16.04.2013 Views

O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf

O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf

O misterioso caso de Styles - Agatha Cristie.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

-Próximo às seis horas, senhor.<br />

-Obrigado, Dorcas; isso era tudo que eu queria perguntar. - ele levantou-se e<br />

caminhou até a janela - Eu tenho estado admirando esse canteiro <strong>de</strong> flores. A propósito:<br />

quantos jardineiros estão empregados aqui?<br />

-Apenas 3 agora. Antes da guerra tínhamos 5. Bons tempos aquele, esses canteiros<br />

eram bem mais cuidados.<br />

-Os bons tempos voltarão, Dorcas. Pelo menos nós esperamos por isso. Agora, você<br />

po<strong>de</strong> mandar Annie vir até aqui?<br />

-Sim, senhor. Irei mandá-la imediatamente.<br />

Assim que Dorcas saiu, perguntei:<br />

-Como você sabe que a Sra Inglethorp tomou calmantes? E sobre a chave perdida e a<br />

cópia?<br />

-Uma coisa <strong>de</strong> cada vez. Sobre o calmante, eu soube através disso. - ele<br />

repentinamente exibiu- me uma cartela <strong>de</strong> remédios igual àquelas usadas para os calmantes.<br />

-On<strong>de</strong> você achou isso?<br />

-No suporte do lavatório. Este é o Nº 6 da minha lista.<br />

-Mas suponha-se que a última cápsula tenha sido tomada noite retrasada, isso não é <strong>de</strong><br />

gran<strong>de</strong> importância?<br />

-Provavelmente não. Você não nota nada <strong>de</strong> diferente nesse envelope?<br />

Eu o examinei cuidadosamente.<br />

-Não; nada diferente.<br />

-Olhe a etiqueta.<br />

Eu li a etiqueta: "Uma cápsula a ser tomada na hora <strong>de</strong> dormir, se necessário. Sra<br />

Inglethorp." - Continuo não vendo nada errado.<br />

-Nem mesmo o fato <strong>de</strong> a etiqueta não possuir o nome químico?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!