Baixar - Brasiliana USP

— 212 —
Scintilain sobre nós milhões de estrellas?
São de procella algumas precursoras,
E bem que o aspecto seu desgraça Indiquj
Suas irmãs por isso brilham menos,
Quando da noite abrindo o véo sombrk
A tristeza das trevas afugentam? 1
Ornam flores os prados, e s'entre ella si
Algumas a traições veneno prestam,
Admiram-se menos as que lembram
N'haste pendentes, da innocencia as cores?
Que a vista alegram, e o olfato animam
No hálito cheiroso que derramam?..
Sois, ó mulheres, apezar da inveja.
As flores que da vida o campo.adornam;
Tu que murcha-las tentas, deixa o erro.
Ah! sabe-as respeitar, quanto quere-las,
E se do sangue a voz não é chimera,
Curva ante o sexo, ao qual tua mãi deves.
a Sexo mimoso de meiguice enleio (1),
« Perdoa a minha audácia, ousei cantar-te,
« Só voz divina poderia tanto.
« Se cantar-te não sei como te quero,
« Se falta o estro, o coração sobeja,
« A bem do coração disfarça o canto. »
lias mulheres illustres em letras
e em bellas artes.
Não são somente os impulsos do coração, a extrema sensibilidade,
quem por sobre tudo tem elevado a mulher; também
as letras e os encantos da harmonia as artes, as tem collocado
no templo da memória, com não menos distincção,
que as que se tem ennobrecido pelas grandezas da alma.
Deixando aos estranhos os illustres nomes das Saphos da
Grécia, das Staels e Dacies da França, das Falconias da Itália,
das Segéas da Hespanha, fallaremos das nossas, cujo ca-
(1) Estes seis versos são do traductor.
/