O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf
O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf
O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Não fiz objeção alguma. Sabia que não era uma boa hora para pedir que ele explicasse<br />
isso. Dentro <strong>de</strong> segundos ele retornou à investigação. Ele tomou o maço <strong>de</strong> chaves e ficou<br />
passando-o entre seus <strong>de</strong>dos até que escolheu uma; era muito brilhante e chamativa, e ele<br />
tentou encaixá-la na fechadura do pequeno estojo roxo. Ela encaixou e ele abriu a caixa<br />
mas, após alguns segundos <strong>de</strong> hesitação, fechou-a e trancou-a novamente. Tomou para si a<br />
chave e colocou-a no seu próprio molho <strong>de</strong> chaves.<br />
-Eu não tenho autorida<strong>de</strong> para mexer nesses papéis, mas isso <strong>de</strong>ve ser feito <strong>de</strong> uma<br />
vez por todas!<br />
-Ele examinou cuidadosamente as gavetas do suporte do lavatório. Dirigia-se à janela<br />
esquerda quando notou uma mancha redonda dificilmente visível no carpete marrom<br />
escuro; isto pareceu interessá-lo muito, abaixou-se e <strong>de</strong>teve-se a examiná-la<br />
cuidadosamente, tentando enten<strong>de</strong>r seu significado.<br />
Finalmente ele tomou alguns pedaços <strong>de</strong> côco e colocou-os <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> um tubo <strong>de</strong><br />
testes, selando-o cuidadosamente. O próximo procedimento foi criar um pequeno bloco <strong>de</strong><br />
anotações.<br />
-Nós encontramos neste quarto - disse ele escrevendo - seis pontos <strong>de</strong> interesse. Devo<br />
enumerá-los ou você fará isso?<br />
-Oh, não, faça você...<br />
-Muito bem, vamos lá. Um, a xícara <strong>de</strong> café em migalhas; dois, a caixinha roxa com a<br />
chave na fechadura; três, a mancha no carpete.<br />
-Que po<strong>de</strong> ter sido feita já há certo tempo atrás. - interrompi.<br />
-Não. Ela estava perceptivelmente úmida e parecia ser <strong>de</strong> café. Quatro, um fragmento<br />
<strong>de</strong> um tecido ver<strong>de</strong>-escuro, apenas um ou dois fiapos mas <strong>de</strong>ve ser consi<strong>de</strong>rado.<br />
-Ah, foi isso que você colocou no envelope!<br />
-Sim. Po<strong>de</strong> ter caído <strong>de</strong> algum dos vestidos da Sra Inglethorp, mas <strong>de</strong>pois veremos<br />
isso. Cinco, isso! - com um gesto repentino ele apontou uma bola <strong>de</strong> cera <strong>de</strong> vela no chão,<br />
próximo à escrivaninha. - Esta mancha <strong>de</strong>ve ter sido feita até no máximo ontem, senão uma<br />
arruma<strong>de</strong>ira já a teria removido com um papel absorvente e ferro quente. Uma <strong>de</strong> minhas<br />
habilida<strong>de</strong>s - mas isso não vem ao <strong>caso</strong>!<br />
-Ela po<strong>de</strong> ter sido feita na noite passada. Nós estávamos todos agitados. Ou a Sra<br />
Inglethorp mesmo <strong>de</strong>rrubou sua vela.