16.04.2013 Views

O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf

O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf

O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

John jogou o fósforo em uma roseira próxima, Poirot olhou-o <strong>de</strong>sconcertadamente.<br />

Para se redimir, queimou o cigarro <strong>de</strong> maneira educada.<br />

-Difícil saber como tratá-lo.<br />

-Esta dificulda<strong>de</strong> não é por muito tempo. - disse Poirot quase que para si mesmo.<br />

John olhou-o interrogativamente, sem enten<strong>de</strong>r o que seu crítico queria dizer. Ele<br />

passou a mim as duas chaves que o Dr Bauerstein <strong>de</strong>ixara em seu po<strong>de</strong>r.<br />

-Mostre ao Sr Poirot o que ele <strong>de</strong>seja ver.<br />

-As portas estão trancadas? - perguntou Poirot.<br />

-O Dr Bauerstein achou melhor.<br />

Poirot concordou.<br />

-Bem, isso simplifica as coisas para nós.<br />

Entramos juntos no quarto. Por conveniência mostrei a localização dos principais<br />

artigos <strong>de</strong> mobília.<br />

Poirot trancou a porta por <strong>de</strong>ntro, e iniciou uma minuciosa inspeção da sala. Ele<br />

passava <strong>de</strong> objeto a objeto com a habilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> um gato. Eu permaneci próximo à porta,<br />

evitando assim <strong>de</strong>struir algum vestígio. Poirot, <strong>de</strong> qualquer modo, parecia não prestar<br />

atenção aos meus cuidados.<br />

-O que você tem, meu amigo? Parece que está com medo <strong>de</strong> se misturar à ralé!<br />

Expliquei a ele que estava com medo <strong>de</strong> <strong>de</strong>struir possíveis pegadas.<br />

-Pegadas? Mas como? Esteve praticamente um exército <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>sse quarto! Não,<br />

venha até aqui e aju<strong>de</strong> na investigação. Vou <strong>de</strong>ixar minha maleta aqui até que precise <strong>de</strong>la.<br />

Ele colocou sua maletinha <strong>de</strong> mão sobre a mesa próximo à janela, mas a mesa era<br />

traiçoeira e acabou por <strong>de</strong>rrubá-la.<br />

-Pois é, meu amigo. Alguém po<strong>de</strong> viver em uma gran<strong>de</strong> casa e não ter o mínimo <strong>de</strong><br />

conforto.<br />

Continuou a investigação.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!