versão pdf - Livraria Imprensa Oficial

em conhecido por lá, mas pouco encenado, enquantoShakespeare era representado com umafantasia desconcertante. Os autores europeusmais estudados eram Ibsen e o belga Maeterlinck,que marcaram muito o teatro americano.Entre os modernos, Sartre, Anouilh e Giraudouxcausavam curiosidade e eram mais discutidos doque apreciados.Além do curso de direção em Yale, fiz um orientationprogram de seis semanas no Bard College,em Annandale on Hudson, Estado de Nova York,com uma bolsa do Departamento de Estado concedidaa um total de 47 estudantes de 18 países.Havia euro peus de várias procedências, além deindianos, japoneses, turcos e também um brasileiro,Oswaldo Osório, o qual viria a reencontraralguns anos depois no Brasil. Cheguei a ser convidadopara juntar-me à equipe do Bard College, etambém para dirigir um recém-construído teatrode arena, no Kansas, mas eu já me comprometeraa voltar para a companhia do Rideau, emBruxelas, onde os companheiros de trabalho meesperavam. Comprometera-me, também, com oThéâtre National de la Belgique, para o qual viriaa fazer desde então vários trabalhos. Foi, aliás,numa excursão do Théâtre National à Américado Sul que acabei aportando no Brasil, em 1955,país onde acabaria me fixando tempos mais tarde.57