ARTICOLE ORIGINALE 379<strong>Jurnalul</strong> <strong>de</strong> <strong>Chirurgie</strong> (Iaşi), 2012, Vol. 8, Nr. 4VALOAREA ATELEI DE RECONSTRUCŢIE DIN TITAN ÎNPLASTIA PIERDERILOR DE SUBSTANŢĂ CONSECUTIVEREZECŢIEI IN CONTINUITATE A MANDIBULEIVV Costan 1, , M Balan 1 , Marilena Bădăluţă 1 , Otilia Boişteanu 2 ,Raluca Dragomir 1 , Eugenia Popescu 1Universitatea <strong>de</strong> Medicină şi Farmacie „Gr. T. Popa” IaşiSpitalul „Sf. Spiridon” Iaşi1) Clinica <strong>de</strong> <strong>Chirurgie</strong> Orală şi Maxilo-Facială2) Clinica Anestezie Terapie IntensivăTHE VALUE OF TITAN PLATE FOR THE PLASTY OF BONE LOSS RESULTED FROMSEGMENTAL RESECTION OF MANDIBLE (Abstract): BACKGROUND: Any bone loss thatinterrupts the continuity of the mandible has important functional and aesthetic consequences.One of the posibilities of plasty is represented by the use of the titan reconstruction plate and theoptimization of results by association of free flaps. MATERIAL AND METHODS: Between2006 - 2012, for a number of 26 patients the titan plate was used for restoring mandibularcontinuity for bone <strong>de</strong>fects resulted from the excision of malignant tumors. RESULTS: In allcases a free flap was asociated, usually a latissimus dorsi myocutaneous flap (20 cases); in onecase a radial fascio-cutaneous flap combined with a pectoralis major myocutaneous flap. In 5cases the mo<strong>de</strong>lation of the fibula flap was performed on a mandibular reconstruction plate. 3 ofthe reconstruction plates were removed postoperative, one of them because of the necrosing of alatissimus dorsi free flap, and the other two because of cutaneous or intraoral <strong>de</strong>cubitus lesions. Inthe rest of the patiens the results were good or very good, with the resumption of oral feeding, agood diction and restoration of facial symmetry. CONCLUSIONS: The use of voluminousmuscular free flaps is followed by a reduced rate of exteriorization of the reconstruction plates,with good and very good aesthetic and functional results. The association of reconstruction platesto fibula free flaps allows the restoration of a good symmetry with good stability in time.KEY WORDS: TITANIUM PLATE; MANDIBLE RECONSTRUCTION; FREE FLAPS;LATISSIMUS DORSI FREE FLAP; FIBULA FREE FLAPSHORT TITLE: Reconstrucţia mandibularăMandible reconstructionHOW TO CITE: Costan VV, Balan M, Bădăluţă M, Boişteanu O, Dragomir R, Popescu E. [The value of titan plate for theplasty of bone loss resulted from segmental resection of mandible]. <strong>Jurnalul</strong> <strong>de</strong> chirurgie (Iaşi). 2012; 8(4): 379-385.INTRODUCEREScopul reconstrucţiei după o rezecţiesegmentară <strong>de</strong> mandibulă este <strong>de</strong> a menţinefuncţia, a restabili un aspect cosmeticacceptabil pentru a permite o bună calitate avieţii [1,2]. Dacă în<strong>de</strong>părtarea părţii lateralea mandibulei nu are consecinţe funcţionalesau estetice <strong>de</strong>osebite chiar în absenţarefacerii continuităţii mandibulare, în schimbrezecţia segmentară a arcului anteriormandibular are consecinţe funcţionale oriestetice <strong>de</strong>osebite, refacerea continuităţii înacest caz fiind, în general, <strong>de</strong>osebit <strong>de</strong>dificilă.Tratamentul chirurgial al tumorilorteritoriului oro-maxilo-facial poate facenecesară rezecţia în continuitate amandibulei.Received date: 02.08.2012Accepted date: 20.10.2012Adresa <strong>de</strong> corespon<strong>de</strong>nţă: Dr. Costan VictorClinica <strong>de</strong> <strong>Chirurgie</strong> Orală şi Maxilo-Facială,Spitalul Clinic <strong>de</strong> Urgenţe „Sf. Spiridon” IaşiBd. In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nţei, nr. 1, 700111, Iaşi, RomâniaTel.: 0040 (0) 232 24 08 22Fax: 0040 (0) 232 21 77 81e-mail: victorcostan@gmail.com
380 Costan VV. et al.<strong>Jurnalul</strong> <strong>de</strong> <strong>Chirurgie</strong> (Iaşi), 2012, Vol. 8, Nr. 3Restabilirea unui aspect esteticacceptabil, alături <strong>de</strong> reluarea fonaţiei,masticaţiei şi a <strong>de</strong>glutiţiei constituie<strong>de</strong>zi<strong>de</strong>rate nu foarte uşor <strong>de</strong> atins, având înve<strong>de</strong>re dificultăţile tehnice asociate unuistatus general a<strong>de</strong>sea precar al pacientului.O soluţie pentru a scurta durataintervenţiei chirurgicale şi <strong>de</strong> a obţine, înacelaşi timp rezultate postoperatorii <strong>de</strong> bunăcalitate o constituie utilizare atelelor <strong>de</strong>reconstrucţie din titan.AABFig. 1 Carcinom gingivoalveolar ram orizontalstâng mandibulăA: aspect intraoral; B: ortopantomografie - se evi<strong>de</strong>nţiază lizaosoasă la nivelul ramului orizontal stâng al mandibuleiBFig. 2 Reconstrucţia cu atelă din titan, după rezecţiahemimandibulei stângi cu conservarea condiluluiA: aspect intraoperator; B: ortopantomografieMATERIAL ŞI METODĂÎntre anii 2006–2012, în Clinica <strong>de</strong><strong>Chirurgie</strong> OMF a Spitalului „Sf. Spiridon”din Iaşi a fost utilizată atela <strong>de</strong> reconstrucţiedin titan la 26 <strong>de</strong> pacienţi, pentru plastiaunor <strong>de</strong>fecte în continuitate a mandibulei,consecinţa extirpării unor formaţiunitumorale maligne în 22 <strong>de</strong> cazuri (Fig. 1) saubenigne în celelalte 4 cazuri.În marea majoritate a cazurilor, atela afost utilizată în acelaşi timp operator cuextirparea tumorii, doar într-un singur cazfiind realizată plastia secundară a <strong>de</strong>fectuluipostoperator, la 10 ani <strong>de</strong> la extirparea unuiameloblastom <strong>de</strong> la nivelul hemimandibuleistângi.REZULTATELa toţi pacienţii, la reconstrucţiamandibulară, folosirea atelei <strong>de</strong> reconstrucţiedin titan (Fig. 2) a fost asociată, cu cel puţinun lambou liber. Pentru a diminua riscul <strong>de</strong>exteriorizare a atelei, am preferat utilizareaunor lambouri voluminoase, din latissimusdorsi (Fig. 3) la 17 pacienţi (3 lambouri fiindcu câte două palete cutanate). În alte cazuri,l-am asociat cu un lambou liber din peroneu(2 cazuri) sau cu unul pediculat din marelepectoral (1 caz).Pentru a creşte stabilitatea reconstrucţiei,lamboul osos din peroneu a fostmo<strong>de</strong>lat pe o atelă <strong>de</strong> titan în 4 cazuri iarîntr-un alt caz a fost necesară utilizarea şi aunui lambou liber transferat radial pentru