Prosa - Academia Brasileira de Letras

Marta Spagnuolopor aquele credo que atribui todas as moléstias a uma variedade de nomes.Talvez porque era homem sadio.” (64)IVEm Esaú e Jacó, a ação abarca desde 1870 até 1895 ou 1896, aproximadamente.O Memorial começa em 9 de janeiro de 1888 e termina “sem data”,como uma espécie de epílogo intemporal; mas os fatos que constituem o“argumento” encerram-se em 30 de agosto de 1889. De modo que há doisanos, 1888 e 1889, em que a ação de ambos textos se superpõe. Portanto,ambos deveriam coincidir em alguns dos fatos de Aires. Contudo, aindaque os dois romances registrem o acontecimento histórico da abolição daescravatura, em Esaú e Jacó só há algumas circunstâncias relativas a Aires – alocalização de sua casa no Catete, a relação com sua irmã Rita – que se repetemno Memorial.Segundo Esaú e Jacó, em 1888 Aires está em contato estreito com os Santos,observando o conflito entre os gêmeoseodeFlora. Segundo o Memorialde Aires, o conflito que o absorveéodocasal Aguiar. Isso poderia explicar-seporque cada um dos “autores” está escrevendo o seu próprio romance: M. deA. sobre Aires e sob sua influência, mas inserindo-o em Esaú e Jacó segundoconvenha ao assunto e à trama do romance que inventa, e Aires sobre si mesmo.Mas há outras incoerências referentes ao aspecto, ao estado de ânimo ede saúde, a dados pessoais de Aires que não admitem essa interpretação, jáque Machado “conhece” bem o seu duplo. Por exemplo, as atitudes do Aires“cordato” de Esaú e Jacó são explicadas por Aires em seu Memorial de maneiramuito distinta. Cada vez que “morde a própria língua” ou lhe dá “sete voltas”,é por uma “virtude”: a discrição.E que idade tem Aires em 1888? Segundo Esaú e Jacó, 56 ou 58 anos. 2 Segundoele mesmo anota no Memorial em 10 de janeiro de 1888, tem 62. SegundoRita, não os aparenta: tem o “frescor dos trinta”. Uma das sete criaturasque encontra pela rua no dia 9 de setembro de 1888, uma menina, ao vê-lo rir,86