deve vigiar; Observar!
-Sim, mas isso eu faço sempre. Estou sempre vigiando e esperando que eu esteja
errada.
-Se nós estivermos errados ninguém ficará mais feliz do que eu, mas se nós
estivermos certos? Se estivermos certos, Srta Howard, de que lado você está?
-Eu não sei, eu não sei...
-Vamos em frente.