16.04.2013 Views

O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf

O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf

O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

lhe serei muito útil. Não por alguns míseros Pennys, nem por um par <strong>de</strong> luvas ou por um<br />

ingresso <strong>de</strong> teatro." Às vezes ela se ofendia, e nunca me <strong>de</strong>ixava explicar. De qualquer<br />

forma eu mantinha minha auto estima. E então, eu sendo <strong>de</strong> fora da família, era a única<br />

pessoa a quem ela po<strong>de</strong>ria se afeiçoar. Eu cui<strong>de</strong>i <strong>de</strong>la, a protegi <strong>de</strong> todos eles, e assim que<br />

fui embora todos os meus anos <strong>de</strong> <strong>de</strong>voção foram por água abaixo.<br />

Poirot concordou atentamente.<br />

-Eu entendo ma<strong>de</strong>moiselle, eu entendo o que está sentindo. Você acha que nós<br />

estamos indiferentes, que necessitamos <strong>de</strong> força e energia. Mas isso não é verda<strong>de</strong>,<br />

acredite. Não é assim.<br />

John já com a cabeça esfriada convidou-nos para ir até o quarto da Sra Inglethorp,<br />

pois ele e Wells já haviam terminado no escritório.<br />

Enquanto subíamos as escadas, John olhou para a sala <strong>de</strong> jantar e confi<strong>de</strong>nciou:<br />

-Olhe lá, o que po<strong>de</strong> acontecer se aqueles dois se encontrarem?<br />

Balancei a cabeça.<br />

-Eu disse para Mary tentar mantê-los longe um do outro.<br />

-Será que ela vai conseguir?<br />

-Só Deus sabe.<br />

-Você tem as chaves com você, não tem Poirot? - perguntei quando chegamos à porta<br />

trancada do quarto.<br />

Pegando as chaves <strong>de</strong> Poirot John <strong>de</strong>strancou a porta, e então todos nós entramos. O<br />

advogado foi direto à escrivaninha, e John seguiu-o.<br />

-Minha mãe mantinha os papéis importantes neste estojo, eu acho.<br />

Poirot tomou a pequenina chave <strong>de</strong> seu molho.<br />

-Permitam-me. Eu a tranquei por precaução esta manhã.<br />

-Mas ela não está trancada.<br />

-Impossível!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!