versão pdf - Livraria Imprensa Oficial

Ela estreou no Rio, no Teatro Copacabana, comum renomado elenco: Tonia Carrero, que foiquem escolheu o texto, Jardel Filho, MargaridaRey e Sérgio Viotti. Pude aceitar o convite nointervalo em que Antunes Filho dirigia Veredada Salvação no TBC. Jardel achava que essapeça tinha a graça e o encanto do filme Se MeuApartamento Falasse, de Billy Wilder. A produçãofoi de Oscar Ornstein, o cenário de Marie Clairee a tradução de Tati de Moraes, ex-mulher deVinícius. Era a primeira vez que eu dirigia umapeça para estrear primeiro no Rio, antes de SãoPaulo ou da Europa.Críticos como Van Jafa e Yan Michalski consideraramQualquer Quarta-feira, portanto, a minhaprimeira direção carioca. Além do registro dacompetência artesanal da direção, houve muitoselogios aos atores, principalmente a Jardel eTônia – atriz que eu voltaria a dirigir em 1967 noRio, ao lado de Othon Bastos e Raul Cortez, emOs Corruptos, da americana Lilian Hellman.133Em 1965, uma remontagem de Ossos do Barãopercorreu em turnê várias cidades do país, começandopelo Teatro Ginástico, no Rio. Esse trabalhofoi também um de meus mais plenos sucessos decrítica, estendido a vários atores, como Otelo Zeloni,Cleyde Yaconis, Lélia Abramo, entre outros ,além de cenário, figurinos, sem deixar, claro, de