UVODNIK - Zdravniška zbornica Slovenije
UVODNIK - Zdravniška zbornica Slovenije
UVODNIK - Zdravniška zbornica Slovenije
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
126<br />
S T R O K O V N A S R E Č A N J A<br />
svetovnega spleta, interneta, elektronskih<br />
ci seznanili z vsemi potrebnimi zdravje gradniki, svoje ki dru`ine. Na Filipinih `<br />
dostopov itn.<br />
jih moramo upo{tevati pri vzpostavljanju 1994 gradijo di- elektronsko zdravstveno<br />
Iz predstavljenih referatov {e gitalne naprej knji`nice, veje z upravljavskimi macijsko prijemi, vas. Medicinske knji`nice s<br />
neodlo~enost, kaj naj bi tak{ne knji`nice finan~nimi bile: zahtevami, sprejemljivo tvarjajo pro- v digitalne in so tako bre<br />
zbirke digitaliziranih dokumentov gramsko in elek- in strojno opremo, analizirali omejitev smo 24 ur na dan dostopne upora<br />
tronsko objavljenih ali izdanih razne del ali digitalne v ce- knji`nice na internetu kom. ter poloti<br />
virtualne knji`nice, ki sicer stavljali uporabnika pravila za dobro in u~inkovito Vsi se grad- zavedajo, da bolj{i in la`j<br />
tudi napotijo na papirnate verzije, njo lastnih a v osnodigitalnih<br />
knji`nic. do informacij pomeni bolj{e zdravst<br />
vi nudijo elektronske vire in zbirke. Zato tudi<br />
varstvo in bolj{e zdravje za posame<br />
dihotomi~nost pri imenovanju, saj se za so-<br />
Tako knji`ni~arji kot informacijski p<br />
rodne koncepte pojavljata tako Zdravstvene izraz elek- informacije niki imajo pri tem pomembno vlogo.<br />
tronska kot digitalna knji`nica, dodamo Svetovni pa splet danes omogo~a preprost<br />
lahko {e sorodne, kot hibridna, dostop virtualna do {tevilnih virov zdravstvenih Z dokazi infor- podprta<br />
knji`nica. Andrew Hampson je opisal macijizku{- kadarkoli in kjerkoli na svetu. Zato je<br />
nje z eksperimentalnim projektom bilo hibrid- ve~ glavnih tem konference medicina namenje- (evidence-based<br />
ne knji`nice BUILDER, kar je bil nih del zdravstveni velike- informaciji in medicine)<br />
zdravstveni<br />
ga in od dr`ave podprtega projekta informatiki. eLib, bri- Posebna pozornost je<br />
V<br />
bila<br />
gibanje<br />
pos-<br />
za z dokazi podprto medic<br />
tanske elektronske knji`nice. ve~ena ponudbi kakovostne zdravstvene<br />
ki se<br />
in-<br />
je kot osrednja tema prepleta<br />
Digitalnim knji`nicam je posebno formacije, sejo razvoju virtualnih elektronskih<br />
vse dni kongresa, se vse bolj dejavn<br />
posvetilo tudi Zdru`enje medicinskih informacijskih knji`- centrov in nenehnemu<br />
~ujejo<br />
u~e-<br />
tudi knji`nice. Gre za postope<br />
nic (MLA), in sicer s poudarkom na njudigital- uporabnikov. Uvodni predavatelji,<br />
mati~nega<br />
priz-<br />
iskanja, ocene in uporabe s<br />
ni dobi in njenem vplivu na konvergiranje<br />
nani strokovnjaki s podro~ja informacijske<br />
nih raziskovalnih izsledkov kot teme<br />
virov o zdravstvenih informacijah. tehnologije, Med teh- kot so Julio Frenk iz<br />
ni~nega<br />
SZO @ene-<br />
odlo~anja. Ve~ prispevkov je<br />
ni~nimi vidiki uvajanja digitalnih va, knji`nic Abel Packer - direktor SZO<br />
stavilo<br />
iz Brazilije<br />
pomembno vlogo knji`nic pri<br />
in uporabe interneta pa je zdru`enje (BIREME) predin<br />
Anthony Nolan z Nacional-<br />
nudbi in uporabi tovrstnih virov. Ta<br />
stavilo predvsem izku{nje z novimi negaprogra- ameri{kega zdravstvenega servisa<br />
ma zagotavljanje<br />
so<br />
dostopa tudi s fin<br />
mi, novimi pristopi organiziranja namenili informaveliko<br />
pozornost elektronskim<br />
podporo,<br />
me-<br />
ustrezno izobra`evanje in i<br />
cij na spletu, internetnih standardov dijem, za predvsem so- svetovnemu spletu,<br />
miranje,<br />
pri po-<br />
neposredno sodelovanje z zdr<br />
~asno iskanje po ve~ portalih (preko sredovanju Z39.50) zdravstvene informacije,<br />
ki ter<br />
ki<br />
ponudbo<br />
lah-<br />
na spletnih straneh.<br />
in o prihodnosti `e obstoje~ih podatkovnih<br />
ko izbolj{a zdravje posameznika ter<br />
Anne<br />
vodi<br />
Brice<br />
k<br />
z Univerze v Oxfordu je<br />
zbirk knji`nic (on-line katalogov), ve~ji doseglji- kakovosti zdravstvenih storitev.<br />
ro~ala o mednarodnem sodelovanju knj<br />
vih na internetu, in vklju~evanju Glavni novih me- ponudnik kakovostnih zdravstve-<br />
ni~arjev pri CASP International Netwo<br />
dijev vanje.<br />
nih informacij je ameri{ka Nacionalna<br />
podporo<br />
me-<br />
u~enju in pou~evanju pri isk<br />
V tem sklopu je sodelovala tudi dicinskaAnama- knji`nica, National Library<br />
dokazov.<br />
of Me-<br />
CASP International Network<br />
rija Ro`i~-Hristovski, predstojnica dicineCentral- (NLM), ki je bila predstavljena<br />
kriva mednarodno<br />
v ne-<br />
sodelovanje razli~ni<br />
ne medicinske knji`nice (CMK), ki kaj je referatih.<br />
z veli-<br />
ganizacij, katerega namen je izmenja<br />
ko uspeha predstavila analizo vedenja Leta upo- 1997 je NLM omogo~ila prost<br />
formacij<br />
do-<br />
in izku{enj med dr`avami za<br />
rabnikov pri iskanju informacij stop na spletnih do baze Medline s programom<br />
pe{eno<br />
PubMed<br />
zagotavljanje zdravstvenega va<br />
straneh CMK http://www.mf.uni-lj.si/<br />
(<br />
(http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/<br />
ki temelji na znanstvenih dokazih.<br />
cmk/). Ugotovila je, da {tevilo query.fcgi). obiskovalcev Kako velik pomen ima<br />
Louise<br />
ta korak<br />
Forsetlund z nacionalnega i<br />
in obiskov raste, povpre~ni ~as v obiska {irjenju pazdravstvenih<br />
informacij,<br />
tuta<br />
ka`e<br />
za javno<br />
dejs-<br />
zdravje iz Osla je po<br />
pada. Dlje od povpre~ja so trajali tvo, obiski da je stra- {tevilo poizvedb naraslo<br />
zanimivi<br />
od 7<br />
raziskavi,<br />
mi-<br />
s katero so `ele<br />
ni s splo{nimi informacijami, elektronskilijonov<br />
v letu 1997 na preko 200<br />
viti,<br />
milijonov<br />
kako<br />
v<br />
dose~i ustrezno uporabo z<br />
mi obrazci in z angle{ko verzijo. letu Vse 1999. {tevil- Pove~alo se je tudi {tevilo<br />
tvenih dokazov<br />
zahtev-<br />
pri zdravstvenem osebj<br />
nej{i uporabniki prihajajo na doma~o kov za stran ~lanke, kar je vzpodbudilo<br />
uporabo<br />
razvoj<br />
vplivajo dostopnost virov in<br />
CMK s pomo~jo internetnih iskalnih vmesnika oro- Loansome Doc za naro~anje<br />
li~ne<br />
~lan-<br />
ovire, katere je mogo~e z ustrez<br />
dij. Referat je objavljen v elektronskem kov. Sprejeli zbor- so {tevilne partnerje<br />
stopom<br />
po<br />
prese~i.<br />
svetu,<br />
niku http://www.icml.org/sunday/web/ med njimi tudi CMK, katere sodelovanje so<br />
rozic.htm.<br />
omenili pohvalno.<br />
V dnevih pred glavno konferenco Informacijska ICML<br />
in komunikacijska Komplementarna tehno- medicina<br />
je potekala intenzivna dvodnevna logijadelavni- je spremenila podobo mnogih Vse zdravs- ve~ji interes javnosti (predvs<br />
ca o vzpostavljanju in upravljanju tvenih digitalnih organizacij v svetu, njena veda mo~ na je zahodni pred- polobli) za komplemen<br />
knji`nic (udele`il se je je Matja` vsem Musek, v ustvarjanju, vod- uporabi in diseminaciji<br />
no medicino in njeno pribli`evanje in<br />
ja knji`nice Onkolo{kega in{tituta informacije. iz Ljub- V oddaljenih in zapostavljenih<br />
lovanje z uradno medicino je botroval<br />
ljane), ki jo je vodil Scott Garrison krajih iz Afrike Medi- zdravstveni delavci zanimivim predvsempredavanjem.<br />
Treba je takoj<br />
cinskega centra univerze Duke v Severni izobra`ujejo Ka- prebivalce zaostalih vedati, krajev, da da so bile predstavljene le d<br />
rolini. V okviru delavnice smo se prevzemajo udele`en- odgovornost za svoje v zdravje nekaterih in vejah tega {irokega podro<br />
ISIS O januar 2001
Change language