18.09.2013 Views

YOKSULLUKTAN VARSILLIĞA -İSVEÇ- - Abana Gazetesi

YOKSULLUKTAN VARSILLIĞA -İSVEÇ- - Abana Gazetesi

YOKSULLUKTAN VARSILLIĞA -İSVEÇ- - Abana Gazetesi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

YOKSULLUK ÇAĞ LARI 31<br />

tan kınhrdı. 1750'den önce kilise kay ıtları tutulmadığından, lurılmalar<br />

üzerine eldeki veriler çok k ısıth.<br />

Eldeki en eski kaynaklardan biri, 1232'de Piskopos<br />

Uffe'nin Lund'tan Papa'ya yazd ığı mektuptur. Piskopos Uffe<br />

mektubunda, bir önceki y ıl hayvanların da açlıktan kırıldığını ;<br />

içinde bulundukları yıl durumlarının daha kötü olduğunu;<br />

halkın büyük bir bölümünü açh ğın götürdüğünü yaz ıyordu. O<br />

dönem üzerine elde yeterli veri bulunmad ığından, "halk ın büyük<br />

bir bölümü"nün say ısal çokluğu bilinmiyor.<br />

1296 ve 1306 y ıllarında Isveç "zor" birer y ıl yaşadı.<br />

1331 yılı "zor" 've "sert"ti. Kar kal ınlığı "beş alnar"dı (297<br />

cm). 1750'den önce açhk y ılları olarak belgelere geçebilen y ıllar<br />

da şöyle: 1336, 1404, 1408, 1437-38, 1440, 1442-43,<br />

1596-98 (*L<br />

Kıthk yıllarında ağaç kabukları, atalarının çok uzun<br />

ve acı deneyimleriyle, Isveç halk ının günlük ekmeğini oluşturuyordu.<br />

Bu deneyimlerde hayvanlar ın yol göstericili ğinden de<br />

yararlan ıldı.<br />

Ağaç kabuklarından baharcıa ve temmuz sonuna dek<br />

yararlanılabilir. Ağustos "kül" ay ıdır. Zamanı geçirilirse hem<br />

*) V Moberg, "Isveç Tarihim" adl ı yap ıtında 1596.98 açl ık y ıllarını ayrıntd<br />

ı olarak anlatır. Açl ıktan tüm Isveç ve kom şuları etkilenmiştir. Orta<br />

Isveç say ılan yerlerdeki (Vistergodand, Vürmland, Dalarna ve Hillsing-<br />

land) 1596-97 yılları durumu üzerine şunları yazar:<br />

"... Çalışanların üzerlerindeki giysiler ( ıslakl ıktan) çürüdü. Kald ınlabilecek<br />

bir kum ot yoktu (...). Bozulan yeniler hayvanlar ın hastalanmas ına neden<br />

oldu. Yığmla öldüler. ölen hayvanların eti, ne kedi ne de köpe ğe verilebiliyordu.<br />

Kilerlerde ve yemliklerde tükenen (bir önceki y ıldan kalma) ürünlerin yerine<br />

koyabilecek hiçbir yiyecek yoktu. Kişiler, her düşünülebilecek yiyecekleri<br />

sağlayabilmek için aray ış içine düştüler. A ğaç kabukları, fınd ık<br />

çaldann ın yaprak ve tomurcuklan, türlü otlar, ısırgan, türlü ağaç köleleri<br />

yediler. Buldukları tüm kemikleri öfflitüp un yaparak de ğerlendirdiler. Besin<br />

azlığından, kişiler güçten dü şerek gevşer, ağır iş yapamazlard ı. Un yap-<br />

mak için kullandıkları el de ğirmenlerini çevir en düşüp ölenler oluyordu.<br />

Kıştan bahara dek açl ıktan ölenler say ılamayacak çokluktayd ı. Gömülmemiş<br />

ölüler her yerde gürülebilirdi: Içerde ve d ışarda. Ah ırlarda, barakalarda,<br />

ambarlarda, yendilderde, yollarda vefieçitlerde. öyle ölülere rastla-<br />

mrd ı ki , ağızlannda ot kıpaçlan bulunurdu.<br />

(Vilhelm Moberg, Min svenska HIstoria, Stokholm, 1977, Sayfa 303-304)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!